第58章 三分主義

球划着怪異的弧線向球門飄去,但對方門將奮起一躍,堪堪觸到了皮球,化解了這次險情。

我聳聳肩,將雙手一攤,苦笑着向郝董說了聲抱歉。郝董故作惱怒的喝罵:“你小子也想進球,太急了吧,角球就直接打門?嘿嘿,牛『逼』!”話音剛落,照着我的屁股又是一腳。

以11人戰10人的中國隊終於沒能擴大比分,1:0,全場比賽結束,中國隊取得了世界盃外圍賽的開門紅!

在賽後的媒體評論中,郝董當之無愧的成爲全場最佳,是他的“妖刀”一現,力挽狂瀾!只是,34歲的他,能繼續到06年世界盃嗎?中國隊鋒線只能靠他一人嗎?

第二天晚上,我請客郝董在廣州著名的泮溪酒家吃飯,同桌的還有葉子和孫繼海二人。泮溪酒家坐落於廣州城西荔灣湖畔,佔地12000平方米,是全國最大的園林酒家,集江南園林風韻與清代裝飾藝術於一體。

金龍化皮『乳』豬、牡丹鮮蝦仁、綠茵白兔餃等等名菜一一擺上桌面,我舉起了酒杯,向着郝董笑道:“‘妖刀’果然是妖,不愧爲大哥大,來,敬你一杯!”

郝董笑罵:“你小子,油嘴滑舌的不是什麼好東西!”隨即瞥了一眼葉子,呵呵笑道:“聽說你的女朋友是日本人,嘿嘿,文靜的很哪,和我所見過的瘋瘋癲癲的日本女孩子一點也不象啊!”

已經聽的懂一些漢語的葉子似乎是明白了他的意思,頓時頰現紅暈,用蹩腳的漢語說:“謝……謝你稱……讚我。”

“哈哈……”我們三個大老爺們兒一起鬨堂大笑。葉子鼓起腮幫,狠狠的白了我一眼。當然她並沒有放過報復我的機會,在桌底下狠狠的給了我一下“旋轉攪肉”(即用指甲尖將我的皮膚擰起,再旋轉180度)。

孫繼海問我:“常青,明天一早你就要去北京轉機飛回西班牙嗎?大家相處的日子真是短暫啊!我的機票是定在了後天,也是取道北京飛回曼徹斯特。”

我微微一笑。用堅定的眼神注視着他說:“來日方長!昨天的比賽雖然贏得艱苦,但看得出來中國隊的實力還是在他們之上!只要大夥兒有信心,就不怕任何敵人。看看郝妖刀就知道了,他是中國隊中最有信心的一個。”

郝董哈哈大笑說:“你小子又胡扯些什麼?我只不過年紀比你們大些,經驗比你們豐富些而已。論速度、論爆發力,我已遠不如你們這兩個小子了。不過,還是要有信心啊!連自己都不相信,還能相信誰?還怎麼和其他人配合?日本、韓國、伊朗、沙特,都在旁邊盯着咱,不能丟臉啊!豁出這條老命也要衝!不過,中國的未來在你們這兩個小子腳下,即使有一天我倒下了,也有你們衝上去。”

我豪情頓生,一拍桌子大叫:“你怎麼能倒?你不能倒!你還要進球!來,幹了!”三人杯來盞去,吸引了四周大半餐客的好奇的目光……

從中國隊1:0險勝科威特這場比賽中我得到了一些提示,有時候,還是實用些爲好。爲了三分,爲了保級或出線,在公平競爭的前提下,必須動用一切智慧和手段,這就是所謂的“三分主義”!

我和葉子在西班牙當地時間2月20日下午14時回到了阿爾瓦塞特市。送葉子回到公寓休息後,我又馬不停蹄的趕赴俱樂部,去參加備戰西甲第25輪比賽的訓練。在2月15日舉行的第24輪聯賽中,阿隊在客場以0:0『逼』平了馬洛卡,避免了三連敗。目前,舉隊上下士氣高漲,誓在22日的比賽中主場一舉拿下排名墊底的弱旅穆爾西亞。穆爾西亞此前2勝10平12負,進22球失39球,防守薄弱、進攻無力,如若阿隊主場再拿不下他們的話,保級就很困難了。

費爾南多主帥恭賀了我替補上場後和中國隊一起取得了勝利,隨即便讓我加入到訓練中來。從和隊友們的閒聊中我瞭解到了老東家巴薩上一輪在主場3:1力克馬競,取得了四連勝。而本輪巴薩即將作客瓦倫西亞,與目前的第二名生死對決。我心裡暗自祈禱:巴薩,加油!

我的位置仍是後腰,坐鎮中後場,扼守禁區前沿的同時,伺機助攻上前突破或分邊。阿爾瓦塞特陣容相對固定,球員之間關係融洽,即使是我到來後不得不輪流首發的兩名前鋒帕切科與法比亞諾也是和睦友好的相處着。這纔是成功的關鍵,是的,團結、信心、不認輸,都是獲勝的要素!

我加緊訓練,並針對自己不擅長罰角球的弱點,每天增加了一百次角球的練習,令自己的修爲又增了一層。{小說排行榜}往往在隊友們結束訓練各自解散後,我還在夕陽西下的球場裡苦練,既然自己在足球天賦方面先天不足,那就靠後天勤練補拙吧!

1月22日,主場作戰的阿爾瓦塞特氣勢如虹,一開場即向着穆爾西亞猛攻過去。我沉着冷靜的坐鎮中後場,將穆爾西亞偶爾的幾次反擊一一化解,並不時助攻上前,推波助瀾,令得對方門前險情不斷。

上半時第31分鐘,阿隊前腰伊萬在對方禁區前沿被絆倒在地,獲得了前場直接任意球的機會。中前衛法國老將維沃德將機會讓給了我,我便站到了球前,深吸一口氣,將閃電太極勁力灌注於雙足經脈,凝視着對方的球門。這個位置偏左側,用右腳打門效果會好些,可我偏偏選擇了難度較大的左腳,以挑戰自我。勁集外腳背,一腳勁『射』,球呈外旋的“s”形躍過人牆向球門右上角飛去。這角球力度不可謂不大,可對方冬季新引進的阿根廷老門將博納諾鬼使神差的判斷準了方向,奮力一躍,指尖堪堪觸到了皮球的邊緣,將球險險的脫出了橫樑,角球。

現場1萬6千名阿隊球『迷』仰天嘆息,我卻吐了吐舌頭,心想自己也許有點自私,爲了挑戰自我,沒有珍惜這次右腳『射』門得分的機會。不過沒關係,正好演示一下這幾天角球訓練的成果。

與維沃德、伊萬、帕切科一商量,他們都同意了由我主罰這個右側的角球。我湊在帕切科耳邊建議他多往球門前點靠攏,他點頭表示會意。

在對方禁區裡集結了近大半數兩隊球員,我冷靜的掃視一下他們,將目光焦點瞄準了高大壯碩的帕切科,後退、助跑、左腳罰出……這次球呈又快又準的弧線下旋,往禁區裡飛去。好個帕切科,高高躍起,壓過了所有的防守隊員,一個〈獅子甩頭〉,球往大門的左上死角飛去,博納諾鞭長莫及……1:0,阿隊領先!

帕切科在全場球『迷』雷鳴般的歡呼聲中向我奔來,和我緊緊擁抱,隨即單膝曲地呈半跪姿勢,將我的左腳擡起擱置在他的右膝上,雙手便似挽着一條布巾般模擬着爲我擦拭球鞋。這是近來流行的一種慶賀方式,更是點燃了現場所有人的激情。

穆爾西亞索『性』孤注一擲,又換上了兩名前鋒,將442陣型改成了罕見的424陣型,向我方腹地展開了瘋狂的進攻。面對四名前鋒壓境,我壓力陡增,無暇助攻上前,不得不施開渾身解數去迎接那如『潮』的攻勢。

上半時結束,中場休息在更衣室裡,費帥作了指示,要求全力防守、伺機長傳反擊,依靠帕切科的個人力量,給對方後防以一定的威脅。我拭去了額上的汗水,心裡很是贊同費帥的安排,不錯!值此保級的關鍵時刻,當奉行“三分主義”,守住勝果。

於是,下半場成了穆爾西亞的進攻表演。可四前鋒陣型實在是“紙老虎”,沒有中場的支持,無法組織有效的攻勢。對方四名前鋒昆塔納、埃思納達爾、卡蘭卡、加西亞雖然各有特點,但只能一味在我方半場拼命搶截,依靠我方球員的失誤來就地進攻,可謂兇狠有餘而協調『性』不足。四名前鋒各自爲戰,形如一盤散沙;再加上我的拼命封堵以及四名後衛的各個擊破,他們的攻勢並沒能轉化爲勝勢,反而在下半場第39分鐘差點被我方帕切科偷襲再下一城。終場哨響,1:0,阿隊獲得了寶貴的三分。我爲自己能盡一些綿力以報答阿隊的知遇之恩而感到欣慰。

而第25輪其餘主要比賽結果是:馬競主場0:0『逼』平了拉科魯尼亞;皇馬客場4:2大勝西班牙人;巴薩則在客場令人振奮的以1:0力克瓦倫西亞,獲得了五連勝。這樣一來,皇馬積56分仍居第一,瓦倫西亞51分緊隨其後,拉科50分居第三,巴薩43分位列第四, 阿爾瓦塞特以26分列倒數第三,仍未能擺脫降級的陰影。但在該輪的最佳陣容評選中,我又憑藉後腰身份入選了11人名單,與小羅同列。

第26輪阿隊將客戰今非昔比的皇家社會,這是一場硬仗,一點也不能疏忽大意。由於我在定位球方面的出『色』表現,費帥決定了在今後幾場比賽裡讓我包辦阿隊所有的定位球。客戰排名第13位的皇家社會,費帥仍將祭出451陣型,但首發前鋒由法比亞諾輪換擔當。

本來是很平靜的訓練生活,突然在球隊乘高速火車出發趕往聖塞巴斯蒂安市客場挑戰皇家社會隊的前一天被打破了。那一天是2月26日,羅拉和巴薩的助理教練馬蒂爾德先生突然來到了俱樂部,他們直接到了訓練場上找我。我心裡一“咯噔”,預感着會發生什麼事情。

羅拉雖面帶笑容,但我從她的眼神中還是感覺到了一絲擔憂之『色』,躊躇了一會兒說:“常,好久不見了,你還好嗎?”

“還算不錯。你……和馬蒂爾德先生從巴塞羅那大老遠跑來,究竟有什麼事?”

馬蒂爾德眉頭緊縮,說:“孩子,有個不知是好是壞的消息要告訴你……嗯,近來巴薩的戰績還不錯,你應該知道。”

“是啊,戴維斯、小羅近幾輪狀態都很不錯,幫助巴薩取得了五連勝,怎麼了,有什麼不妥嗎?”

“是的,隊伍的情況是越變越好了。雖然國王杯負於薩拉戈薩隊後少了一項賽事,可是接下來巴薩還是將兩線作戰,因爲歐洲聯盟杯賽又將打響了。墨西哥後衛馬奎斯、雷茲格爾、加布裡相繼受傷,巴薩急需有實力的球員支援,所以……拉波爾塔『主席』和裡傑卡爾德主帥勸服了克魯伊夫先生決定將你提前收回。”

“什麼,合同上不是寫的租借期是六個月嗎?怎麼可以提前收回我?這裡的球隊渴望保級成功,他們信任我、支持我,我爲我能披上阿爾瓦塞特的白『色』戰袍而感到驕傲!值此關鍵時刻,我怎麼可以拋下他們一走了之?羅拉,你是我的經紀人,爲什麼不直接回絕巴薩,你應該知道我的個『性』!”

羅拉嘆了口氣說:“我當然知道你的『性』格,可……合同上寫的很清楚,只要巴薩支付一定的違約金額,隨時可以收回你!這次巴薩決定出100萬歐元將你收回,已經是不惜血本了。他們是誠心誠意的想讓你重歸巴薩,征戰聯盟杯和西甲,常,其實我也很爲難……”

我嘆了口氣,恢復了平靜,是的,合同上是這麼寫的,沒有辦法……可是,真的很對不起訓練場上的這些肝膽相照的兄弟們!我將目光投注在仍舊刻苦訓練的隊友們身上,淡淡的問馬蒂爾德:“什麼時候回巴薩?”

馬蒂爾德點點頭說:“馬上就會去跟孔特雷拉斯『主席』洽談,應該沒有什麼阻礙。阿隊在經濟上不但沒有損失,反而還有了盈餘,只不過……你確實成爲了阿隊的支柱,失去你,他們……哎,巴薩的意思是在第28輪賽前,也就是3月10日前收回你,孩子,我也很抱歉,我知道你是一位重感情的好漢子!”

“也就是說我在阿爾瓦塞特的時間只剩下兩個星期了?”我喃喃自語……

當天晚上,我在阿爾瓦塞市的公寓前簇集了大量的阿隊球『迷』,他們高喊着我的名字,希望我能留下來。我呆在了房間裡,身邊是葉子、羅拉和阿隊的董事比萊多利,而馬蒂爾德與孔特雷拉斯『主席』已經洽談完畢趕回巴薩了。我不敢出門,怕看到那些真摯的球『迷』臉頰上的熱淚和眼神中的期盼,那會讓我心碎!是的,3月9日,我就將趕回巴薩備戰11日的歐洲聯盟杯賽,沒有辦法,一切都是老天註定的!

比萊多利黯然神傷的說:“常,與你相聚的日子雖然短暫卻很開心,誰知道……哎,上帝是在懲罰我們俱樂部嗎?”

我突然豪情頓生,衝到了窗口向着樓下的球『迷』們大喊:“你們是真正熱愛足球的球『迷』,是偉大的球『迷』。我愛你們!是的,還有兩場聯賽,最後的兩場聯賽,之後,我將不得不離開你們,但我發誓,這兩場比賽,我一定會竭盡全力,幫助阿爾瓦塞特取得勝利!我用我的『性』命擔保!”

樓下先是一片沉寂,隨即,歡呼聲響徹夜空……

2月29日,客戰皇社的阿爾瓦塞特在一開場就遭到了主隊的瘋狂攻勢。德佩德羅、卡爾平、科瓦切維奇、尼哈特、李天秀這五名皇社中前場球星組織了一次又一次的進攻,向我方席捲而來。我,西甲最佳後腰之一,憑藉“一夫當關、萬夫莫開”的精神鬥志,咬牙守住了中場最後一道陣地,與那五名皇社球星一一展開了對決。不,不僅是中路,有時候我還協助左右前衛補防兩條邊路。李天秀,這名以跑不死聞名的韓國球星,被我屢次搶斷得手;科瓦切維奇,這位著名的強力中鋒,被我壓制住了爭不到頭球;卡爾平,這位以傳球組織見長的俄羅斯球星,被我看緊無法出腳傳出有威脅的球;尼哈特,這位以速度稱雄的靈活前鋒,也被我的閃電速度嚇倒;德佩德羅,更是不得不屈服在我的兇狠貼身緊『逼』下。當然,我並非一味不用腦子的瘋狂『逼』搶,而是動用了智慧,並努力避免犯規。這場比賽,是我活動範圍最大的一場比賽,若非憑藉太極內勁,恐怕早已體力不支倒地了。當然,後防的成功也不是靠我一個人,以隊長奧斯卡爲首的四名後衛也居功至偉。

上半時以0:0收場。但誓助阿隊奪取三分的我決定在下半場瞅準機會給予他們閃電一擊!

全場比賽第81分鐘,機會終於來了!我影子般的在左路緊貼李天秀,導致他出現了失誤,被我斷球成功。我趁對方大舉壓上,後方較空虛之時,沿着左路狂奔突進!與左前衛帕裡做了一次斜傳直『插』配合,過了對方的右邊衛庫瓦爾梅後,我發現對方禁區裡只有兩名中後衛和本方前鋒法比亞諾了。此刻的我體力已經達到了極限,全靠一口內氣支持,是的,即使我神功蓋世,也只是一個凡人,不是什麼神仙!

不行,不能倒下!我大吼一聲,將閃電太極勁發揮到極致,突入了禁區。對方的兩名中後衛上來封擋,而禁區裡的法比亞諾無人看防……好機會!視線已漸漸模糊、思維已漸漸混『亂』……不,堅持!我深吸一口氣,雙足踩碎步快速擺動,乘兩名後衛漸漸眼花繚『亂』之刻,突然啓動,令他們頓時失去重心而無法即使轉身封堵。可是這時候,對方荷蘭門將維斯特伍德業已出擊,向我撲來……我笑了,你上當了,我不是要自己『射』門,而是要……傳!我在門將觸球之前,突然將球往橫裡迅速一趟,『插』上的法比亞諾迎球怒『射』!球進了!1:0,阿隊領先!

能容納3萬2千名球『迷』的阿諾艾塔體育場一片死寂,我想皇社球『迷』們做夢也沒有想到竟然會被我們這樣的保級弱旅反客爲主。是的,這是奇蹟!奇蹟!

我咬着牙堅持到了最後,當主裁判吹響全場比賽結束的哨聲時,我四肢軟癱,倒在了草地上,但臉上卻是奪眶而出的熱淚。爲了三分主義,勝利,來之不易!

本輪其餘主要比賽結果是:同處降級區的西班牙人在主場2:1力克瓦倫西亞;皇馬4:2戰勝塞爾塔;重振雄威的巴薩客場3:2險勝拉科魯尼亞,取得了久違的六連勝!這樣26輪戰罷,皇馬積59分遙遙領先;瓦倫西亞51分屈居第二;拉科魯尼亞50分仍居第三;巴薩46分穩居第四;阿爾瓦塞特積29分,排名上升兩位(第16位),暫時脫離降級區。

我們回到阿爾瓦塞特市,被當作了城市的英雄,受到了近萬名球『迷』的迎接。我並沒有被勝利衝昏頭腦,反而更珍惜下週的那場聯賽,那將是我最後一次代表阿隊在主場出戰,對手是目前9勝10平7負積37分排名第八位的皇家貝蒂斯。這也將是我首次與對方的西班牙前鋒達尼、巴西左邊鋒德尼爾森進行對決!

扼制德尼爾森的左路進攻和達尼的穿『插』跑動絕對是關鍵!但考慮到上一場終場前我幾乎體力消失殆盡而導致虛脫,這幾天的晚間我便悄悄盤在廁所裡,仍照以前的方式“充電”,將電流補充入十二正經。只不過,本來一直暢通無阻的十二經脈在電流充足後竟似稍有阻滯。我百思不得其解,便閉目凝息,“內視”而觀自身經絡運行,發現內勁在貫絡“奇經八脈”的〈帶脈〉時雖是暢通,但連接前後正中線的任、督二脈時卻分入了岔道。我頓時明白了,要想內力修爲再上一層臺階,必須打通任、督二脈,貫通大、小週天方能成功。不過,以自己目前之境界,尚未能掌握如何貫通大、小週天的竅門,只好先將十二正經的電流內勁充足,待日後有緣再行修煉。

在勤練定位球等足球技藝的同時,於〈太極拳〉我也不敢有絲毫懈怠,努力將太極拳理與〈電流內力〉相結合,使〈閃電太極勁〉更易發揮。總之,一切爲了貝蒂斯的到來,我要在主場球『迷』的面前最後一次狂飆,誓助阿隊奪取三分!

西班牙當地時間3月7日晚上19點整,阿爾瓦塞特市貝爾蒙特主體育場,微風,多雲,氣溫是攝氏11度。

我和佔據天時、地利、人和的阿隊隊友們一起集結於更衣室裡,在聆聽完費帥的戰術安排後,紛紛鼓掌互相激勵。衆人的眼眸中閃耀着熾熱的火焰,大家都充滿了必勝的信念。我們手拉着手團結的排成一長排,出了更衣室,邁着堅定的步伐向着場中走去……

;(下載本書請進入或者搜索“書名+哈十八”)您可以在百度裡搜索“閃電·太極·足球 哈十八”查找本書最新更新!

第26章 高歌猛進第48章 巔峰德比第105章 揭幕之戰第47章 租借事宜第73章 鬥牛勇士第90章 米蘭雙雄第55章 追加停賽第68章 無悔無憾第58章 三分主義第27章 首遭黑哨一球星的黑洞國際米蘭第29章 職業球員第69章 漫天蜚語第61章 太極“妖刀”一球星的黑洞國際米蘭第30章 分組對抗第10章 空手之道第79章 國際米蘭第68章 無悔無憾第68章 無悔無憾第17章 意外變故第20章 重傷臥牀第61章 太極“妖刀”第1章 滄海換桑田 古韻蒞人間第1章 滄海換桑田 古韻蒞人間第63章 會師四強第84章 人生得意第57章 廣州之夜第10章 空手之道序章閃電怒叱吒英豪入時空第54章 今夜如風第92章 肉彈誘惑第58章 三分主義第67章 常青德比第67章 常青德比第35章 一擊必殺第39章 舌戰妖魔第97章 東方龍嘯第37章 捨我其誰第85章 笑斬尤文第31章 中村德比第76章 抗韓英雄第16章 關東學院第40章 訣別橫濱第11章 友誼比賽第47章 租借事宜第22章 三強循環第58章 三分主義第5章 神功啓明6 奧運補遺篇謝謝姚明第33章 黑市搏擊第74章 亞洲盃賽第43章 鬥毆收場第54章 今夜如風第44章 閃電簽約第80章 藍黑之歌第58章 三分主義第58章 三分主義第65章 龍虎大戰第37章 捨我其誰第81章 太極之光第81章 太極之光第3章 市大操場第13章 預賽前期第90章 米蘭雙雄第18章 以一當百第76章 抗韓英雄第2章 蹴鞠自古傳,技藝本淵源第16章 關東學院第64章 奮起直追第5章 神功啓明第7章 秘密武器第75章 怒剿沙特第4章 電流內力第29章 職業球員第1章 滄海換桑田 古韻蒞人間第12章 我是後腰第68章 無悔無憾第37章 捨我其誰第71章 大開殺戒第7章 秘密武器第71章 大開殺戒第42章 大牌如雲第58章 三分主義一球星的黑洞國際米蘭第106章 心碎狂奔第62章 轉戰千里第83章 黑手驚魂第87章 驀然回首第59章 重歸巴薩第70章 塵埃落定第43章 鬥毆收場第7章 秘密武器第64章 奮起直追6 奧運補遺篇謝謝姚明第11章 友誼比賽第2章 太極初升第98章 “滅”日豪傑第20章 重傷臥牀
第26章 高歌猛進第48章 巔峰德比第105章 揭幕之戰第47章 租借事宜第73章 鬥牛勇士第90章 米蘭雙雄第55章 追加停賽第68章 無悔無憾第58章 三分主義第27章 首遭黑哨一球星的黑洞國際米蘭第29章 職業球員第69章 漫天蜚語第61章 太極“妖刀”一球星的黑洞國際米蘭第30章 分組對抗第10章 空手之道第79章 國際米蘭第68章 無悔無憾第68章 無悔無憾第17章 意外變故第20章 重傷臥牀第61章 太極“妖刀”第1章 滄海換桑田 古韻蒞人間第1章 滄海換桑田 古韻蒞人間第63章 會師四強第84章 人生得意第57章 廣州之夜第10章 空手之道序章閃電怒叱吒英豪入時空第54章 今夜如風第92章 肉彈誘惑第58章 三分主義第67章 常青德比第67章 常青德比第35章 一擊必殺第39章 舌戰妖魔第97章 東方龍嘯第37章 捨我其誰第85章 笑斬尤文第31章 中村德比第76章 抗韓英雄第16章 關東學院第40章 訣別橫濱第11章 友誼比賽第47章 租借事宜第22章 三強循環第58章 三分主義第5章 神功啓明6 奧運補遺篇謝謝姚明第33章 黑市搏擊第74章 亞洲盃賽第43章 鬥毆收場第54章 今夜如風第44章 閃電簽約第80章 藍黑之歌第58章 三分主義第58章 三分主義第65章 龍虎大戰第37章 捨我其誰第81章 太極之光第81章 太極之光第3章 市大操場第13章 預賽前期第90章 米蘭雙雄第18章 以一當百第76章 抗韓英雄第2章 蹴鞠自古傳,技藝本淵源第16章 關東學院第64章 奮起直追第5章 神功啓明第7章 秘密武器第75章 怒剿沙特第4章 電流內力第29章 職業球員第1章 滄海換桑田 古韻蒞人間第12章 我是後腰第68章 無悔無憾第37章 捨我其誰第71章 大開殺戒第7章 秘密武器第71章 大開殺戒第42章 大牌如雲第58章 三分主義一球星的黑洞國際米蘭第106章 心碎狂奔第62章 轉戰千里第83章 黑手驚魂第87章 驀然回首第59章 重歸巴薩第70章 塵埃落定第43章 鬥毆收場第7章 秘密武器第64章 奮起直追6 奧運補遺篇謝謝姚明第11章 友誼比賽第2章 太極初升第98章 “滅”日豪傑第20章 重傷臥牀