建安十二年，晉泰始元年，經由長達二月的兵圍之後，陳翎在七月開始攻擊成都城池了。
其實經過陳翎與呂布封賞王爵於一事上相互拖延，成都城中的存糧已經不多了，儘管川地有天府之國的名聲，在成都的周邊都是適應種植作物的平原，但成都城中畢竟有四十萬的人口，一個月不足爲慮，二個月之後，也就捉襟見肘了。
劉備的病體已經痊癒，不過傷感關羽、張飛兩人先後離去，又因城外有陳翎的大軍包圍，他怎能有心情繼續養病不出？
也就在月餘前，糧食即將告罄的消息傳來之後，劉備扶病體出來主事。
當陳翎遣人進城反覆勸降之際，劉備心痛雲長、翼德兩人之逝，怎會不抵抗一番就此投降？
因此，在這二個月內，劉備、徐庶、陳登、法正等人在其他無事可做的情況之下，將成都的城防生生增厚了一成，待等張郃、周泰等將帥引兵欲攻城之時，這才發覺這成都城池已經變厚實了。
不管如何，大軍陳列城下已經有二月之久，若不攻擊一番，怎知不能打破？
何況，此是劉備僅有唯一可供依靠的城池，只要攻下了這一城，劉備就算不投降，亦由不了他了。
戰鬥就在晌午時分開始，陳翎遣柳毅、公孫羽爲前軍，張郃、馬岱爲次，張任、周泰爲最後一軍，輪番攻城。
周泰的部從在之前的戰鬥中耗損不少，不想再折損他兵卒的陳翎，纔會安排下這般攻擊陣容。
至於將成都全部包圍起來，陳翎沒有這般狂妄自大，且放開一條生路，讓城中的將卒動搖，亦不失爲一上策。
須知，此時的劉備的將卒，就算能夠從成都逃脫出去，又能去得了哪裡？
去投曹操，綿竹關還在自己手中，審配是被自己調遣了回來，但吳蘭還在那裡，陳翎又遣了辛毗、王昶兩人過去相助，就算吳蘭念舊情，亦不能得過矣。
除去北上之後，也就剩下南下，南蠻那塊地，是個中原人都不願意去，陳翎量
成都城中的將卒寧願投降自己，也不會願意去往南蠻。
南蠻，南蠻，也就是野蠻之地，誰會想去那裡。
薛蘭的投石機拋射出的巨石砸在城池上，但沒有破開城牆，陳翎見之，心中一擰，暗自念道，看來這成都想急切攻下，還是比較爲難。
想着這些，陳翎下令命柳毅、公孫羽兩人開始向城頭攻上去。
他倆人一軍不多，止有一萬餘人馬，對上劉備的軍勢很是吃虧。
但此次陳翎的攻城策略就是以戰對攻，消耗城中的兵力，然後由周泰帥軍攻下此一城。
自己既然已經受封爲王，除非想做那皇帝，不然再多再大的戰功對自己都沒有意義了，就算呂布想晉身自己，亦沒有辦法了，除非他會讓出皇位來。
可那是不可能的，亦非是陳翎所追求的，畢竟皇帝、聖上、陛下，這樣的人都自稱朕，寡人。
初，趙高爲郎中令，所殺及報私怨衆多，恐大臣入朝奏事毀惡之，乃說二世曰：“天子所以貴者，但以聞聲，羣臣莫得見其面，故號曰‘朕’。
這是趙高欺主之言，不必提他，始皇統一六國後，丞相李斯建議“朕”爲皇帝專有的第一人稱代詞。取“天下皆朕、皇權獨尊”之義。
而寡人，即爲寡德之人，意爲“在道德方面做得不足的人”。
是君主、諸侯王對自己的謙稱。世人講究“以德治國”，“以德配天”，就是說君主、諸侯王的權位是上天賦予的，但上天只會把天下給有德的人，君主、諸侯王如果失德就會失去尊貴的權位，所以君主、諸侯王就謙稱自己是“寡人”。
對於“孤”這個王侯自稱，陳翎就已經覺得相當耐人尋味，何況其他。
除了這明面上的原因，在陳翎的心底深處，其實對於這個世道已經深深的厭倦了，他本是一富貴子弟，在達到了人生頂點，爲衆人的安全作出佈置之後，他已經萌生退意，一如昔日范蠡，只想泛舟五湖，翩然而去。
兵馬的廝殺聲震耳欲聾
，漫天的戰鼓聲不絕於耳，陳翎閉上雙目，靜待着戰事結束。
城中的兵卒由於缺少足夠的糧食，體力不支，在柳毅、公孫羽一輪攻擊之後，便開始呈現出敗退的模樣。
張郃、馬岱兩人騎在戰馬上，相互抱拳道了一聲保重之後，便分別馳向城門的左右兩側，各帥着本部將卒開始的攻城之戰。
於路之上，一地的死屍，這是前軍柳毅、公孫羽兩人的部從，他們或爲弓矢所射中，或是被強弩穿胸而過，斃命當場。
張郃見之，策馬避過，驅馬直入。
在他的身後，是一支萬餘人組成的兵勢，這些將卒各個都是軍中精銳勁卒，奔跑起來自有一股不可披靡的氣勢在裡頭。
“殺啊！”
“衝啊！”
這樣的情形張郃不知見過多少回，但在這般的氣勢之下，他胸膛中還是不由得升起一股戰意，激盪在他心間。
他瞭望城頭，無數的敵兵敵卒正在奮力抵禦着自己一方的侵攻，張郃哂笑了一聲，望着那同樣看向自己的老將，張郃喃喃道着，黃忠黃漢升，此戰中，就由我來取你的性命罷！
劉備帳下將帥凋零，如今能堪自己一戰的就是此人，除了此人，其他人等，張郃都不放在眼裡。
暗暗的偷窺了一眼身後焦慮的周泰，張郃暗笑不已，此次大戰，陳翎不知出於何種考慮，將周泰這一猛將佈列在最後一陣攻城。
是因他前些日子折損太過了嗎？
還是其他？
這些緣由不須弄清楚，張郃只知道此際，若是由自己先登攻上成都城頭，那麼自己的大名肯定會響徹環宇，就算昔日的關羽關雲長，張飛翼德，都不能與自己相提並論。
他們是失敗者，而自己是勝利者，攻下成都之後，自己會轉戰西涼長安，或是江東建業，在曹操、孫策兩家還與自家並存於世之時，自己的征戰之路還未走完，自己還能取得更多更大的戰功。
而他們的前進步伐，只能到此爲止了！
（本章完）