上午8點，德軍各路入城部隊越過比亞瓦河，將蘇軍第191師團團圍住，準備給予最後致命的一擊。
此時，梅蘇特·齊格菲中尉的坦克連與第11軍步兵突擊隊在轟炸機的配合下已經與蘇軍191師第二團主力展開激戰，而蒂羅爾·施佩爾所率的坦克突擊部隊因爲與步兵失去配合，最終晚了近兩個小時到達比亞瓦河南岸。
當弗裡茨·維特正在艱難突破比亞瓦河的時候，第982下下轄的三營三連與四連已經合擊了蘇軍第191師未滿編的第一團守軍。因爲誘敵失敗，導致城東整體進攻受阻。東方破曉後，在飛機的有力支援下，蘇軍第一團殘部難以支撐，最終放棄死守，向城區腹地收縮。
維特等人渡過小石橋後，利用俘虜兵騙取了守軍的信任，消滅了固守在中心廣場北面入口周圍的殘敵。向南攻擊前進，沒走多遠，眼前便忽然豁然開朗。
“長官，這就是比亞維斯托克的市中心廣場。”俘虜兵用企求的目光看着維特，希望能夠獲得釋放。
維特裝着沒有看見，仔細地看了看周圍的一切，這才明白隆美爾將軍爲什麼一定要求部隊首先要攻入中心廣場的目的。
廣場的中央是一個很大的噴泉，水池足有兩個足球場那麼大。
在水也的左邊，有一個臨時軍需物質露天貨場，右邊則是一個非常重要的油料倉庫。因爲戰鬥倉促，蘇軍第191師少將師長弗多羅夫根本沒有來得及部署對這裡的防範。
就在油料倉庫不遠的地方，是一個很大的停車坪，停放着幾十臺軍用卡車、油罐車和數十臺軍用三輪摩托。
漢克等人高興極了，隨便爬上一臺三輪摩托，發現鑰匙都插在上面，用腳一踩，竟然都能啓動。
“好了，夥計們。還不到讓你們放心撒歡的時刻，拿下比亞維斯托克我讓你們過足癮。”維特笑着說。
這時，東邊傳來密集的槍聲，維特頓時警覺起來。
“隱蔽……”維特見大批蘇軍涌來，立即命令所有人整理裝備。
蘇軍一片混亂，冒着隆隆的炮火互相擁擠着向西一路狂奔，明顯是城東潰退收縮的蘇軍第一團殘部。
早已佔領有利地形的維特部一聲喊“打”，手榴彈頓時象雨點般向蘇軍潰散部隊傾泄而去，緊接着，衝鋒槍也開始一齊吼叫，蘇軍毫無防備，被打得暈頭轉向，正準備向南廣場奪路逃竄，第三營三連、四連即時趕到，兩面下夾攻，蘇軍無一倖存。
維特見到友軍，高興異常，雙方合兵一處，穿過中心廣場向西突擊。然而，佔地數平方公里的中心廣場四通八達，條條大路都是一個模樣，維特等人東衝西突，卻一直在廣場周圍轉圈，怎麼也找不到蘇軍191師部的方向。
指南針和地圖早已和拜爾一同沉下了比亞瓦河，維特等人只得以炮聲尋找進攻的方向，可是，在城區樓羣的迴音影響下，這種方式根本就行不通，也讓部隊耽擱了很多時間。
這時，弗裡茨·維特猛然想起了在過橋時抓獲的蘇軍俘虜，立即叫舒馬赫將他們提過來詢問。
讓人沒想到的是，幾名蘇軍俘虜就是不肯配合。
“早就說了把他們全部幹掉，省得讓大家看着心裡不痛快。”勞倫茨暴跳如雷，衝過來抓住其中一名蘇軍俘虜就往水池邊拖拽。
“勞倫茨，別激動，非要這樣的話，也要等中尉問完話以後再說。”施密特一把攔住。
“你看這樣子他們會老老實實地交待嗎？少尉。我是忍無可忍了，不如先給拜爾報仇。”勞倫茨怒氣不消。
“冷靜，勞倫茨，你以爲我不想給拜爾報仇嗎？可是，眼下我們真的用得着他們。是的，他們是敵人，可對於他們來說，我們又是什麼人呢？倒在我們槍下的蘇聯人又應該怎樣對待我們？況且，整個戰爭僅僅只有一個拜爾犧牲了嗎……”維特過來拍了拍勞倫茨的肩膀說。
“這是兩回事，至少現在我知道殺害拜爾的人就是他們，拜爾就在我們的眼前消失而我們卻救不了他……”
“你已經是一名中士，不是新兵了，勞倫茨。拜爾的犧牲讓我們都很難過，但他讓我們順利地渡過了比亞瓦河，清除了幾十名頑抗的蘇軍，也換取了比亞維斯托克戰鬥的勝利，他的犧牲是值得的……”維特說着，將渾身顫抖的蘇軍俘虜帶離了水池。
勞倫茨不再說什麼，一個人坐在水池邊，點着一支香菸猛吸起來。
“好了，先生們，我想我不說你們也知道應該怎麼做了，不然，我再也救不了你們。”維特再次給俘虜們做工作。
幾名俘虜你看看我，我看看你，欲言又止。
維特知道俘虜們的心裡在想些什麼，連忙把手伸向漢克。漢克是個機靈人，立即從身上掏出幾百元馬克放在維特的手上。
“錢，我現在就可以給你們，但是，你們必須帶着我的部隊找到191師指揮部，然後再放你們走。”維特說話乾乾脆脆。
“那好吧，長官。”其中一名士兵將錢接了過去，放在最貼肉的那層衣服口袋裡。
部隊在俘虜的引導下繼續攻擊前進，在蘇軍第191師的外圍打了幾個漂亮的突襲戰，用白忍戰的方式消滅了幾個非常隱蔽的蘇軍火力點，然後悄悄插到了蘇軍191師指揮部的後院。
“迅速隱蔽！”維特用手勢命令將部隊保持安靜，最後將部隊帶進了一個空曠的廢棄工廠。
“長官，我想我們是時候離開了。”蘇軍俘虜兵央求着說。
勞倫茨兩眼一瞪，似乎並不想就這樣放了他們。
“我們也是出於克奈，長官。對於你們來說，我們是敵人，對於蘇聯來說，我們是罪大惡極的判徒，現在我們什麼都不是了。如果你們實在不願意放我們走的話，那就乾脆開槍殺死我們算了。”俘虜兵把錢拿出來要還給維特。
維特拍了拍勞倫茨的肩膀，然後將錢仍然塞在俘虜兵的手上。
“好了，先生們，脫下你們的軍裝，穿上便服，我讓施密特少尉帶幾名士兵護送你們離開比亞維斯托克。”維特說完，從三連調來幾名士兵，和施密特一同執行押送任務。
“還是讓別人去吧，我在你身邊可以做很多事。雖然我知道舒馬赫比我更合適協助你。”施密特說。
“還是你去吧，在未探明蘇軍火力配置之前，我們還不會急於攻打191師指揮部。我讓漢克也跟着你去，中心廣場有幾臺嶄新的醫療救護車，行動時不會被我方空軍轟炸。送走這幾名俘虜兵後，你們開車速回，我還要等着你們的救護車派上大用場。”維特說完，與三連、四連指揮員開始共同商討攻打蘇軍第191師指揮部的計劃。
“走吧！”施密特將頭一甩，示意幾名俘虜出發。
俘虜兵回頭看了看維特，連忙按照施密特的指令悄悄從工廠的側門進入小巷，然後返回中心廣場。
自從比亞維斯托克被蘇軍佔領後，本土的波蘭人大都逃離家園進入了德佔區，市內的平民基本上都是蘇軍家屬，而且一般都聚居於市中心廣場附近。
戰鬥讓這些隨軍家屬們躲藏在家中不敢出門，此時，見中心廣場救護車出動，以爲蘇軍又回到了這裡，一窩蜂似地跑出來，要求施密特將他們送回蘇聯的傳統客制區。
施密特無可奈何，只得讓漢克帶領幾名士兵一一盤查後讓他們上車。家屬們拖家帶口，擠滿了幾車人，然後浩浩蕩蕩地駛向波蘇邊境。