會議室裡，就Ada和肖開元這倆人。
“那個……我們，有兩份還不是很完善。”
肖開元有點犯賤，剛纔他說了有兩份不是很完善以後，Ada並沒有說什麼。肖開元覺得有點不太正常，所以又說了一遍。不被罵幾句肖開元貌似有點兒不甘心，因爲他早就做好了捱罵的準備。
“你剛纔不是說過一次了嗎？”Ada的大眼睛水汪汪，看了肖開元一眼。
肖開元再犯賤也不能繼續找罵了。
“哪兩份？說說吧。”Ada邊說邊認真的翻深訪記錄。
“一份核心用戶的，今天只訪到了他們網絡維護的負責人，並沒有訪問到當時參與招標的負責人，所以，這深訪大綱上有些問題現在還空着，只能下週補訪。還有一份業內專家的，我們在網上看到這個業內專家，以爲他對ABAB軟件很瞭解，但是經過溝通以後，我們發現他其實對ABAB軟件的市場情況不太瞭解，只是對其技術和技術的發展趨勢比較瞭解。”
“恩，這就對了。”Ada點點頭。
“恩，恩。”肖開元不明白Ada說的究竟哪“對了”，所以只能亂點頭表示的確是“對了”。
“要麼我怎麼要求你們抓緊做試訪問呢，這一試，果然試出問題來了吧！問題出現得越早越好，如果今天不試出來，那麼就要下禮拜試出來，真那樣的話，我們就要又耽誤好幾天。”
“對，對……”
肖開元是心悅誠服的說“對”。因爲他忽然覺得：這Ada的確是“作”，但是“作”得不無道理。
Ada用了10分鐘，翻完了兩份問卷。
“Eric，這次試訪問暴露出了兩個問題。第一、對行業專家的訪問應該有所側重：深訪提綱應該設計成兩份，一份是針對對市場比較瞭解的專家，另一份是針對技術比較瞭解的專家。因爲可能從技術到市場都瞭解的專家不多。第二、由於我們產品的特殊性，採購者通常未必都是使用者，所以，對核心用戶和核心潛在用戶的訪問提綱也要分成兩份，一份是使用者，另一份是採購者，在下次約人的時候，最好一次把這兩個都約了。”
“恩，對，我也是這麼想的。”肖開元真是真麼想的。
“在試訪中發現了問題，這才證明試訪有價值。你遇到今天這樣的問題，我絕對能夠理解和諒解。”
“呵呵，咱們就得互相理解。”肖開元發現了，這Ada還是多少講點道理的。
“理解歸理解，但是有些事兒我是絕對不可以接受的！”Ada說這句話時那眼神拔涼拔涼的。
“啊……”肖開元沒想到Ada的話鋒轉得這麼快。
“比如今天你約好的人卻最終放了我鴿子，這我絕對不能接受，你就不會早點打個電話確定一下？再比如你辦一點小事兒也需要半個小時，效率也太低了，這一點我更難接受！以後只要是舉手之勞的事兒，你必須五分鐘內給我解決！”
“一定，一定。”
“好了，你知道就行了，咱們討論一下如何把這兩份問卷拆分吧，討論好了你回去就改。”
“好，好。”
肖開元和Ada剛討論了沒幾分鐘，肖開元就收到了條短信，張青發的：你和Ada要討論到幾點？
肖開元趕緊回了條：不知道呢啊！有事兒嗎？
張青也回了條：我不是要請你吃飯嘛，今天週末，我請你吃飯。
肖開元早把這事兒忘了，張青記得倒是清楚。肖開元趕緊又回了一條：改天吧，今天說不定得改到幾點呢。
Ada看着肖開元發短信冷笑：“你女朋友催你呢吧？”
“不是，不是，我沒女朋友。”
“是嗎？”
張青的短信這時候又進來了：今天你們改到幾點我就等到幾點，我玩兒遊戲，要是太晚了，咱們直接去Bonbon，反正今天是週末。
肖開元心想你還要喝酒啊？可別喝了。回了條：改天吧，今天我真得加班到很晚。
張青馬上又回了條：我不管，我就是等你，你到幾點我等你到幾點，我煩Ada這個女人。
肖開元有點焦頭爛額的感覺，長嘆一聲，趕緊把這條短信刪了。要是被Ada看見，那後果不堪設想。
Ada說：“不是你女朋友還這麼催你啊？”
“真不是，我真沒女朋友。”肖開元挺無奈。
“接着討論吧！”
肖開元和Ada討論到了晚上七點，終於討論得差不多了。
“出去簡單吃點東西吧。”肖開元伸了個懶腰。
“叫外賣吧，就在會議室裡吃。”
“這不討論完了嗎？咱出去吃吧！我一會把電子版的改完然後發給你。”
“不行，我得看着你改。否則你改完我不滿意你還得再改，這樣節省你時間。”
“那好吧！我去打電話訂外賣。”
又要和這女魔頭“共度良宵”了，肖開元想想就怕。前幾天翻譯東西時Ada在他身後那冷笑聲仍在繞樑，今天就又要開始了。
肖開元出了會議室的門，看見張青仍然在自己的工位上玩。
“你還要多久啊？”
“我也不知道啊，你先回去吧，我起碼得10點。”
“那什麼時候一起吃飯？”
“下禮拜隨時都可以，但是今天看來是真不行了。”肖開元不敢大聲說話，怕被Ada聽見。
“那好吧！”張青挺不情願，關了電腦，走了。
肖開元和Ada倆人簡單的吃了外賣，又開始幹活了。監工的Ada又拖了把椅子坐在了肖開元的身後，勞工肖開元又如鋒芒在背。
肖開元每改完一條就習慣性的回頭看看Ada。
“不錯，繼續。”“恩，這樣可以，不錯。”今天的Ada明顯沒那麼禽獸了。
改着改着肖開元就收到了條短信，又是張青發的，內容是：那個Ada是不是喜歡上你了，怎麼總纏着你，週末也不放過你。討厭！
肖開元一看這條短信趕緊習慣性的用胸擋住手機，怕被Ada看見。
“擋什麼啊？有什麼秘密啊？我又不看你手機。”Ada不但冷笑，而且還冷哼。
肖開元心想：讓你看到哪條信息也不能讓你看到這一條啊！“不是，這是我同學發的笑話。”肖開元只能順口胡謅。
“是嗎？快乾你的活兒吧！”
9：00，肖開元終於把兩份深訪提綱都拆好了。
“好了，終於結束了，我發你信箱好嗎？”
“結束了？”
“怎麼？”
“這個也得要中英文的啊，我也要發給老闆看的，他能認識中文嗎？”
“啥？”
肖開元終於怒了：今天剛剛對你的印象有所好轉，你馬上就又這麼折騰我！
“這個東西必須得中英文啊！！如果我們老闆不確認，出了問題怎麼辦？”
“你們老闆會有時間看這個？”
“那一旦要是看呢？！怎麼辦？！”
“他怎麼可能有時間看這個，或許他早就忘了這個項目，他每天得忙成什麼樣兒啊？會有時間看這個？”
“Eric，我們老闆看不看那是我們的事兒，不是你該關心的事兒。你現在要做的就是，按我的要求，把這兩份深訪提綱拆成的四份，全翻譯成英文。”
Ada又開始“作”了，又開始不講理了。Ada這“作”女豎着柳葉眉直勾勾的看着肖開元，肖開元也報以同樣的眼神。
但是，幾秒鐘後，肖開元就敗下陣來，不敢跟Ada對視了。看來他的確不是Ada的對手。
“……那我可以複製黏貼吧？那四份提綱裡的內容大多數以前那兩份的翻譯中都有。”
“我就是想得到我要的東西，你具體怎麼幹我不管，你當然可以複製黏貼，爲什麼不可以啊！我又不是專門爲了折磨你。”
肖開元心想：你難道不是專門爲了折磨我？？你就是專門爲了折磨我！！
唉，誰讓自己是服務人家的呢，認了，肖開元轉頭開始準備翻譯。
這時，張青的短信又來了一條：爲什麼不回我短信，你現在還和Ada那死女人在一起呢？
肖開元又下意識的用胸擋住了手機。
肖開元身後又傳來了Ada的冷笑。肖開元不再理會，專心的複製黏貼。
“你女朋友等的急了吧！？”Ada看肖開元不說話，自己說話了。
“我說了，我沒女朋友！”
“是嗎？”
“是啊！你呢？你週末不陪你男朋友啊！”
“你好好弄你的東西！我沒男朋友！”
“哦……哦！”
肖開元心想：你不說我也知道你沒男朋友，誰當了你男朋友那是誰倒了八輩子血黴。
肖開元的確是個戰士，幹起活兒來極爲專注，這回只用了2個多小時，晚上11：30，就把四份大綱複製黏貼完成了。
由於今天肖開元主要的工作是複製黏貼，這活兒太簡單。監工Ada的意見也少了很多。
“恩，這回可以了嗎？”肖開元回頭有些得意的看了看Ada。
“可以了，發我郵箱吧。”
“那咱們去吃宵夜吧，我又餓了。”
“不去，我說了，這個時間段，咱們倆不適合去。”
“那……”
“我回家了。”
“路上當心啊！”
“對了，按你標書上寫的，下週六在北京有一組座談會。是你去開嗎？”
“應該是何華華去吧，現在還沒安排呢。”
“不行，這組會非常重要，必須要你主持。”
“我主持？！”
“對，而且，我也要去旁聽。”
“那我安排一下時間吧。”
“好，你必須安排。”
“……”
太晚了，連回家的地鐵一號線都沒了。肖開元滿身疲倦，回了條張青的短信：不好意思，我剛纔一直在改提綱，現在才準備回家。
張青沒回短信，不知道是睡着了還是又喝多了。
不過肖開元還是有點兒開心的事兒：已經一個月沒回家了，明天一早就可以回家了。儘管自己的經濟情況依然糟糕，但是現在的精氣神和過去的一年多已經不一樣了，想讓父母看看嶄新的自己。