“笑面虎”把原田菀爾的話翻譯給餘震鐸後，餘震鐸點了點頭說道：“嗯……‘瓦西里’這個人我聽說過！他不僅是國際北滿特科的負責人，也是‘老毛子’的‘GRU’在北滿最大的特務頭子。既然能夠和‘瓦西里’相提並論，那個劉劭燚又是什麼重要人物？……”
見餘震鐸滿臉的疑惑，“笑面虎”趕緊把劉劭燚的身份簡單告訴餘震鐸。餘震鐸也不由得大爲吃驚，心中暗暗的嘀咕道：“原田菀爾這個人當真不可小覷！他一邊談笑風生的陪着自己和憲兵隊的島本敬二、橫田正雄在馬迭爾吃西餐，另一邊卻派保安局的影山善富貢去抓這麼重要的兩個人物。看起來，以後和這個城府極深的人打交道要格外小心了！……”
“は（是）！……”影山善富貢站起身，雙腳“咔”的一磕之後，對衆人點頭爲禮，這才重新坐下“稀裡糊塗嘎”、“馬鹿馬鹿噠”的講起了發生在“伊萬”酒館驚心動魄的一幕。
離“瓦西里”和劉劭燚的接頭時間還差十五分鐘的時候，按照影山善富貢的部署，保安局所有參加圍捕的特務都已經進入自己的指定位置。影山善富貢神定氣閒的坐在櫃檯後面，圍脖放在禮帽裡，用左手託着，放在膝蓋上，圍脖上是他心愛的那支“柯爾特M1917”型“六輪子”。影山善富貢身邊站着渾身瑟瑟發抖的“伊萬”酒館老闆安德烈，他的兩個警衛手持“南部十四式”蹲在櫃檯後面。“伊萬”酒館兩個“店小二”，一個是老闆安德烈的侄子，另一個是他的外甥。已經被保安局的特務綁了起來，堵住了嘴扔到了廚房的角落。
影山善富貢看了一眼坐在靠門桌子上的鬼谷操六，鬼谷操六向他點了點頭，表示一切準備就緒。影山善富貢立刻緩緩閉上了眼睛。表面上影山善富貢是在閉目養神，準備迎接即將到來的客人。可是，影山善富貢的腦子裡一點也沒閒着，正在急速運轉着，緊張地思考着整個抓捕方案還有什麼漏洞。有了漏洞，現在馬上彌補還來得及。
忽然，嘈雜的“伊萬”酒館外面一個大嗓門兒吆喝道：“嗨……賣電影票了！這一場電影馬上就要散場，再有半個鐘頭就演下一場了！快來看賊拉好看，洋娃娃似的美國小妮子呀！沒有幾張電影票了，誰搶到誰得眼福了！快來搶呀，再不搶就沒了！……”
“這一場電影馬上就要散場了？……”那個大嗓門兒吆喝的其它是什麼，影山善富貢沒聽懂，就聽懂這一句了。影山善富貢猛然睜開眼睛，隱約感覺自己有什麼不對勁兒。
“菸捲兒！菸捲兒！……”這是化妝成賣香菸的犬養次郎警尉發出的警告：來趄了！
就在離六點還差三分鐘，“伊萬”酒館的門被打開了，進來一個身穿羊皮夾襖，頭戴狗皮帽子，雙手抄在袖子中的彪形大漢。大漢如冷電般的目光掃了一眼坐在門口那張桌子上圍着一大碗羅宋湯，啃着黑列巴的鬼谷操六等幾個特務，又掃視了一眼櫃檯後面。只見老闆安德烈神情古怪的站在櫃檯裡面，櫃檯裡面還坐着一位中等身材，身穿藏青色棉袍，戴着一副經典電影《地道戰》中山田隊長那種滴流圓眼鏡的黃種人。
影山善富貢剛講到這裡，橫田正雄就可以肯定，這個大漢就是北滿秘書長劉劭燚的保鏢，代號“戰將”的哈丹巴庫兒。這個代號“戰將”的哈丹巴庫兒是個蒙古人，身手頗爲了得。“戰將”尤善蒙古式摔跤，據說少有對手。如果沒有這個“戰將”，橫田正雄有一次差一點就生擒了劉劭燚。也就是在那一次，橫田正雄損失了兩個得力的手下，所得到的只是看了一眼劉劭燚的背影。這個“戰將”膽子當真大的可以，居然還敢在哈爾濱猖狂的活動？
這個彪形大漢愣了愣，就像一般的人走錯了門一樣，尷尬的笑了笑，自言自語般說道：“唉呀我的天媽呀！……我這上灌腸廠，咋跑這屋來了呢？瞅瞅我這琢磨啥呢！……”
彪形大漢說完轉身就往門外走。影山善富貢見來人想逃，就對一直瞟着他的鬼谷操六猛地一揮手。鬼谷操六的屁股底下就像安裝了彈簧，一下子蹦了起來，合身向那個彪形大漢撲去。鬼谷操六要把那彪形大漢撲倒在地，在其他幾個特務協助下，就可以輕而易舉的將這個彪形大漢生擒活捉。吃過“戰將”苦頭的橫田正雄聽影山善富貢講到這裡，卻連連搖頭。心中暗想道：“嘿嘿……難怪鬼谷這傢伙受傷！要想活捉‘戰將’這樣的敵人，最穩妥的就是上來一頓亂槍，先打斷‘戰將’的胳膊腿兒再抓，把握是最大的。想抓一個全須全尾全大腿兒的‘戰將’？也不是不可能！除非是自己親自出手，用‘御賜刀’把赤手空拳的‘戰將’逼到牆角，毫無發揮徒步格鬥特長的機會，這纔有可能活捉‘戰將’！……”
橫田正雄吃了“戰將”的苦頭之後，曾經認真研究了一番“戰將”這個人。單說“戰將”所擅長的“蒙古式摔跤”，“蒙古式摔跤”是爲戰場徒步搏殺爲目的量身打造的，“跤衣”就是模仿敵人身穿的鎧甲。在古戰場上徒步面對全副武裝的敵人，以拳腳攻擊無異於自殘，地面格鬥？更相當於自殺。因爲當你在地面施展拳腳時，四周的敵人隨時能砍掉你的腦袋。最直接有效的方式就是快速摔倒敵人後補上一刀了結對方，這就是“蒙古式摔跤”的初衷。
“蒙古式摔跤”的歷史源遠流長，影響非常廣泛，就連餘震鐸所擅長的“老毛子”的“桑搏”與中國式摔跤的正統“北京跤”都深受“蒙古式摔跤”的影響。而“北京跤”的前身是“滿洲布庫”，“滿洲布庫”正是滿人的祖先女真人被蒙古征服後，高度蒙古化所學習的“蒙古式摔跤”。蒙古摔跤手在柔道、自由式摔跤、相撲等各類摔跤賽場上縱橫天下，奪得數不清的世界冠軍，都與流傳幾千年的“蒙古式摔跤”分不開。相撲雖然源於中國春秋時代，可自唐朝傳入日本後，現在已經成爲日本的國技。橫綱是相撲手的最高段，讓日本人的感情實在接受不了的是，從第六十八位橫綱，就一直被蒙古的摔跤手所壟斷。
“戰將”雖然長得五大三粗的貌似很強壯，可是鬼谷操六自恃很有兩下，根本就沒把這個傻大個兒放在眼裡。只不過，鬼谷操六想摔倒“戰將”之後擒拿，無異於以己之短擊敵之長，自取其辱。果然，鬼谷操六還沒看明白是怎麼回事，就被“戰將”掐住肩膀，啥技巧都沒使上，就被悠了一圈扔了出去。鬼谷操六被摔的這一下很厲害，“嘩啦”一聲整個人砸在桌子上。幸虧那碗羅宋湯不熱，這纔沒燙傷。可是盛羅宋湯大碗的碎片，卻把鬼谷操六的腦袋瓜子劃開一個二三寸長的大口子，那血立刻就“嘩嘩”的流了鬼谷操六滿腦袋。這還不算，鬼谷操六的左胳膊也被摔得脫了臼。幸虧鬼谷操六身體強壯，否則，左胳膊直接就得摔骨折。