DEAR JASON:
你好。
之所以給你發email是因爲上次我們倆個視頻聊天的事, 引起了我配偶的不悅,他“吃醋”了。
親愛的JASON,你千萬不要以爲“吃醋”是把醋倒進肚子裡的意思。這裡是指他嫉妒了, 當然, 這並不是說我的配偶他是個心胸狹窄的人, 恰恰相反, 他心胸寬闊, 氣度卓然,是個很棒很棒的男人。
但是他有個缺點,就是不喜歡我跟別的男人來往。
咱們在馬爾代夫拍的那些照片被他看到以後都從我家的電腦裡消失了, 上次聊天的時候他看到了你,之後我們家的攝像頭就莫名其妙地掉進茶杯裡壞掉了。
爲了防止耳機也損失掉, 我決定不跟你語音了, 還是寫信吧, 正好你可以順便學習一下中文。
上次你提到如果在你的國家,你喜歡上一個同性, 父母會祝福你的。
其實在我們中國也有很開明的父母。
昨天我的倆個朋友,他們歷盡磨難,受盡折磨終於在一起了,並且得到了雙方父母的祝福。
你知道,前一陣子我們中國發生地震。
我那倆個朋友中的一個跑去災區參加救援工作了, 沒有任何人要求他, 是他自己要去的。
另一個後來也去參加救援了, 當然也是爲了找他。
本來人海茫茫, 又是那種危難時刻, 想要遇見是很難的,幾乎是不可能的。結果奇蹟發生了, 去找人的那個在救災受了重傷,被送進醫院。
然後那個先去那個送傷員進醫院時碰到了他。
後來那個進手術室之前要先去的那個答應他,如果自己能活着出來,就要他光明正大的和自己在一起。
先去的那個同意了。
然後你現在知道了,他們幸福的生活在一起了。
JASON,我知道這次的中文信對你來說程度是很難的,所以你要多查字典,刻苦學習中文。
苗
==========================================
片斷一:
“苗苗,你看這個仙人掌是不是要開花了?”
“別做夢了。仙人掌要養多少年纔會開花啊?”劉苗答應着走道陽臺。
“天啊,這個仙人掌,好像真的要開花了!!天啊,哈哈,我養的仙人掌竟然能開花,我去告訴二哥去。”
“別去別去。”丁闖一把撈住他,“萬一人家倆正做功課呢,你消停點,別一天到晚想着你二哥。”
“沒有,我剛跟二哥視頻來着,好像子微正拉着他要一起玩魔獸呢。”
“他們不做功課,咱們做。”丁闖一下子攔腰把劉苗抱了起來。
“瘋了你,這是陽臺,給人看見。”
“看見就看見。”
丁闖一點也不猶豫地抱着劉苗進了臥室。
片斷二:
“你越來越過分了。”
“不舒服嗎?”
“唔,當心椅子壞掉。”
“不會。名師設計,國際品質,這可是花了我大把銀子的。”
“啊,啊,你別動了。”
“哦,好。”
......
“算了,你還是動吧。”
“怎麼,還是喜歡動的?”
“玩魔獸能玩興奮的,哦,慢點,我估計,你也是世間唯一了。”