那是八月份一天，天氣特別的熱，小蓮奉母親之命來到牛家大院，爲父親送來一件粗布衫。她拿着粗布衫剛剛走到牛家大院門口，大少爺牛玉華從門裡走出來，嬉皮笑臉地來到她近前問道：“小蓮，你這是要幹什麼去啊？”
小蓮忙施禮道：“小蓮見過大少爺！天太熱，我這是給我爹去送一件單衣。”
牛玉華急忙用手去攙扶小蓮，並抓住了小蓮的手說道：“瞧瞧，這細皮嫩肉的手，本該是享福的命。”
小蓮趕緊抽回手道：“大少爺，不要這樣，讓人看見不好！”
“幹嘛這麼大反應，我又沒做什麼。我說小蓮啊，我問你，你覺得大少爺我這個人怎麼樣？”
小蓮低着頭回答道：“我不明白大少爺的意思！”
“我是說，你覺得我怎麼樣？是不是個好男人？”
小蓮想了想說道：“大少爺是個好人，我只是個下人，沒資格評論大少爺！”
“你又不是牛家的下人，我也從沒有把你當過什麼下人，你把我當成哥哥就行了！”牛玉華說着又要去摸小蓮的手。
小蓮閃開道：“我可不敢這麼想，您可是牛家大少爺，我只是個下人。大少爺沒什麼事，我去給我爹送衣服了。”小蓮說完，邁步就要走開。
牛玉華見小蓮要跑開，他一把抱住小蓮說道：“小蓮，你就和我好吧，我會讓你過上好日子的！”
小蓮掙扎着喊道：“大少爺，求求你放過我吧，不要這樣子，如果被大少奶奶知道，我沒法活了！”
“別提那個母老虎，我早晚把她趕出牛家大院，只要你願意，你就能取代她，做牛家的大少奶奶！”
“大少爺，求求你放了我，你再不放，我可喊人了！”
“你敢，你喊我就讓你名節掃地，這可是牛家大院！”
小蓮央求道：“你就饒了我吧，大少爺，只要你放開我，我什麼都答應你！”
“這還差不多，早說，我就不這樣了！”牛玉華慢慢鬆開了手。
小蓮見牛玉華放鬆了手，看準時機，掙脫開牛玉華向大街上跑去。
牛玉華見小蓮騙他，十分的生氣，他三步並作兩步追了上去，一把拉住小蓮就是兩個嘴巴，打得小蓮嘴角出了血。
“你敢騙我，今天我就要得到你！”說着，牛玉華拖着小蓮就往僻靜處走。
守門僕人見到大少爺對小蓮動手動腳，早就閃到一邊去了。只有門房裡的牛木沒有走開，他見牛玉華對小蓮動粗，實在看不下去，從門房裡跑出來喊道：“大少爺，你行行好，放了小蓮吧，我替她爹求求您了！”
“給我滾一邊去，你是不是活得膩歪了！”
牛木並不敢上前去拉牛玉華，畢竟他只是牛家一個看門的，只能眼睜睜看着牛玉華拖着小蓮往拐角處走，臉上露出無何的神情。但他馬上靈機一動，向大院裡跑去。
牛玉華把小蓮拖拽到拐角沒人處，往地上一推，小蓮就倒在了地上。無論小蓮怎麼求牛玉華，牛玉華根本不聽，他上前就去撕扯小蓮的衣服。
小蓮根本不是牛玉華的對手，上衣被撕了一個大口子。小蓮連哭帶叫，拼命抵抗牛玉華的獸性。
“啪”，一記清脆的耳光，把牛玉華給打了一個趔趄，鮮血順着嘴角就冒了出來。
牛玉華眼前是金星直冒，捂着腮幫子喊道：“哎呦呦，這是誰他媽這麼大膽，敢打老子！”可他四下看了看，並沒有看到什麼人，眼前只有嚇得直哆嗦的小蓮！
“好呀，你個臭丫頭，竟敢打我，我……我弄死你不可！”牛玉華舉起手就要打小蓮。
“啪”，又是一記耳光打在牛玉華臉上，牛玉華感覺天旋地轉，整個臉熱得發燙。
“誰啊，這是誰啊，敢打我！”可他再四下看時，眼前依舊沒有別人，他雙手捂着臉偷偷東瞧瞧西看看，並沒有發現有人。牛玉華心裡馬上發了毛，不知道這是怎麼一回事。就連倒在地上的小蓮也十分的詫異。
過了一會兒，牛玉華確定沒有其他人在，他舉起手就要打小蓮。同時，他注意着周圍的動靜。牛玉華把手舉得很高，並沒有往下落。
突然，一隻手抓住了牛玉華舉起手的手腕，又一個耳光打在他的臉上。
牛玉華罵道：“哪個混蛋打我，你有本事給我出來！”
“你個畜牲，光天化日之下竟敢做出這樣的事來，我非打死你不可！”
牛玉華一看，身邊站着自己的爹牛記恩，他馬上蔫了，低聲道：“爹，你幹嘛打我啊？”
“打你，我還宰了你吶，你自己做了什麼好事，還問我！”
牛玉華狡辯道：“我做什麼了，爹？”
“你把小蓮弄到這裡在幹什麼？牛木把一切都告訴我了，你個畜生，我打死你不可！”
牛玉華跑到一邊說道：“爹，你誤會了！是……是小蓮勾引我到這的，她圖我們牛家的錢，我才……”
“小蓮，你起來，別怕！你說說這到底是怎麼一回事！”
小蓮從地上站起來，哭着把牛玉華調戲她的事一五一十地告訴了牛記恩。
牛記恩氣得大喊道：“你聽見了吧？我今天就好好教訓教訓你這個畜生。”說完，牛記恩走過去就要打牛玉華。
“老爺，你給我住手！”牛青月在尚賢鳳的攙扶下，帶着幾個丫鬟走了過來。
“你們來得正好，看看這個畜生做的好事！”
“我聽說了，咱們還是回到家裡再說吧，這大街上人來人往的，不好看！”
“夫人說的是！”牛記恩看了看牛玉華說道：“回去我再收拾你！”他又對小蓮說道：“小蓮你先回去吧，有事我會派人去叫你！”
“謝謝老爺！”小蓮抱着衣服跑回了家。
牛記恩帶着牛青月等人返回到牛家大院裡。
到了正房客廳，牛記恩和牛青月坐到了正座上，尚賢鳳和牛玉華站到了一旁，丫鬟們都退了出去並關上了房門。