許多生意都是在酒桌上談成的，既是應酬，自然少不了拼酒。喬正諺的酒量其實並不好，要真喝起來，恐怕還不如趙琪。但趙琪到底是個女孩子，以往在酒桌上，通常是他罩着趙琪多一點，可今天晚上，趙琪似乎特別主動，大有替他擋架的意思。
龔副局長的助理小李一邊敬她酒一邊誇獎她，“喬總有一個好秘書啊，喝起酒來這麼爽快，真是巾幗不讓鬚眉。”
趙琪雙眼迷濛，兩頰微紅，卻是掠去七分平日的精明幹練，添上三分不勝嬌羞之態。出得酒店，兩頰的紅暈彷彿是瞬間被夜風吹散，那笑了一晚上的臉有些僵硬，胃裡也如浪濤般翻涌着，一股酸辣之氣直往喉嚨裡頭衝出來，再衝向酒店洗手間顯然是來不及了，只能彎腰在酒店一旁的花壇裡吐起來。
五彩的霓虹燈光下，花壇中的片的月季彷彿閃着熒光，一點也不比白天遜色。她突然有些可惜起這些花來，原本應該用清水細雨來滋潤的，如今卻白白承受了她胃裡的污穢之物。
原本晚上就吃得不多，吐到最後，只剩下酸水，彷彿連膽汁也一併吐出來了。直起腰來，她接過喬正諺遞來的漱口水，重複漱了好幾次才清去口中的酸腐之氣。“不是有事急着要走嗎，還站在這裡做什麼？”彷彿是藉着醉意，連說話都有氣勢多了。
喬正諺雙手插在口袋裡，看了她一眼，一挑眉說，“那我先走了，你自己打車回去，路上小心。”說完，他便轉身上了車，關上車門，沒有片刻停留，性能極好的車在她眼前絕塵而去。趙琪恨得牙癢癢，“喬正諺，你個王八蛋。”七寸的高跟鞋往地上一跺，腳後跟痛得都沒了知覺，連眼淚都差點疼出來了。她有些站不住，便蹲下身去，眼前突然出現一雙黑色皮鞋，光亮的，彷彿纖塵不染。她擡頭，只見喬正諺已經伸出手來，她只愣了片刻，就爽快地將手放到他的手心裡，藉着他的力站了起來。看着那輛停在不遠處去而復返的黑色轎車，她的嘴角揚起了一抹笑，又冷哼了一聲說，“算你還有點良心。”
就這樣，喬正諺拉着趙琪的胳膊把她塞進了車裡，還用警告的口吻說，“只此一次，以後少跟我借酒裝瘋。”他的語氣不容置喙，趙琪似乎是被他震懾到了，低着頭靜靜地坐在她旁邊，乖巧地與剛纔判若兩人。
車在一處高檔小區停穩，夜裡，小區裡面特別安靜，一家三口從他們的車邊經過，小女孩坐在爸爸的肩頭，媽媽跟在後面，三個人快步走進防盜鐵門內，只是小女孩清脆的笑聲依舊從樓道里傳出來。
趙琪下了車，卻在關門之際又彎下腰來，“去樓上坐會兒吧，前幾天朋友送了我幾兩大紅袍，我泡給你喝。”車內的光線很暗，她幾乎看不清他的表情，卻聽得他的聲音說，“不早了，你上去休息吧。”
“哦。”對於他的拒絕，趙琪幾乎是駕輕就熟，連驚訝都沒有，只說，“那你也早點休息。”下一刻，沒有猶豫的，她已經將車門替他關上了。黑色轎車再一次在她的視線裡消失，這一次，她等了許久，可是車再也沒有回來，就在寂靜無人的小區裡，路燈下，她的身影被拉得很長，她聽到花叢中一聲貓的叫聲，像小孩的哭聲一般。
喬正諺趕到餐館的時候，餐館都已經打烊了，佟師傅給他開的門，見到他就問，“不是說來吃晚飯，怎麼現在纔來？”
喬正諺一腳踏進院裡，院裡只亮了一盞燈，瓦數不算低，但院子畢竟不是一個閉合的空間，因此並不亮堂。佟師傅這裡總共只有三個包間，這裡不比其它餐廳，大廚再加小二總共佟師傅一人，佟星偶爾有空纔會幫忙，因此每天只能席開三桌。若要預定還得提前半個月，當然喬正諺除外，他與佟師傅算是老交情了。此時其餘兩個包間都已熄了燈，只有他定的那個小包間還隱隱傳出點光線來，是很溫和的光亮。
“玉初是跟我和阿星一起吃的飯，”佟師傅問，“你定的那些菜還要上嗎？”
“不用了，”喬正諺往包間的方向走了幾步，卻又停下來，彷彿想起什麼，“佟師傅，煮點粥吧。”
佟師傅應了一聲便往廚房裡走了。
喬正諺推門進去的時候，玉初正跟佟星坐在餐桌旁，兩個人捱得很近，桌上放一本書和一本如磚塊般厚實的詞典，佟星手裡還拿着筆，如兩個學生在討論功課。聽到動靜，她們倆一起擡起頭來，玉初扯開嘴角對他笑了笑，並說了一聲，“你來了。”好像並沒有因爲他的遲到而生氣。倒是佟星，嘟起嘴來控訴他，“喬大哥，你知道你遲到了多久嗎？”她指指自己腕上的手錶，“我以前一直以爲你是個挺靠譜的人，沒想到你比小謝還不靠譜，我對你太失望了。”她搖着頭，彷彿自己遇上了負心漢，悔不當初。
然後她又湊到玉初的耳邊不曉得說了句什麼，逗得玉初都“噗嗤”一聲笑出來，令他不得不懷疑這是以破壞他的形象作爲代價的，不過他倒並不生氣，脫去外套，悠悠然坐到她們對面，難得閒適地靠着椅背，對她們說，“你們繼續。”
原來兩個人是在翻譯一篇法語文章，喬正諺知道佟星是法文專業的，只是不曉得玉初也學過法文，而且顯然比佟星這種半吊子要精通很多。她說話的時候佟星的眼裡滿是崇拜之色，有時候點頭如搗蒜，要知道佟星是很少這樣乖巧的。
玉初已經很久沒有爲一件事情這樣專注，等她與佟星合作着完成那篇文章的翻譯時，看見喬正諺正靜靜地坐在那裡若有所思地看着她們。她的臉突然又有些發燙，思緒有些混亂之中還記得問他，“你吃過沒有？”
“粥來嘍。”喬正諺還來不及回答，佟師傅已經將熱騰騰的粥端了過來。佟星這個人氣來得快去得也快，剛剛對喬正諺發泄完沒過一個小時，此刻又殷勤地幫他盛起粥來，還十分周到地放到他面前。
“這個粥啊，煮起來可不簡單呢。要先把雞胸肉下開水焯熟，再摻上料酒除腥，撈起來沖涼了以後才能撕成絲……”佟星一邊給玉初盛粥，一邊還在跟他們介紹這粥的做法。
薺菜香菇雞絲粥，雞絲撕地極細，連同那粥一起，入口即化，熱騰騰的粥流入胃中，壓住了剛纔還在翻騰的酒氣。佟星抱着她的書，推門出去了，包間裡瞬時又安靜下來，粥的香味盈滿整個空間，玉初還如往常一樣，雖一小勺一小勺地撈着碗裡的粥，但也是將整整一碗都吃完了，只覺得口齒留香。
擡起頭來的時候，喬正諺已經放下了勺子，靠在椅背上，眉目舒展，眼裡的光線格外柔和。他這樣柔和而放鬆的表情，玉初不是沒有見過，只是上一次好像也是在這裡，大約於他而言，這個地方有什麼特殊的意義。剛纔與佟星聊天的時候，佟星無意提起，很小的時候，她就與喬正諺相識了。喬正諺第一次來這裡的時候她纔剛剛記事，那時候他是與父母一起來的。每次講到喬正諺的父母，大家彷彿都有意無意地避開，在家裡趙管家是這樣，如今佟星也是這樣，而喬正諺就更是連提都不曾提起。
回到家中，趙管家已經把喬正諺的藥熱好了，他蹙眉看了趙管家一眼，顯然趙管家已經和鄭玉初串通一氣，此刻索性不去理會他的眼神，自顧進了房間。只有玉初還目光灼灼地盯着他，彷彿在說，“還說你不怕苦，這不又不敢喝了？”
喬正諺只得拿起碗來，效仿前一天晚上，一口氣下肚，苦不堪言卻又不好表現得太明顯，只如往常一樣冷着一張臉。不知何時，鄭玉初的手裡又多了一顆糖，她身上彷彿總是帶着吃不完的糖，有時候他很好奇她都將糖藏在哪裡，他的眼光朝着她外套的口袋上探了探，卻被她看出端倪來，拍拍自己的口袋說，“沒有了，這是今天最後一顆。”她將糖塞到他手裡，“想要的話要等明天了。”
竟拿他當小孩子哄，他一個大男人愣是讓她說得紅了臉，他有些尷尬地咳了一聲，硬生生地吐出“晚安”兩個字。
“晚安。”得到的答覆明顯要比他鎮定也愉悅了很多。