入夜，黎各拎着六個超大的購物袋回來，每個袋子裡都滿滿當當地裝着藥品、食物和衣服。她將所有東西都取出整理，重新分類、迭放，而後放去了自己汽車的後備箱。
等忙完這一切，她坐到飯桌邊，看向赫斯塔：“你下午說要給我看什麼？”
赫斯塔把琪琪的本子推了過去。
黎各讀罷，翻過封面看了看名字：“……哇。”
“我也是這個反應。”
“琪琪多大啊？”
“她們倆一樣大，都是八歲——哦，去年是八歲，那今年九歲了。”
黎各兩手抱懷，手肘撐在桌子上，她又目光溫和地看了一會兒琪琪的小作文，拍了張照片給圖蘭發了過去。
臥室的門後傳來一陣悉悉簌簌的聲音，黎各和赫斯塔同時擡頭，見十一和琪琪牽着手走了出來。
琪琪睡眼惺忪，十一還在不停地揉眼睛，看起來都不是很清醒。
“怎麼了？”赫斯塔問。
“……拉粑粑。”琪琪回答，“房間裡衛生間的沖水按鈕壞了，下午的粑粑還沒衝下去。”
“好臭。”十一說。
赫斯塔和黎各起身去檢查。
當十一和琪琪回到房間的時候，赫斯塔已經把抽水裝置拔出來檢查。
“是不是今天拉得太多了。”琪琪小聲問。
“哪有好多，”十一皺着眉頭，聽起來有點兒沒有底氣，“我早上那頓還是在學校拉的。”
一旁黎各聽得好笑：“就是一個浮件卡住了，撥回來就好了。”
“……好了。”赫斯塔重新把馬桶的水蓋放了回去，她按下按鈕，馬桶傳來正常沖水的聲音。
十一和琪琪不約而同地開始鼓掌。琪琪小聲說了句謝謝，一旁十一又打了個呵欠，嘴巴張得老大。
“不客氣，”赫斯塔站起來，“下次有什麼東西壞了早點說。”
“你們想學游泳嗎？”黎各突然問。
三個人同時看向她。
“我回來的時候看到旁邊一個游泳館，十二歲以下小朋友有優惠，”黎各道，“如果你們感興趣的話……”
“我都行，”十一轉過頭，“你想去嗎？”
琪琪眨了眨眼睛，良久才點了點頭。
……
週末轉眼即至。
特里昂在赫斯塔前來拜訪的第二天就發出了邀請，希望赫斯塔得閒時可以到他的另一處莊園坐坐。
西莫婭得知這個消息的時候已經是週六下午，她帶着赫斯塔來到柯西工作站補辦一些手續，這些東西全部來自貴族院的要求——赫斯塔來到埃芒里亞已經兩週，儘管AHgAs有意延後她的正式入職，王廷那邊倒是一直在催促這位新晉監察官露面，哪怕是一些非正式接觸。
肯黛因此推測近期王廷可能會有所行動，她要西莫婭做好準備，以免節外生枝。
爲了這件事，西莫婭連着幾日沒有睡好，週五夜裡更是熬了一整晚處理所有的紙面工作，以便週六週日可以全天候待在赫斯塔身邊盯人。
赫斯塔並不清楚西莫婭有這樣的考量，她只是隱隱感到西莫婭處理行政工作的速度快到了一個令人難以理解的地步，似乎再繁瑣、再複雜的工作，放到西莫婭那裡也只是舉手之勞——前一天聊到的事，往往第二天就能辦好。
在西莫婭身上，赫斯塔感到一種不知在和誰較勁的緊張感。或許是這個緣故，西莫婭在對待一些小事時也總是抱有一種不匹配的嚴肅。通常情況下，這樣的人總是激起赫斯塔的敬意，然而這段時間以來，赫斯塔非但沒有對西莫婭付出半點體諒，反而想要往西莫婭身上堆加更多工作——赫斯塔實在好奇，這個人的極限在哪裡呢？她爲什麼要將自己推到這樣的境地？
這個下午，柯西工作站裡許多人都在上班。在西莫婭的帶領下，赫斯塔與不少人打了招呼，她意外發現“簡”在十二區是個非常受歡迎的名字，兩人從一樓走到三樓，竟碰上了四個名字裡帶“簡”的女士，其中兩個是大名，兩個是中間名。
換句話說，如果有人在大廳裡喊一聲“簡！”，這棟樓裡至少有五個人要回頭看看，一想到這件事，赫斯塔就忍不住發笑。
“聽着，關於特里昂的那個邀約，你這次先委婉拒絕會比較好，等他第二次第三次來邀請的時候再答應不遲，”工作站裡，西莫婭說道，“主要這次情況比較複雜，雖然發出邀請的人是特里昂，但這裡面很可能也有王廷的授意，我還沒有和你詳細講過黑斯廷貴族，等明天我們找個時間——”
“今晚吧，”赫斯塔道，“我已經應赴約了。”
西莫婭瞪着赫斯塔的眼睛：“你答應了？”
“答應了啊”，赫斯塔飛快地在自己的身份文件上簽字，“我約的就是週日——也就是明天，你總不能明天車上給我講——到時候特里昂說不定就坐在旁邊呢。”
“你這個人……”西莫婭隱隱感覺自己似乎應該生氣，然而此刻她只感到一種心如止水的倦怠，“……到時候惹出了什麼麻煩，不要怪我。”
“你會和我一起去的吧？”赫斯塔望着她，“畢竟你是我的道德審查官。”
“呵。”西莫婭生無可戀地望着前方，“當然了，我會好好履行我的職責……”
“那就沒有問題了。”赫斯塔漫不經心地回答，“你好好履行你的職責，我好好聽你給我的建議——”
“家裡的文件你都簽完了嗎？”西莫婭道，“我昨天就把紙質版全都放你桌上了。”
“拜託了西莫婭，”赫斯塔也微微垮了臉，她伸手做了幾個拉伸，一副懶散的模樣，“今天是週末，別掃興好嗎，我肯跟你專門跑一趟工作站簽字就已經夠意思了，別的事我們就留到工作日再談？”
西莫婭深吸一口氣——難道去特里昂的莊園赴約對你來說不是工作？你怎麼就把日子定在了週日？偏偏到我這裡你又開始計較工作日不工作日了！
“別怪我沒提醒你，”西莫婭看向別處，“你們是上次去特里昂家裡拍的照片，他已經展示給好幾個人看過了，其中有好幾個人，太太都和尤加利是同事，你的把戲撐不了多久，總會露餡的。”
“嗯哼，我心裡有數。”
“你打算什麼時候結束掉這種無聊的遊戲？”
赫斯塔微微一笑：“合適的時候。”