見到楊震站起身來，那位詹姆斯先生連忙道：“楊，我希望你能給我十分鐘的時間，我們私下的談談。就我們兩個，當然還有皮爾遜少校，他除了是美利堅合衆國駐華武官之外，私下還是我們公司第二大股東的代表，有了他做翻譯，我想我們之間的可以有效的交流。”
聽到他的要求，楊震微微一笑道：“我可以和你私下交流，不過我堅持要使用我自己的翻譯。至於皮爾遜少校既然有了這樣公私兩備的身份，可以作爲一個旁觀者。但是作爲談判中至關重要的翻譯，我有權利懷疑他的立場。所以我要求自備翻譯。”
楊震的話音落下，詹姆斯有些尷尬的看了看一邊的袁芷若，又看了看楊震堅持的樣子後，無奈的聳了聳肩膀後道：“好吧，既然你要求這位美麗的女士也參加，那麼想必她對於你來說也是很重要，也應該是一個值得你信任的人。”
見到詹姆斯同意袁芷若留下，楊震轉過頭去對着聽到詹姆斯提出要私下商談後，顯得有些擔憂自己的李延平微微點頭，示意自己心裡有數。接收到楊震遞過來的安心目光，李延平微微的搖了搖頭，卻是沒有說什麼。轉身帶着其他幾個代表離開了現場。
等會客室的門從外邊被關上後，詹姆斯看着楊震，沉默足足五分鐘後才道：“楊先生，你知道你的要求太高了，我們很難滿足。就算這筆錢都花在美國市場上，但出於外交方面的考慮，美國政府也不會批准這個出口計劃的。”
“這樣，我們在退一步，支付一億美金的現金，五千萬美金的卡車、大馬力農用拖拉機以及聯合收割機和所需的備件。另外我答應你，盡全力幫你們搞到你們所需要的運輸機。但是其他的，我們還是希望能夠按照我們的建議實施。”
說到這裡，詹姆斯略微猶豫了一下，還是道：“如果你答應，我們可以在美國任何地方爲你提供一套價值五萬美金的別墅，和一輛豪華型的凱迪拉克小汽車、一艘在加勒比海上的豪華遊艇，幫你們全家移民到美國，以及爲你的家人在我們幾個公司安排一份薪水優厚的工作。”
“另外，我們還將每筆交易之中提供給你們五千萬美金的貨物情況之下，額外給您和您的家人其中百分之一，也就是五十萬美金的回扣。楊，你應該清楚這五十萬美金在美國能夠過上什麼樣的生活。要知道，我身爲大公司的執行董事，一年的年薪也不過七千美元而已。”
“有了這筆錢，您和您的家人可以在美國享受到奢華的上流社會生活。而且，這五十萬美金並非就一筆，而是按照我們的計劃，分六年提供的三億美金中現貨之中，每筆都有五十萬美金的回扣。
“這三億美金累積下來的回扣，我想足夠你們富裕在美國的渡完下半生。如果您不願意去美國，這世界上所有的國家可以任您挑選。而一億美金的現金和一億美金的物資，也足以對你上級有了一個交待。這對於我們來說，是一個雙贏的合作不是嗎？”
聽到這個傢伙提出的好處，楊震微微一笑。這是大棒打完了，該上胡蘿蔔了。每筆五十萬，按照他們的思路，足可以累積三百萬美金，按照現在美金的匯率，這筆錢的確足夠自己在美國寬鬆，甚至可以奢華的渡過下半輩子。
如果按照自己對二戰後，美國經濟發展少的可憐瞭解，以及腦袋裡面裝的東西，對這三百萬美金善加利用的話，甚至有可能成爲大富豪也說不定。這些美國人爲了達成自己的目的，還真是不惜血本。
想到這裡，楊震手指習慣性的敲了敲桌子道：“每筆都有百分之一的回扣，也就是說每筆都有五十萬美金，真的很多。不過你們這麼做，也不算大方。你們給我們國民政府採購官員的回扣不是一般都是百分之十嗎？怎麼到我這裡就變成了百分之一，這麼做有些不地道吧。是嫌我職務低，還是因爲我提供的這些東西不值這個價格？”
聽到被揭了老底，詹姆斯先生很快便反應過來，眼前這個談判的對手，雖然年輕，但是卻是極難對付。與他那些清廉但並不怎麼精通商業談判黨內的同僚不同，他很清楚他的那些在他們政府工作同胞採購時候發財的手段。而且最關鍵的是，這個傢伙明顯很精通商業算計。
只是這個詹姆斯聽到楊震被揭穿美國人與國民政府做生意的老底後，卻並未顯得很尷尬，而是面帶一絲算計得逞的喜悅和一邊的皮爾遜對視一眼後道：“這個回扣比例，如果楊先生不滿意的話，我們還可以再商議。只要您能同意我們的建議，這個回扣的比例我們還可以再往上加。”
“不過，您也要知道，藥品這東西與軍火帶來的鉅額利潤無法相比的。百分之十我們拿不出來，不過我們可以最多給您在增加一到兩個點。比如說百分之一點五或是百分之二。也就是說您的回扣，不算其他待遇，最高可以拿到一百萬美金。”
“楊，我必須告訴你。給您提供的這百分之一的回扣，這可不是我們獲得利潤中的百分之一，而是這樣技術所達成交易的全部價值的百分之一。綜合算下來，即便不提，也要遠比那些軍火商提供的利潤百分之十要多的多。楊，我希望你也不要過於貪得無厭。”
相對於面露喜色的詹姆斯來說，一邊作爲翻譯的袁芷若聽到詹姆斯與楊震之間的對話後，在震驚的同時卻是有些厭惡。她沒有想到美國人爲了按照自己的意願達成協議，居然會下這麼大的本錢。更沒有想到這位首長居然會如此的貪得無厭。
三百萬美金是一個什麼概念，商業世家出身的她多少還是有些印象的。這個傢伙居然在對手提出給三百萬美金回扣的情況之下，居然還想要更多不說，還不顧黨和國家、民族的利益。
雖說強行壓制住心中的厭惡，將雙方的對話翻譯出來。但袁芷若已經打定主意，等這件事情完事之後，立即向中央和東北局揭發他的醜惡嘴臉，讓全黨的同志看看這個傢伙爲了錢，連民族大義都不要了的真實面目。
看到詹姆斯還在不停的價碼，楊震微微笑道：“詹姆斯先生，您既然有爲我提供鉅額回扣的想法，那麼爲什麼不能將這個思路放在如何爲我們籌集我們需要的物資上面？我不是那些貪得無厭的國民政府採購官員，對於你提供的這些回扣，我沒有半點興趣。”
“詹姆斯先生，我希望你能記住，我再說一遍，我希望你們不要將對付國民政府官員的那一套用在我的身上。我這個人身上有很多的缺點，但是有一條那就是從來不在民族危難的時候，再去踏上一腳。損民族之利益，肥我個人的腰包。”
“我們要的這些東西，你沒有和美國政府商議怎麼知道美國政府就不會簽發出口許可？凡是都得經過努力後，才能下結論不是嗎？而且我這個人的確喜歡錢，但中國有一句話叫做君子愛財取之有道。”
“詹姆斯先生、皮爾遜少校，我可以不客氣的說，我要是想發財，五年之內世界首富做不到，但是做一個美國首富我還自信能夠做得到的。我要是想發財也就不會穿上這身軍裝，繼續打鬼子了。人活着不能都是爲了錢，總歸還是要有點追求不是嗎？”
說罷楊震站起身來，拿起軍帽戴在頭上道：“詹姆斯先生，你對我們不瞭解，我可以給你一次機會。但是如果再有下一次，我想我可以選擇終止與你們繼續談下去了。在協議上有不同意見我們可以通過談判來解決，但是私底下我不想再見到你們任何的小動作，這是我的警告。而你們不要拿我的警告當做惺惺作態。”
“對不起，如果你將我留下來，就是爲了收買我，那麼我恕不奉陪了。我們正與侵略我國土、奴役我人民的禽獸在進行着一場你死我活的戰爭，我沒有太多的時間在這裡和你們扯皮。”
“我希望你們能好好的思考一下，下次見面的時候該怎麼與我們打交道。而詹姆斯先生在協議達成之前，由於你的這些做法，我想我們沒有再私下見面的必要了。”
說完這番話後，轉過頭對身邊的袁芷若道：“小袁我走，這裡就留給詹姆斯先生和皮爾遜少校好好的去想想。我希望通過這次談判，你們能夠明白中國人不是都只認識錢的。二位先生，我們晚飯後會場上見。”
見到楊震離去的背影，被楊震涮了一把，發覺自己被耍了的詹姆斯無可奈何的摘下眼鏡，擦了擦鏡片後對着身邊正饒有興趣看着楊震背影的皮爾遜少校道：“皮爾遜少校，你看這事該如何處理？這個傢伙不僅軟硬不吃，比他們那些貪得無厭的同胞難以對付的多。這個該死的狡猾傢伙，他居然敢耍弄一個美利堅合衆國的公民。”
“你是國務院特地派來協助我們談判的，我希望能夠聽取你的意見。難道我們真的要按照他們的要求，不僅要支付兩億美金的現金，還要該死的去爲他們跑腿，去支付三億美金這麼一大筆錢去替他購買這些東西？該死的中國人，難道他就不能像他們政府的那些同胞那樣嗎？”