派崔克把行李箱扔進後備箱, 扭頭問菲爾要不要坐他的車。
菲爾磨蹭了半天, 沒等到雅各布出來,他自己的車又不在這。如果是從前, 菲爾肯定特別樂意。可他們經歷了號碼的事。其實, 自從他跟派崔克說老闆也覺得他是個混蛋之後,他跟派崔克的冷戰就結束了。而且,派崔克對他的態度出現了很大變化。以前,派崔克看他似乎有點兒像看流浪狗,這他媽很荒謬,那時候菲爾也不覺得,正是現在派崔克對他那種吊兒郎當的態度讓他比較出來了。
當然,菲爾得承認,現在這樣的派崔克不再讓他倍感壓力。媒體與球迷不斷的比較QPR的前7號和現7號, 說到底,不是派崔克本人的錯。但是, 菲爾仍然對跟派崔克單獨相處有些抗拒,他也不知道爲什麼。於是他彆扭地說道,“謝了,派特。我可以叫Uber。”
派崔克看了看他, 帶上墨鏡, 說,“隨便你。”
菲爾覺得自己一定是瘋子, 派崔克越是這麼待他, 越讓他感到自如。彷彿, 這個漂亮男人不再是什麼超級球星、金球獎得主、世界足球先生等等,他只是一個跟他一樣,出生在東倫敦的普通男孩兒。興許他們小時候去過同一個公園踢球,去過同一家保齡球館打保齡球,去過同一個Tesco冒充成年人買菸買酒。等等,派特似乎不抽菸。至於偷偷買酒嘛,那就難說了。
派崔克轉向子翔和羅斯,他們相互調侃了幾句,算是道別。之後,派崔克打開了車門。誰料菲爾也從另外一邊拉開了車門。
子翔和羅斯互望一眼,兩人都是一臉些不可思議。派崔克只覺好笑,卻不意外。
菲爾看着那兩個張着嘴巴的傢伙,尤其子翔,那傢伙的嘴巴天生就是用來挖苦人的,在國家隊沒讓菲爾好受過。菲爾又看了一眼戴着墨鏡的派崔克,撇了撇嘴,“我剛看過了,Uber司機過來他媽的還要四分鐘,那我還不如等Jake出來呢。”
“Jake在拉屎,一時半會兒出不來。”羅斯收起了驚詫,不苟言笑地說道。儘管他這句話讓所有人都笑了。
子翔一邊笑一邊咕噥了句,“他最近好像便秘。”
“這你他媽都知道,你真是八卦隊長。”羅斯推了推子翔。
子翔也去推羅斯,“你是什麼時候變得話這麼多的?切爾西的訓練課教的是喜劇脫口秀嗎?”
“Fuck you!!皇馬的訓練課教的是挖苦人是吧?”
“皇馬不教,但哈靈頓的確教,我師從克里斯汀-陸,想必你也見過她挖苦人的樣子……”
派崔克笑着瞥了一眼那兩個爭執的蠢蛋,鑽進了車裡。而菲爾鑽進車裡之前,衝那兩個人吼了一聲,“不許開我的老闆玩笑!You bitches!”
派崔克聽到臉色變了變,而外面的羅斯和子翔也都是一愣,然後他倆都看向派崔克,臉上充滿了看好戲的表情。派崔克沒搭理那二位,發動了車子。
派崔克一邊看菲爾那邊的後視鏡,一邊裝作隨意地偏頭問,“老闆對你來說挺重要的?”
菲爾皺了下眉,他從來沒想過這個問題。他看了看派崔克的側臉,但他知道派崔克爲什麼問。他靠着阿斯頓-馬丁的副駕駛座,尋思了一下,才道,“She means the world to me.(她對我來說就是整個世界。)”
派崔克聽到這句話,突然起速,菲爾向前一個猛衝。
“派特,你他媽想謀殺我嗎?”菲爾一邊狂叫一邊繫上了安全帶。他扣上後,瞥到派崔克臉上露出一抹奸計得逞的笑意,儘管這個bitch剛剛還假惺惺的道了歉。媽的,派崔克真的想害死我。就因爲我說了那句話。菲爾嚥了咽口水,沒罵出聲。一時又有點後怕,緹安娜還在家等着他,他可不能死了。他後悔沒等便秘的雅各布了。雅各布也住在薩里,同樣順路。
過了一會兒,派崔克問,“真的?”
菲爾感到墨鏡後面的那雙眼睛充滿怒火,而派崔克說話的聲音和語氣都透着威脅,好像如果回答是的,剛纔那一下又得來一遍。好在,這回,菲爾繫了安全帶。菲爾一邊研究着阿斯頓-馬丁的內飾做工,確如傳聞中一樣精細,一邊思考怎麼回答派崔克的問題。
“Ye, I mean I don’t know how to live without her.(是的,我的意思是我不知道沒有她怎麼辦。)”菲爾深情款款地說道。
菲爾的話說了一半,派崔克真動怒了,正準備直接停車把他撂在路邊,但他突然聽出了點怪異。如果菲爾-沃倫深情款款的說一件事,那多半是在鬼扯。菲爾該死的在捉弄他。派崔克透過墨鏡斜了菲爾一眼。他開始覺得二十歲的男孩兒可真是討厭。他也沒意識到自己就比菲爾大三歲。
“菲爾……”派崔克叫道。
菲爾期待地望了過去。氣死你這個bitch,氣死你這個bitch。
“我今晚回去告訴她。”
“告訴什麼?”菲爾好奇地問。
“你剛纔告訴我的。”
“爲什麼?”菲爾有些不安。
“她目前單身,或許你有機會。”派崔克彎了彎嘴角,偏頭看了菲爾一眼,“雖然你不算她喜歡的類型,你知道她喜歡性感的拉丁人或者我這樣無聊的金髮小子,但你不試試怎麼知道?”
菲爾終於反應過來,他屁股離了座位一些,衝派崔克叫喊起來,“派特,你這個cunt!你耍我!”
派崔克也收起了調侃,回敬道,“你開始的,cunt。”
“你跟她現在又沒有在約會,你管我喜不喜歡她!你爲什麼不去管漢斯?偷看屁股的是他。噢你認爲你打不過漢斯,但我好欺負是吧?你儘管試試,派特!而且,我不認爲只有漢斯對她有興趣,你他媽沒發現最近本傑明那個傲慢的cunt沒事就去找她嗎?一副我很努力的德行,fuck,那個cunt就是想吸引她的注意力,讓她對他刮目相看……你說老闆會買賬嗎?依我看,老闆還是挺喜歡他的自以爲是的。現在,你是不是覺得你在更衣室的敵人不止我一個人了?Bitch!”
派崔克沒接話,菲爾看不到墨鏡後面的表情,不過他猜自己的話成功地讓派崔克真正憂慮起來。
派崔克想起那天本傑明問盧卡的事,還有很多訓練場上和更衣室的細節。他不太擔心漢斯,漢斯以前沒有采取過行動,現在應該也不會。而且,漢斯雖然平時酷酷的,話不多,看上去很成熟,但派崔克知道漢斯在戀愛約會這種事上很純情。緹娜不會喜歡這種類型的,他很清楚,他只是不能直接告訴德國人別浪費時間了。其實漢斯之前有過一個女友,本來進行的不錯,後來不知道發生了什麼又分手了。看現在的情況,漢斯還在浪費時間。
但是,本傑明……
菲爾說的對,他跟緹娜又沒在一起……
“停車,派特!你開過啦!”
派崔克一個急剎車。菲爾差點又撞了一下,不過這回菲爾知道,派崔克不是故意的。
菲爾打開車門,又突然回頭認真地說道:“派特,那兩句話是真的。”
派崔克驚訝地看向菲爾,儘管墨鏡遮掩了他一半的表情。菲爾笑了,像個十二三的小男孩兒,“但是……不是你或者漢斯,或者那個西班牙佬那種。”
派崔克摘下墨鏡,剛想誠心道個歉,菲爾接下來的話又讓人想揍他了。
“不過說真的,派特,你很幸運曾經擁有她。”菲爾一臉誠摯與教導,“你知道多少球員跟我這樣想嗎?老闆她確實很有吸引力,臉蛋漂亮,還有桃子屁股……如果她願意跟我睡……”
派崔克幾乎是把菲爾推下車的。
“FUCK!我的路易威登!”菲爾在車後大喊。
阿斯頓-馬丁猛地停了,菲爾連忙跑上前去拿了自己的行李箱。派崔克看都不看他,他纔不管,得意洋洋的往家走。哼,玩我?現在,誰更生氣?
菲爾這個國際比賽周心情愉悅。他在客場對陣葡萄牙的比賽中替補完成處子秀,在溫布利對陣克羅地亞的比賽中首發並打入一球,雖然只是個門前撿漏,但依然是進球。而其他的QPR隊友,包括派崔克全都沒有進球——想到這一點,菲爾更加得意。派崔克跟他一起在第一場被換上,第二場首發只打了半場,大概是加雷斯-索斯蓋特也不敢大意,畢竟之前派崔克在國家隊傷了不止一次。菲爾能想象,如果派崔克在國家隊再傷,老闆會是什麼樣的表情。
“緹安娜寶貝女孩兒,你的帥爹我回家啦!!!!”菲爾一進門就大聲喊道。
母親一巴掌拍到了他的後腦勺上,“小點聲,混蛋!!你的小公主他媽剛睡着!!”
****
派崔克沒往家的方向開,午後陽光那麼好,他想見到她。