3
“紀大哥！醒一醒！”
“紀哥哥！醒一醒！”
“紀遠！醒一醒！紀大哥！紀哥哥！紀遠！”
紀遠翻了一個身，嘴裡喃喃地囈語了一句什麼，把頭更深地埋進枕頭裡。“紀大哥！紀哥哥！紀遠！”耳邊的呼聲反覆不停，他懊惱地再翻一個身。他正做着夢，夢中有一對祈求的大眼睛瞪着自己。“帶我走！紀遠！”她喃喃地喊，“帶我走！”帶她走？帶她走？她的父母，她的家庭……烽火之中，兵荒馬亂……帶她走？她呢？她在何方？“紀大哥！紀哥哥！紀遠！”耳邊的呼聲繼續着，他模糊地詛咒，該死！天下最可惡的事就是吵別人睡覺！他的夢境變了，深山叢林之中，他在打獵，一隻臺灣熊正在他幾碼遠的前方，他握着槍，瞄準着目的物一樣軟軟的東西拂在他的鼻尖上，癢酥酥的。有人猛搖他的肩膀，槍瞄不準了，他霍地跳了起來，惱怒地喊：
“見什麼鬼！”
“紀大哥！是我呀！”
他伸手抓住鼻尖上的東西，是一條小辮子，張開眼睛，他和一個八九歲的小女孩的臉孔面面相對了。搖搖頭，他想搖走那份睡意，小女孩正眨着眼睛對他笑。
“紀大哥！有客人來看你！”
他真的醒了，從牀上坐起來，滿室陽光燦爛地閃爍，連小女孩亮晶晶的眼睛裡都盛滿了陽光，難得的好天氣！他陡地精神一振，全身都振奮了起來。把小女孩的小辮子拋到她的腦後，他用手抱着膝，說：“好！小辮子，你一早把我吵醒幹什麼？”
“有客人來看你！”小辮子笑容可掬，“阿媽要我來叫你！”
“客人？”紀遠掀掀眉毛，撇了撇嘴，做出一股滑稽相，“男的還是女的？”
“男的！”
“男客人吵醒我幹什麼？如果是女客還情有可原！”紀遠笑着說，跨下了牀，隨手拉過牀邊椅子上的西褲和毛衣穿上，再披了件夾克，說，“好吧！小辮子，去把客人請進來吧！”
“阿媽說，你房子亂七八糟，客人看到要笑的，叫你洗了臉到客廳去，她已經把你的客人請在客廳裡了！”
“你祖母就是喜歡多事！”紀遠皺皺眉頭說，“我的屋子還髒？你看過比我的屋子更乾淨的屋子沒有？”
小辮子轉着靈活的大眼珠，對那間六席大的小屋子掃了一眼，榻榻米上散着報紙和外國畫報，書桌上堆滿了顏料、紙張、設計圖、三角尺、圓規、儀巧、大頭針以及各種她叫不出名字來的玩意兒，幾乎無一絲空隙之地。牀上更不用說了，棉被、衣服、被單全堆成一團。牆上還凌亂地釘着幾張飛鼠皮，是紀遠打獵的成績。小辮子抿着嘴笑笑，用手指颳了刮臉，說：
“紀大哥！羞羞！”
“羞羞！”紀遠學着小辮子的神氣抿着嘴說。小辮子哈哈大笑，紀遠趁勢把她舉了起來，扛在肩膀上，大踏步地走出房門，小辮子怕摔，在紀遠肩膀上又叫又笑。紀遠才跨出房門，就一眼看到小辮子的祖母“阿婆”正站在那兒，帶着滿臉的不同意而又無可奈何的表情，瞪視着他。
“早，阿婆。”紀遠站住了，帶笑地點了個頭，把肩膀上的小辮子放下來。
“總有一天摔斷骨頭！”阿婆用閩南語嘮叨着，故意板起的臉龐上卻掩飾不住對紀遠的喜愛和關懷，“早上起來，穿那麼一點點！你有客人來了，還不洗個臉去會客！”
“還要洗了臉才能會客呀！”紀遠嘆着氣喊，看到阿婆那一臉嚴重兮兮的樣子，只得聳了聳肩，一聲不響地鑽到後邊廚房裡去洗臉漱口。阿婆目送他高大的背影消失，不由自主地微笑了起來。搖搖頭，她走進了紀遠的房間，四面張望了一下，就更厲害地大搖其頭。衝到牀邊，她立即抖開棉被，找出髒衣服和髒襪子，換枕頭套，鋪牀疊被，忙得不亦樂乎。而廚房裡，紀遠正扯開喉嚨在喊：
“小辮子！告訴你祖母，別動我的房間，等會兒把我的秩序弄亂了！”
小女孩倚在門檻上，笑嘻嘻地說：
“阿媽！紀大哥叫你別弄亂他的房間呢！”
“哦，哦，”老太太頭也不回地整理着她的，嘴裡叫着說，“還說我要‘弄亂’他的房間呢！他這還叫房間呀！再三天不整理，連他的人都要被垃圾埋起來了！”擡起頭，她對她的孫女命令地說：“去！給我提一大桶水來！”
小辮子遵命辦理。紀遠洗了臉，走到房門口來看了看，嘆着氣說：“今天我的房間非遭殃不可了！”
“你還不去會客去！”阿婆嚷着，把地下的書刊雜誌一股腦兒地收集在一起，紀遠看得驚心動魄，嘀咕地說：
“小心，別碰壞我的設計圖！”
“你放心好了，弄不壞的！”阿婆大聲說，“讓客人等你這麼久，算有禮貌哦！”
紀遠回過頭來，對門口的小辮子做了個鬼臉，縮縮脖子，伸伸舌頭，小辮子“撲哧”一聲笑了出來。紀遠轉過身子，大踏步地走進客廳。客廳中，杜嘉文正靠在藤椅裡看報紙，報紙攤在膝上，手指卻輕輕敲着茶几，一股百無聊賴的樣子。紀遠高興地喊：
“怎麼？嘉文，是你？簡直沒料到！你一大清早來幹嗎？”
“我也沒料到你會起得這麼晚！”嘉文說，看了看錶，“九點半了！”“昨天畫一張建築圖，畫到深更半夜。”紀遠說，“我的哲學是：工作的時候儘量工作，睡覺的時候儘量睡覺，玩的時候儘量玩！所以，只要倒在牀上，不睡夠是不會起來的，今天還算給你面子呢！怎麼，有事嗎？這樣急匆匆地跑來！”
“有一件大事！”杜嘉文笑吟吟地說。
“什麼？”
“我是銜命而來，請你幫忙安排一次打獵。”
“打獵？”紀遠詫異地問，“誰要打獵？”
“我們。我、可欣、嘉齡、胡如葦，還有鄭湘怡……反正，就是我們這一羣。”
紀遠凝視着嘉文，好半天，才說：
“你們想不出別的玩意了，是吧？打獵，你們想怎麼樣打？是找個小土坡爬爬，打兩隻小麻雀就算了呢，還是真正到深山裡去打野獸？”“當然是深山裡啦！”杜嘉文迫不及待地接了口，興致勃勃地說，“你不知道，自從耶誕節晚上你來轉了一趟之後，我們那些小姐們就都迷上了打獵，尤其嘉齡，鬧得個天翻地覆，成天嚷着要去打獵。我們計劃趁元旦放兩天假的便利，去山上大規模地打一次獵。”
“大規模？”紀遠笑了笑，把阿婆給杜嘉文倒的一杯茶端起來就喝，“如何大規模法？騎着馬，帶着獵犬，像電影裡拍攝的十八世紀中，歐洲貴族的打獵一樣，再找一大羣人把養好的鹿放出來，趕到你們的身邊，讓你們這些少爺小姐放上一兩槍過過癮。等小鹿倒地時，你那位唐小姐、鄭小姐等還可以表演一兩幕昏倒……”
“別說笑話！”杜嘉文不快地
蹙蹙眉，“別人和你正正經經地商量，難道你以爲只有你紀遠才配打獵？你這人什麼地方都好，就有這麼點小毛病，經常要流露出一份優越感，彷彿別人都不如你！”
紀遠笑了，走到窗子前面去靠着，太陽光透過了玻璃窗，在他的皮夾克上反射着亮光。他那彎彎的嘴角上，還確實帶着抹充滿優越感的笑。拿起了茶几上一個擺飾用的音樂匣，他上了上發條，聽着清脆的樂聲輕瀉出來：《少女的祈禱》。祈禱些什麼？
“好吧，如果你們真要去，我當然奉陪，而且儘量幫你們安排。我只是怕小姐們會吃不消，山上並不像想象中那樣好走，有路的地方還好，沒路的地方是相當要命的，假如上了一半的山就想撤退，那可沒意思了。”
“你放心，可欣和嘉齡都不是那種嬌嬌弱弱的女孩子，唯一成問題的是湘怡，但是，據我想，也不會怎麼樣的。反正路是人走出來的，沒路就開路吧！”
“說得容易！”紀遠的笑意更深了，“你們準備爬什麼山？”
“你說呢？最好不要太高的，而且是在臺北附近的。”
“讓我想想看。”紀遠深思地望着手裡的音樂匣，那是個小鋼琴的模樣，上面有一個芭蕾舞女的玩偶，可以跟着音樂起舞，“這樣吧，”他擡起頭來，“烏來附近有個波露山，大概一千多公尺，如果到了波露山還有興趣往高裡走，我們還可以再上一層，到卡保山去。”
“有野獸嗎？”杜嘉文問。
“除了熊，什麼都有，鹿、獐子、野豬、飛鼠、羌……那兒是羣獸出沒的地方，也是泰雅族的狩獵區。不過，很難走，你確定小姐們吃得消？”
“我去問她們，吃得消再去，不能半途而廢！我想沒問題！”
“好吧！那你就趕快準備東西，假如預備三天時間的話，就要準備三天的食物，這樣算起來，大概每人要背十五公斤以上的東西。”
“什麼？”杜嘉文嚇了一大跳，“還要背東西？”
“不背東西，到山上吃什麼，睡什麼？”
“要帶些什麼呢？”
“帳篷、睡袋、水壺、毛毯、米、麪包、青菜、油、鹽、醬油、味精、香腸、肉類、酒、洋火、針線……”
紀遠一連串地報了下去，杜嘉文瞪大了眼睛，以爲紀遠在開玩笑。但，紀遠一臉的正經，似乎又不像是開玩笑。終於，杜嘉文忍不住地打斷了他：
“你在幹什麼？別弄錯了，我們只是上山去打獵，又不是移民到那兒，也不是去開飯館，怎麼油鹽醬醋都得帶？還要什麼針線？”
“你不懂，我才報了一個頭呢！油鹽醬醋不帶，你上山吃什麼？物質文明早已把我們的嘴巴訓練得高貴了。針線更是必需品，假如荊棘和樹枝把小姐們的褲子刮破了，你說怎麼辦？”
“缺德！你！”杜嘉文叫。
“不是缺德，這是很可能的事情，所以針線必須帶着，有備無患。”“好吧，好吧，還有什麼？”
“還有嗎？”紀遠說，“消炎藥膏、膠布、繃帶、感冒特效藥、止痛藥、止血藥粉、八卦丹……”
“天哪，”杜嘉文嘆了口氣，“剛剛開飯館，現在又要開醫院了！”
“萬一有人受傷了呢？”紀遠說，“如果是我上山，我纔不帶這些呢，你弄上一羣小姐，還是多準備點吧！最好你拿支筆記下來，免得等會兒忘記。”
杜嘉文真的掏出鋼筆和記事冊，紀遠又報了下去：
“小刀、繩子、筷子、飯碗、罐頭、開罐器，每人自己要帶的毛衣、外套、毛線襪、梳洗用具，要穿長褲和力士鞋、手套……”
“喂，有完沒有？”杜嘉文越聽越可怕了。
“還沒完呢！還有牛肉乾、瓜子、花生、酸梅、口香糖、五香豆腐乾、奶粉、咖啡……”
“這是幹什麼？”
“增加情趣呀！”紀遠笑着說，“告訴你，嘉文，不玩則已，要玩一定要盡興，你想，到了晚上，我們在水邊紮上帳篷，帳篷前燒上一堆營火，煮上一壺咖啡，吃點瓜子、牛肉乾，談談唱唱，這纔夠味嘛！”“好吧！有你的！”嘉文說，“這總全了吧！”
“什麼？主要的東西都沒說呢！鍋、壺、鍋鏟、湯匙、獵槍、子彈、口琴、晶體管收音機、香菸、電筒、蠟燭或風燈……”
“哦呀，我的天！”杜嘉文叫。
“怎麼，害怕了？害怕就別去，要去就得帶這麼多，少一樣都不行！”
“不，不是害怕！”杜嘉文急忙申辯，“只是這麼多東西，怎麼弄上山去呢？”
“背呀！”紀遠說，“我去準備幾個大背袋，一人背一個，獵槍、子彈、睡袋、帳篷這些我去借，其他的東西你去準備，吃的東西當然越多越好，爬山之後都是胃口大開的！衣服得多帶，山上奇冷無比……”
“我看，”杜嘉文愁眉苦臉地說，“小姐們能把自己背上山就不錯了，你再叫她們背東西，她們不連人帶東西都滾到山溝裡去纔怪！”
紀遠嘴角上那個嘲弄的微笑又浮了上來，靠在窗臺上，他一面撥弄着手裡的音樂匣，一面用一種近乎欣賞的眼光，望着杜嘉文那副傷腦筋的樣子。
“還有一個辦法，”他慢吞吞地說，“假如你們要玩得貴族化一點，自己不想背東西的話，我們可以花點錢，僱幾個山胞背東西，他們還可以做我們的嚮導，幫我們開路！”
“對呀！”杜嘉文跳了起來，“可以僱山胞，這不就解決了！你不早說！那麼，多帶點東西也沒關係了！好吧，我們就這樣決定，元旦一清早出發，你去借你那一份，我準備我的。”
“就這樣吧！”紀遠點點頭，“你還得借一輛車子，把人和東西載到烏來，才能僱山胞。”
“車子！”杜嘉文說，“那沒問題！充其量去租一輛旅行車！”“金錢萬能！”紀遠輕聲說，微笑着把音樂匣放回茶几上。
“你說什麼？”杜嘉文沒聽清楚。
“沒什麼，”紀遠說，“你吃過早飯沒有？沒吃的話和我一起吃，我的伙食是包給房東老太太的，不過多你這一餐也沒關係。”
“我吃過了，你去吃飯吧，我也要走了。你的房東老太太好像對你挺好的！”
“就有一點不好，”紀遠笑着，“常常要強迫地幫我整理房間。還有一點也不好，每次有女孩子來找我的時候，她就要在背後品頭論足，討論別人是不是個賢妻良母型，能不能娶來做太太。”
杜嘉文笑了，站起身來說：
“好了，我就和你講定了，元旦一早出發。我現在還要到湘怡那兒去一下，幫可欣送封信去。”他走到玄關去穿鞋子，又站定了說，“喂，紀遠，你覺得湘怡那個女孩子怎麼樣？”
“還不錯嘛，白白淨淨的。幹什麼？”
“介紹給你呀！”
紀遠大笑，說：
“算了吧，你還不如把妹妹介紹給我呢！”
“嘉齡？”杜嘉文驚奇地說，“你真喜歡她？”
紀遠又笑了，拍拍杜嘉文的肩膀說：
“別開玩笑了，嘉文，難道你還不瞭解我？我從不對女孩子認真的。”
杜嘉文望着紀遠，搖了搖頭。
“你實在是個怪人，紀遠。但是，我不相信你能永遠不動心。”
“動心？”紀遠聳了聳肩，“我想我是經常在動心的。”
“我所說的是真正的傾心，一種驚心動魄的戀愛，使你能放棄一切的那種戀愛……”
“像小說裡常寫的，一種置生死於不顧的那種戀愛！”紀遠接下去說。
“對了！”
“或者，會有那麼一天，”紀遠似笑非笑地說，“但是，對象會是誰呢？”
對象會是誰呢？真的，這不是個簡單的問題，杜嘉文望着紀遠那張滿不在乎的臉，暗中又搖了搖頭。這個人！你永遠無法解釋也無法看透他，甚至你無法斷定他是個多情的人抑或鐵石心腸的人。“或者，會有那麼一天！”不過，誰能征服這個人？
跨出了房門，他回過頭來，對站在門口的紀遠揮了揮手。紀遠挺立在那兒，高大的身形，像一尊堅固的鐵塔。
杜嘉文開始向湘怡的家裡走去。
這兒是處的員工宿舍，一個低窪而潮溼的地區，用竹籬笆圍成個大雜院，裡面是幢凌亂的日式建築，擠着二三十戶人家。走廊七彎八拐，每戶人家用紙門隔着，孩子們常把紙門打穿，於是這家可以一眼看到另一家。每當有客人來看她的時候，湘怡總會覺得由衷的不安，讓客人穿過泥濘的院子，又要在別人家門口七繞八繞地繞到她住的地方，每家的主婦和孩子們都好奇地盯着看，好不容易找到了她的居所，又得容忍她嫂嫂的盤詰和注視。因此，當杜嘉文告辭之後，她不由自主地長長地透了口氣。
打開可欣給她的信，不過是問她怎麼一天沒上學，叮囑她一定要參加他們的打獵大計劃，任何理由都“不可以”“不參加”。放下信，她不禁發起呆來。上大學已經被嫂嫂冷嘲熱諷夠了，又要去打獵，嫂嫂更不知道要怎麼說呢！縮在那間四席半大的小房間裡，坐在牀沿上，她用手託着腮，愣愣地望着書桌上的一盞小檯燈。
紙門“譁”地被拉開了，嫂嫂李氏抱着最小的侄兒小寶站在門口，對她上上下下地望着，她慌忙把託着腮的手放下來，坐正了身子，訕訕地笑笑，說：
“嫂嫂，有事嗎？”
“沒有事不能看看你，是嗎？”李氏歪着頭問，拍着孩子的背脊，“剛剛來看你的那個男孩子是你的同學嗎？”
“不，那是臺大的。”她喃喃地說。
“哦，臺大，”李氏銳利地盯着她，“臺大的學生都是有錢人家的，這個看起來也不錯呀！上次耶誕節也是他送你回來的，你們很要好了吧？”
湘怡猛地漲紅了臉，急急地說：
“不是的，你別亂猜，他不是我的朋友，是我同學的男朋友！”
“哎喲，”李氏抿着嘴角，要笑不笑地說，“這又有什麼可害羞的，男大當婚，女大當嫁，有了男朋友總是件喜事呀！你哥哥還爲你瞎操什麼心，我早就知道你是會自己找人家的，大學生嘛，男男女女在一起，又有什麼時髦的舞會呀，旅行呀，這個那個的，還不是——”
“嫂嫂！”湘怡的臉更紅了，“我跟你說那不是我的男朋友嘛，人家已經快訂婚了！”
“他家裡是做什麼的？”李氏自顧自地問。
“誰知道。”湘怡懊惱地說。
“你連人家家裡做什麼的都不知道！虧你還和他交朋友呢！”
“我說了，他不是我的朋友嘛！”
“不是你的朋友，來看你幹什麼？耶誕節還巴巴地送你回家？湘怡，你什麼事瞞得住我的？只可惜你哥哥爲你白操了心！哼！”她拍着孩子，一面走開，一面嘮叨，“人家喜歡的是小白臉嘛，誰肯顧及你做哥哥的人的面子！”
湘怡目送嫂嫂的身子消失，重重地嘆了口氣，把房門拉上，重新坐在牀沿上。剛剛坐定，李氏的聲音就又傳了過來：
“那麼快地關門幹嗎？誰會吃掉你？擺小姐架子給誰看呢？茶來伸手，飯來張口，別人就是生來的老媽子命！”
湘怡跳下了牀，慌忙把紙門拉開，走到外間屋裡，對敞着胸脯喂孩子吃奶的李氏笑着說：
“對不起，嫂嫂，我不是有意的，紙門關着比較暖和些而已。今天我沒課，幫你去菜場買菜吧！”
“算了，算了，不敢勞動大小姐。”李氏說，斜睨着湘怡，又抿着嘴角笑，“難怪人家大學生要追呢，倒真是越長越漂亮了！”
“嫂嫂！”湘怡皺着眉叫。
“好吧，湘怡，我問你，”李氏說，“上次你哥哥請到家裡來吃飯的張科長，你倒是中意呢，還是不中意？”
湘怡大吃一驚，倏地擡起頭來，什麼？張科長？那個早已禿了頂，眼睛像貓頭鷹一樣的男人？難道哥哥嫂嫂竟想把她介紹給這樣一個人？怎麼會想得出來的？她瞪大了眼睛，望着李氏那張瘦瘦長長的臉，驚愕得一句話也說不出來。
“怎麼？湘怡？你別以爲他年紀大，不過只是三十出頭而已，人長得老相一點，家裡只有個五歲的小男孩，給人做填房也沒什麼要緊，現在都不講究這些規矩，年紀大些有大些的好處……”
“嫂嫂！”湘怡懇求地喊，“談這些不太早了嗎？我還在讀書。”
“讀書？讀了書幹什麼？還不是管家帶孩子！人家是科長，又有點積蓄，你不會吃虧的，別貪着年輕的小白臉……”
“嫂嫂！”湘怡難堪得眼淚都要流出來了，“請不要談這些好不好？”
“哼！不要談！”李氏氣沖沖地說，“看不上別人是嗎？早就知道幫你操心是沒用的！大學生嘛！生來就比別人尊貴！”站起身來，她把孩子往牀上一放，提起了屋角的菜籃。湘怡怯生生地說：
“我幫你去買吧！”
“不敢！謝謝大小姐！盆子裡還泡着被單呢！我可沒時間跟你耗着，還是我去買吧！你在家享小姐福！”
湘怡望着李氏走了出去，不禁又長長地嘆口氣。把小侄兒抱起來，放在小推車裡。她走進廚房，開始一聲不響地去洗那牀大被單。李氏永遠是用這種態度和語氣來“分派”她工作。被單在盆子裡攪起了許許多多的肥皂泡泡，她凝視着那些肥皂泡，每個泡泡中都包着她的夢。她把頭垂了下來，眼睛裡蓄滿了淚。
“人，不知道爲什麼而活着？”
她喃喃地自語。爲了那些夢嗎？望着那一個個在破滅的肥皂泡，每個泡泡中出現了一張相同的臉，她咬住嘴脣，陷入深深的沉思裡。
（本章完）