對於籃球比賽而言，從開始到比賽結束，每一秒鐘都極其關鍵，便是下場休息的空當，球員爭取時間恢復體力，而教練得在這有限的時間鼓舞士氣、重新佈置戰術。蘭德斯看着身邊氣喘如牛的羅伯特，心裡有些無奈，第二節，羅伯特是不能上了，那用誰去防拿巴姆呢？就算換上喬治，也是遠遠不夠的，看來只能用包夾，而一旦對拿巴姆使用包夾，就等於給小熊其他四人解開了手腳，後果實在不敢設想。
查爾遜明白蘭德斯的顧忌，對四周圍過來的球員說了一句：“如果和他們拼防守，我們就輸定了，如果和他們拼進攻，我們似乎也要輸，可還有一線生機。我們必須用松鼠對大象的態度,拿出拼死的態度，成功才能靠近我們”。
蘭德斯聽着，心裡也下了決心，隨即佈置巴克協助喬治來限制拿巴姆，而在外圍，就取採誰手感差就放誰，進攻方面，則死認鮑爾和布魯斯兩點，努力能過空切和擋差爲他們製造出手機會。
帥九聽着，心裡對蘭德斯的安排有些不安，進攻點過於集中，只會讓對手的防守更加輕鬆，降低隊友的進攻積極性。
重新回到場上，小熊隊並沒有更換球員，而是將哈林和納達爾的位置調換了一下，這樣帥九對位防守的人換成了納達爾，和哈林相比，納達爾參加了兩次NCAA64強總決賽，速度和技術比哈林更加細膩，比賽經驗也更加豐富，最讓人難忘的是他的兩條長長的手臂，似乎是專爲籃球而生，他個人的每場比賽搶斷數據都相當扎眼。
開球后，面對特洛依勇士隊的進攻，小熊隊的防守加強了不少，特別是在防擋差方面，體現出一支強隊應有的水準，無論是錯位換防、還是包夾持球者，全隊的小配合相當流暢，這邊，帥九面對納達爾的快速貼人防守，靈活的封球卡位，活動空間被明顯限制住，而納達爾誇張的臂展更讓帥九有些顧忌，幾次突破未成，最後將球交給鮑爾，再次給瓦爾，在瓦爾無法找到合適機會出手後，將球重新傳回來，時間不多，帥九隻能在三分線自己出手，很可惜球砸在籃筐彈了出來，球被籃下的拿巴姆輕鬆拿到，一個長傳，已經快過中線的傑瑞接到球，將球扔給身後的亞斯自己繼續向內切，節奏相當快。這時特洛依勇士只有帥九和巴克回到了自己的半場，一時，形成二對二的局面。亞斯持球快跑到三分線弧頂將球再次傳給左弧端的傑瑞，傑瑞面對帥九的防守，利用左右換手運球躲過帥九的兩次掏球，來到底線，一個巧妙的投籃假動作成功騙開帥九的重心，在巴克來不及補防的情況下，閃電般地衝到籃下一個單手暴扣，結束了這次快攻。
成功拿分的傑瑞渲泄似地大吼一聲，握着拳頭朝帥九揚了揚，UCLA的球迷如潮水般的吶鹹歡呼蓋過整個場地。
帥九在一邊暗地裡罵了句“**”，又迅速地加入到進攻中去。
再次進攻，特洛依勇士依然沒有更好的辦法，帥九再次被迫出手，今天似乎他的手感極差，這次竟然投了個“三不沾”連他自己都不好意思地在自己的光頭上拍了兩下。而面對小熊隊的進攻，喬治被迫對拿巴姆犯規，拿巴姆兩罰一中，拿到一分 。
易邊進攻，這次鮑爾沒有再將球交給帥九，而是和瓦爾做了個小配合，艱難地晃開對手自己出手，成功拿到兩分。
而小熊隊的進攻，再次由內線的拿巴姆完成，不同的是這次被他打了個二加一，幸運的是加罰的一球並沒進。這下場邊的蘭德斯眼前一亮，心裡一陣狂喜，任你再強悍，終於還是有軟肋，隨即要了個暫停。將球員都叫過來，蘭德斯指着喬治低聲道：“下面的時是由你一個人負責拿巴姆，方法之有一個，那就是犯規，這小子不僅個子像沙奎，連罰球都那麼像，呵，這下我們防守起來要輕鬆許多”蘭德斯爲這個幸運的發現暗自得意。
回到場上，繼續進攻的特洛依勇士，被納達爾死死盯住的帥九似乎被遺忘了一般，球總在喬治、鮑爾和瓦爾三人之間傳遞；最後鮑爾利用自己的個人技術成功的突破到籃下一個大勾手得分，蟄伏了兩場的鮑爾似乎找回了自己的狀態，開始爆發了。
輪到小熊隊進攻，喬治似乎打得很開，面對在籃下揚手意圖扣籃的巴拿姆，他的手毫不猶豫的拍向對方的手背，可是這時拿巴姆似乎改變了主意將球快速地交給右邊30度角的亞斯，啪!的一聲響。結果是，哨音一過，小熊隊獲得一罰一擲的補償。
這下，場邊的查爾遜可坐不住了，“喬治這個傻蛋！”而蘭德斯倒是很平靜，“放心，那個傢伙罰不進的”。
似乎是爲了應證蘭德斯的判斷，拿巴姆的罰球再次不中，他本人似乎也有些無奈，球開出，他便跑出禁區拿球，面對喬治強行單打，儼然像臺推土機，絲毫不給喬治犯規的機會，險些將喬治擠出場外，躍起，雙手一記重扣，盡泄心中的鬱悶。
這時第二節纔剛剛進行到一半的時候，依然是特洛依勇士隊進攻，鮑爾持球過半場，將球交給瓦爾，瓦爾挪動了了幾下，將球交給走出禁區地巴克，巴克瞄了一眼正隔着納達爾伸手要球的帥九，正要傳過去，這時鮑爾在後面大叫“後面！巴克！”，猶豫了一下，最後巴克還是將球交給了身後接應的鮑爾，至少這是個比較安全的方式。鮑爾拿球面對哈林，想靠變速甩掉他，可哈林也不是任人揉捏的軟泥，稍微放緩了節奏，假意踉蹌了一下，大意的鮑爾在以爲得計，出手投籃的當口，卻被哈林沖上來重重的扇了個巴掌，結結實實地吃了個火鍋。
這下特洛依勇士隊的士氣跌到了谷底。