****
臨近午夜的西倫敦, 安靜的街道上, 雨水像是飛起來了。本傑明繼續加速。他的思緒跟着車速和窗外雨水，一起飛起來了。
斯坦福橋之戰結束後的第二日上午，本傑明陪漢密爾頓夫人一起享用早午餐。期間, 媽媽突然問怎麼最近半年都沒在八卦雜誌上看到他。黛布拉也在一旁，並朝他輕巧地眨眼。他不知道黛布拉跟媽媽說了什麼。他喝了口茶，微笑着告訴媽媽, 比賽、訓練、課程都太繁忙了。漢密爾頓夫人大概認爲自己很瞭解這個最小的兒子, 她雍容地切着盤中的食物, 同樣雍容地說，別搪塞我。本傑明仍是微笑着告訴母親, 的確太忙了。黛布拉終於沒忍住, 她是家中最小的孩子, 被所有人寵愛, 從小說話就肆無忌憚，跟哥哥們都不一樣。
“本要麼是有了喜歡的姑娘，要麼是有了個秘密的情人——如果是這個的話，我猜是有夫之婦！”
若是以往，黛布拉俏皮的聲音會讓本傑明忍俊不禁，但那時, 他嚴肅地告訴妹妹, 不要說荒謬的話。媽媽探尋的目光隨之而來, 他於是第三次告訴漢密爾頓夫人, 他很忙。
他確實很忙。他總是在思考。比如課程對於他來說雖然不難, 但該看的書該做的題都要按部就班地完成。比如在對陣切爾西的比賽當中，球隊一球領先之後，在下半場遇到了一些困難，他作爲場上的組織者，尤其派特不在的情況下，他的思考量非常大。他不能讓自己和寶貝失望。
下半時的比賽才進行了30秒，JT就一聲慘叫倒在地上，阿馬杜-奧從他身後站起來。本傑明那時看到隊友的球襪被奧的鞋釘劃破，小腿露出道道血痕，而裁判只是口頭警告了奧。JT經過隊醫的處理後回到場上。很快他就敏銳地察覺到場上的氣氛有些不對。也許阿馬杜-奧對JT的犯規只是個人行爲，可切爾西球員們的眼神都變了。
他不知道西蒙尼中場休息時在更衣室裡說了什麼，但他知道那場比賽對切爾西來說是決定性的一戰，一旦輸掉，將在多打一場的情況下比QPR少4分。絕境下，一個善於鼓動人心的主教練絕對能夠誘導出球員們強烈的戰鬥慾望。
因此，當薩烏爾一肘向他腋下揮過來的時候，他早有準備。他閃身堪堪躲過，把球給到伊恩腳下。羅斯-巴克利馬上一個兇狠的剷球，伊恩仍然把球給到了格倫，不過羅斯還是把伊恩帶翻。
他開始明白切爾西的意圖。而在對手兇狠的下腳和陰狠的小動作下，他必須保持絕對的冷靜。
在切爾西的左後衛阿克一個大動作放翻Jake之後，他的眼睛亮了起來。
阿克吃到那場比賽的第一張黃牌。阿克選擇很猛地左腳上去，右腳拖在後面很明顯地出現了不穩，導致發力方式、身體姿態很不自然。阿克的動作可能是緊張導致。Jake當時的突破處理也不算很好，紐卡斯爾人完全可以通過卡位來獲得一個界外球。
隨後，阿克又有兩次錯誤的選擇，不是很嚴重，但他認爲阿克不是很適應西蒙尼的這種特殊戰術要求。
他望向邊線。
****
派崔克跟《GQ》合作過多次，緹娜也上過《GQ》的封面。他睡不着，躺在牀上翻着最新合作的那期。他是封面人物。封面上的男人，金色的短髮有些雜亂，臉部輪廓棱角分明，眼睛蔚藍深邃。他的表情很嚴肅，襯托着脣形很性感。緹娜看了這個封面後說很想吻他。這就夠了。
派崔克記得拍完封面照，那個叫羅基的編輯坐到了他的對面。他們談論音樂與電影，時尚與書籍，食物與女人，甚至還開了一些政治玩笑。羅基是個一開口就讓人覺得有趣且有品位的英國中年男人。他絕對不會直接問派崔克正在進行中的這段“驚世駭俗”的戀情。他的方式是碎片化所有，再拼湊到一起，再碎片化。
“女性主義在時下是個避不開的話題，但是談論這個有艱澀感，這類問題總是複雜，有時候甚至一篇學術論文也難以清楚表達一種觀點。我好奇發生在克里斯汀-陸身上的一切是否典型。”羅基這麼說。但通過之前的談話，派崔克知道羅基實質上想問的是，緹娜所代表的女性力量與他所代表的男性力量究竟產生了什麼樣的化學反應，進行了一種什麼樣的融合。這個化學反應是溫和的嗎？在這個融合的過程中，派崔克-安柏是否需要犧牲一些所謂的男性權威。
那麼，所謂的女性力量和男性權威又到底是什麼？
派崔克自己心裡明晰一切，問題是他是否有必要談論這個，而如果他談論這個，他應該如何表述。
“有一類男性，請注意，我並不認爲這類男性一定是性別主義者，他們可能非常‘尊重’女性及其權益。但他們內心深處對女性力量有所恐懼，他們會不自覺地感到在女性力量擴張的過程中，男性權威受到了挑戰。甚至在性/愛中，女性過於主動的行爲都變成了攻擊行爲，遠沒有女性被動的快感強烈。我喜歡危險與攻擊性，這可能是我的天性。我知道我的力量足夠強大，我無需害怕什麼。而事實上，我的力量和她的力量處於一種平衡中。這種平衡足夠刺激。”他那麼告訴羅基。聰明的羅基沒有把這段話直接放到雜誌上，他碎片化地傳達了他的觀點。派崔克很喜歡羅基的表達方式。可能比他自己的更有趣也更容易讓人理解。
派崔克瞭解他的緹娜。包括她在足球上的掌控欲。她的這種掌控欲在這六年間迅速擴張，以至於她最終成長爲女王。
在斯坦福橋的包廂看臺上，他也曾一度有過擔心，但他相信場邊的那個女人一定會在某個時刻拿回對比賽的掌控。
切爾西下半場的戰術就是想用大動作來干擾QPR的節奏。常見的戰術，緹娜也用過類似的。只不過那場裁判的判罰尺度有些離譜——阿馬杜-奧下半時剛上來那次的動作是個黃牌動作，也是對判罰尺度的試探，但裁判在斯坦福橋的喧囂面前選擇了退讓。
後來的一段時間，主裁麥克-迪恩又出現了左右搖擺的情況。一開始過於寬鬆的尺度大概讓他也覺得不合適了。他開始隨意發黃牌——十分鐘之內出現了五張黃牌。而在前 60分鐘的比賽裡，他根本沒有掏過口袋。
那不是理性的平衡。
而裁判的行爲也讓場上的雙方球員以及現場的多數球迷躁動起來。
有一個球員例外。
派崔克能想起本當時的樣子。
本當時看上去一度像是完全遊離在比賽之外。但他已經足夠了解本，他知道絕非如此。
本和緹娜一樣，享受在混亂之中建立秩序。
切爾西的巴西右後衛雷納迪尼奧被岡薩洛放倒導致了那場比賽的第六張黃牌，同時在雷納迪尼奧接受治療時，派崔克看到本快速跑到場邊。
緹娜在等他。
****
寶貝在等他。
很快就會到哈靈頓。本傑明握緊了方向盤，又瞥了一眼那朵紅玫瑰。
在斯坦福橋，當他看向場邊，準備去找她的時候，她也在朝他招手。
他跟她說：“我認爲應該讓亨克去打阿克那邊，而且最好變換方式來。另外……”
“是的，本，我還需要你時常去那邊支援，儘量給亨剋制造1v1局面。注意多把同一側的卡拉斯科拉到你身邊。”她馬上打斷他，但在那之前，她目光欣喜。
那是顯然的，寶貝。
本傑明記得自己擦了擦額頭上的汗，走回場上時，嘴角上彎。
****
11：04。
陸靈拿起iPad，進了俱樂部的視頻庫。
她玩過一個有趣的遊戲。
在去現場考察了兩次本傑明-漢密爾頓以後，她看了不少他的比賽片段。在看的過程中，每次本即將傳球時，她都會將畫面定格住，她在心裡先給出自己的最佳處理球路線，然後再看他的選擇。大部分情況下，本的選擇都跟她是一致的。當然，他也有失誤的時候；但有那麼幾次，本甚至做出了比她的選擇更妙的處理。
與其說本像尼克一樣踢球，不如說本像她一樣踢球，如果，她是一名頂級職業球員的話。
人與人之間的相似與迥異，有時候真是沒有邏輯可言。
對陣切爾西出現亂局後，本和她想的幾乎一模一樣。
她之前讓亨克更多在左路活動，是因爲亨克能跟岡薩洛有更多的互動，而後讓亨克去到阿克那邊的緣由有二。阿克的動作猶豫是一方面；另一方面，亨克非常瞭解他的荷蘭國家隊隊友。不過要想真正從這一點打出優勢，還需要本的組織。畢竟，切爾西互相協防的體系非常成熟。
她看到，本開始按上半時的方式進行調度，只不過更加複雜，先左後右，之後再轉回左。每次傳球出去，都伴隨清晰簡潔的一句指揮，他讓隊友們跟着他的節奏。伊恩馬上領會了本的意圖，蘇格蘭人在旁邊用簡單的傳球銜接着，兩人融進了相同的節奏。
在兩波進攻的嘗試後，QPR掌控住了節奏。
本和隊友們的連續短傳挑動了對手的神經。兩名切爾西的球員靠過去，希望形成包圍圈，其中就包括邊鋒卡拉斯科。那樣的情況，卡拉斯科沒法去給阿克做協防。
菲爾那時也移動到那一側。但那個蠢蛋在使勁地揮手要球，似乎還想過去接球。
她在場邊呼喊菲爾的名字，切爾西球迷那時唱起了歌謠，她的聲音淹沒在歌聲裡。
但她隨即看到，場上，本用左手食指指向菲爾，然後手指的指向一轉，示意他往中路走。在發出這個指示的同時，本腳下步伐不亂，哪怕對手又向他靠近了兩步。
亨克那時已經啓動。而已經拿到一張黃牌的阿克看起來不太確定是否應該跟。
本用右腳外腳背起一道弧線，完美地契合到亨克的跑動線路上。
阿克猶豫之間，被亨克的速度甩開，進攻形勢完全明朗起來。
亨克並沒有第一時間右腳傳中，他到達底線後一拐，繼續往禁區挺進，被菲爾牽制住的切爾西中衛奧利維拉此時處於被動。待縮短了和禁區的距離後，亨克才起腳傳中。
菲爾-比斯利躍起，把球狠狠砸進網窩！
****
羅基笑言派崔克不只是足夠自信，也足夠傲慢。
傲慢並不絕對讓人厭惡，如果你的能力與之匹配的話。
派崔克翻到了那期《GQ》的另外一個版面，他們評選了英國年度最會穿衣的五十個男人。他排在第一位。評論說他可以駕馭任何風格，還調侃他的時尚品味跟他的其他品位一樣優質。本在那個榜單的第八位。《GQ》當然沒有吝嗇對漢密爾頓先生的誇讚，優雅與圍巾是本的兩個標誌。
緹娜也喜歡圍巾。她的脖子那麼優美，很適合戴圍巾。
派崔克不會看不到緹娜跟本之間有一些特殊的聯繫。緹娜自己肯定也清楚。至於本，他大概直接把這種特殊的聯繫看做某種必然，那亦可能是他陷落至今，偏執至今的主要原因。
對陣切爾西的那場比賽，緹娜和本的那種特殊聯繫，體現的尤其明顯。
那場比賽裡，本傑明-漢密爾頓就是QPR在場上的主帥。
QPR兩球領先之後，切爾西的防守陣型完全崩掉了，他們跟着球跑，打到哪裡算哪裡。
荒唐的是，起到了不錯的效果。
本可能是一個卓越的思考者，但不是一個卓越的領導者，至少現在不是。在這一點上，別說跟伊恩比，他還不如自己。
那幾分鐘，球隊出現了鬆懈。
切爾西后腰羅薩雷斯放出長傳。阿馬杜-奧頎長的身軀以近乎瘋狂的速度超車，從約翰身邊絕塵而去。莫拉塔同時從另一側的格倫和JT之間穿越，不過格倫和JT保持住了跟防。塞內加爾前鋒已經衝到禁區，莫拉塔在兩名QPR中衛之間準備搶點，格倫則側移希望封住阿馬杜-奧的傳球或射門角度。但是在格倫啓動的瞬間，他的後腳跟和莫拉塔的小腿後側碰撞，然後踉蹌了一下。這一下，變成了禁區內的2v1。
漢斯立刻移動出來，但奧把球橫傳。莫拉塔靠住JT，把球打進球門。
那是第71分鐘，在QPR進球的五分鐘後。
那個進球無疑激發了全場的熱情，讓切爾西看到了一線生機。
這個賽季，QPR雖然丟球數不多，但是在強強對話中從來很難做到無懈可擊。
他當時望向場邊，緹娜已經轉向替補席，讓熱身完畢的馬塞洛準備上場。
****
陸靈捧着iPad，她原本打算看看歐冠半決賽的對手的比賽，但她改變了主意，她選擇了不久前結束的那場對陣切爾西的比賽。
那場比賽沒有派特。比賽之前，整個教練組其實也像外界一樣有所擔心，提姆甚至在教練組會議上直接說與其博三分不如博平局。她當時在會議上沒說話，但事後跟助教也是摯友提了個建議：
“這種想法哪怕心裡有，也永遠永遠不要跟你的助手們說出來，更不談你的球員。”
提姆不再避諱談論未來離開她的可能性。只不過她還沒有把她的一些打算告訴他。她覺得還不是時候。
對陣切爾西的那場比賽之前，她不是沒有思考過平局的意義。但一名主教練最好不要在一場比賽沒有進行之前做出這樣的假設，哪怕對手再強。因爲你根本不可能知道比賽中會發生什麼。隨着比賽的進行去做出一些取捨纔是更理性的。
事實也是，在那場比賽當中，發生了很多她沒有想到的事情。
馬塞洛上場是她備選計劃中的一步。儘管她未想到切爾西那麼快就扳回一球，但她仍然啓動了計劃。被換下的是亨克，他那場比賽一傳一射，跑動和衝刺極多，已經出色地完成了任務。QPR那時候需要的是另一種元素。
馬塞洛依舊出現在中場，陣型變爲352。
節奏被QPR拖慢。
本在中路拿球，給到馬塞洛。巴西人一個拉球，閃開薩烏爾，給回伊恩。那時本已經移動到右邊，形成很好的接應點。伊恩沒有直接給他，而是通過右邊的Jake，把球重新倒到本的腳下。
卡拉斯科猛撲向本，本半轉身將後背對着比利時人，藉着對手強勁的慣性，本摔倒在地。
那是個毫無問題的造犯規。
裁判也吹哨了。
但當本一隻手撐住地面準備起來的時候，卡拉斯科狠狠一推，讓本摔了回去，並衝着他大罵。
****
本傑明開進了哈靈頓。
雨停了。忽地，停了。
你想不到的事情很多。
颳風下雨，暴烈的天氣。怦然心動，愛上一個漂亮姑娘。
但是，被你揍了一頓的羞辱過你挑釁過你的烏拉圭人，突然站在了你這邊。卻不讓你意外。
本傑明笑了笑。
萊昂那時在他附近，跑過來，上去就把卡拉斯科推到了一邊。他清楚萊昂的個性，他清楚萊昂討厭自己的緣由，他也明白萊昂那時爲什麼那麼做。
寶貝說過，我們並肩而立，爲榮譽而戰。
但萊昂也是個無趣的人。卡拉斯科被罰下去以後，烏拉圭人深怕他誤會，偏要過來說一句，我可不是爲了你，任何一個隊友被欺負，我都會站出來。
他笑笑，仍然說了句多謝。
最後的十分鐘，QPR11打10，切爾西已經無力阻擋。
QPR的反擊輕易穿透藍軍的防線。菲爾的回做不費力地給到他的腳下，他瀟灑地腳弓一推，直線球就給到了形成單刀之勢的萊昂。萊昂進完球后面色彆扭地過來跟他抱了抱，生澀地跟他道謝。他淡淡笑着，說不客氣。他們都知道，他們永遠也不可能成爲朋友。但那件事肯定是過去了。
最終的比分是QPR3:1切爾西。
離開斯坦福橋時，他走在寶貝身後。他心裡想着，沒有意外了，寶貝的第二個聯賽冠軍，他的第一個。
本傑明開進了哈靈頓的停車場。
寶貝在等他。
“如果對方已經有了丈夫或是在一段穩定的情感關係中，你便不可有不體面的行爲，甚至是想法。”那天他離開父母的宅邸之前，漢密爾頓夫人如是說。
不，媽媽，去他媽的體面。我愛她。我想要她。
而且，寶貝她什麼都不明白，什麼都不明白。