場邊安西教練與紫原敦之間的小小互動，並沒有幾個人看到，就算看到的人，也不會明白其中的曲折。
安西教練在這幾場比賽之中，很少有中途調整戰術的行爲。一方面，這是由於翔陽的實力確實強大，只要按部就班地按照既定計劃打，怎麼來都能打贏；另一方面，也是因爲安西老師的精神最近並不是很好，由隊長五十嵐修代理了部分教練的職責。
就在不久前，縣大賽決賽將要開始的時候，備戰中的翔陽高校籃球隊，收到了一封輾轉來自美國的遺信。這封信是安西教練在作爲大學教練的時候，作爲得意的弟子，谷澤龍二，在前往米國一年後所寫的。
在收到這封信件的時候，谷澤已經去世有一年多了，因爲當時安西教練已經退出大學籃球界的緣故，谷澤喪禮的主辦人，他的母親，並沒有能夠聯繫到安西。
因此安西直到一週之前，才從老友北野那裡，收到了這封來之不易的信件。
谷澤的死訊，以及信件裡的內容，對安西教練的打擊非常大，他開始反思自己一貫的斯巴達式訓練方法，並作出了一些改變。
話說回來，在整個翔陽隊中，灰崎祥吾，是第一個明顯察覺到他的變化的隊員。
若是在以往，灰崎近期的一些放誕的行爲，少不得又要受到停賽的處罰，而他在場上任性、自我的打球方式，也會被安西教練立即喝止，然而如今的安西教練，卻放任了灰崎這種充滿了自我的表現。
除了灰崎以外，球隊的另兩位主力，五十嵐和紫原，也多多少少察覺到了一些安西教練的變化。
剛纔安西教練看到紅林受到湘北的針對，頻頻犯規和失誤，心軟了一下，想要保護紅林，將他換下。
可是紫原卻不贊成安西教練的調整，他認爲，紅林是時候該受到一些壓力了。紫原自己今年夏天的比賽打完後，就會退部，屆時紅林將會是主力，到那時，他還是如今天在場上這般表現的話，根本就撐不起翔陽的內線！這樣還不如現在把紅林放在場上多加磨練，即使是五犯下場，也在所不惜！
安西老師認真地考慮了一下，決定還是維持現狀，畢竟，翔陽現在還領先着十來分，而且就算是紅林犯滿下場，也還有正牌中鋒紫原敦在，根本沒什麼可以擔心的。
觀衆席上，佐藤評論道：“湘北起勢了，那個今井手感熱得發燙。不過，他們這麼針對紅林丈一郎，是不是有些不智？紅林若是下去了，上來的可是‘大象’紫原，那樣他們可是一點勝算都沒有了。”
有馬是這羣人裡面，與湘北衆人接觸時間最長的，同時也是最瞭解他們的人，聞言說道：“不。他們並不是不知道紫原上場，就會面臨失敗，而是他們早就準備好輸這一場了。以我對大河他們的瞭解，他們肯定是想把翔陽的主力逼出來，就算是輸了，也是要輸在翔陽主力的手上，而不是被一羣替補打敗！”
有馬這一番說出，衆人立刻都想起了翔陽在八強戰中的對手，日出西高校籃球隊。
能打到八強，日出西的實力，在神奈川已經算得上是出類拔萃，在這裡的四支隊伍，小田切、日下、武裡和箕輪，沒有哪支能拍胸脯稱自己一定能勝過日出西的。
然而就是這麼一支強隊，在翔陽手下，整場比賽連對方的三大主力都沒逼出來，就以大比分落敗。
換言之，這裡的四支隊伍，無論是誰撞上了那一隊翔陽替補，也結果也好不到哪裡去。
中村嘆了口氣，忽然說道：“這樣想來，現在的湘北，還真是有些可怕啊！明明除了大河之外，就沒有什麼明星球員的，卻能把只下去了一個紫原的翔陽逼成這樣，我真是服氣了！”
內海看着場上的比賽，同樣嘆道：“可惜了，這支湘北。他們現在表現地越好，離失利，就更近了一步。這樣拼下去，不但是這場必輸無疑，下一場對陵南，他們也要危險了！”
說話的時候，兩隊又打了幾個來回。
五十嵐助攻灰崎空切得手。
大河換手過了灰崎後跳投還以顏色。
灰崎中投不進，進入內線搶下籃板，反手回給小近藤，小近藤跳投中的。
吉野幫大河擋拆攔住灰崎，大河帶球入內線，隔扣大近藤得手。
五十嵐發動長傳反擊，被遠藤破壞，球落在大近藤手裡，翔陽轉入陣地進攻。五十嵐見灰崎被大河防得嚴密，傳球給小近藤，小近藤中投，被今井榦擾，球打在籃筐上彈了出去。
湘北籃下一片混亂！
一條身穿紅色球衣的人影忽然倒在地上，裁判馬上吹停了比賽。
“綠隊14號，推人犯規！”裁判喊道。
不到半場時間裡，紅林連續被吹了4次犯規，他情緒有些失控，衝着裁判大吼道：“你哪隻眼睛看到我犯規的？”
五十嵐修見勢不妙，趕忙衝上前制止紅林，喊道：“舉手，認錯！”
可是紅林此時已經紅了眼，耳朵裡什麼話都聽不進去了，他用手指着裁判叫道：“我沒有犯規！”
裁判本來看在五十嵐的份上，已經準備寧事息人的，不曾想紅林居然這樣目中無人，立刻給紅林亮了一個T，同時喝道：“綠隊14號，5犯，犯滿下場！紅隊兩罰一擲！”
聽到這個結果，紅林更加暴怒，一把推開五十嵐，就想衝向裁判。
就在這時，他的面前出現了一個同樣高大的身影，這人一掌捏住紅林的腦袋，把他按得一個趔趄，隨後罵道：“馬鹿！不要再丟人現眼了！”
紅林這才稍稍冷靜下來，把注意力轉向裁判以外的人，認出了站在面前的正是紫原敦，他打了個哆嗦，意識到自己出了大亂子，垂下頭來，默默向場下走去。
紫原把他一拉，讓他又面對着裁判，喝道：“先道歉。”
紅林鞠躬道歉之後，紫原這才放過了他，隨後瞪着大河說道：“你們今天就到此爲止吧！”
大河戰意盎然看着紫原，笑道：“那可未必！”
把兩次罰球都親自送入籃筐之後，比分來到了60-69，湘北把比分差距縮小到了10分以內，另外還握有開球權！