44 約會
他坐在Floren（弗洛林）冷飲店內, 心情很好地觀看杯中的櫻桃和黃桃打架，讓它們自由地把淡紫色的冰激凌攪成液體。
跟老闆之間的默契猶在，Harry得到了這個視角很好的窗邊位置, 一個人呆坐了許久也沒有人過問。
Snape上完兩節課後便會趕來, 他的那份檸檬蜜酒中的水果很乖巧——被冰凍後一直默默無聲。
Harry斜倚在紗質的簾子後, 去瞧拐彎處的笑話商店, 那裡是街上一處特殊之處, 永遠人聲鼎沸。
然後，一個人走到他旁邊停下，端起了那杯透明的酒。
「終於來了。」Harry小聲抱怨, 在不被他人看到的角度，捏了下戀人的小指尖。
Snape把屬於他的冷飲喝掉, 遞給走過來的老闆Fortesuce（Florean的姓）一個加隆。
親切的男巫收下了那枚象徵性的酒資, 從袖子裡掏出一個小包來。
那是Harry的小包, 實際上它可以稱得上揹包，內部被擴大了數十倍, 用來存放今天的所得——比如，剛剛從Florean手中轉到Snape處的一封信件。
接着他們從店內的小門直接進入了Flourish and Blott（麗痕書店），關係非常好的店長們，甚至擁有一個共同的後院。
「去那邊等我。」Snape少有地戴着一頂黑色的——很必然——尖頭巫師帽，並且用它遮住了半邊臉頰, 「選好你要的書。」
Harry看到男人拿出一張羊皮紙, 朝着前臺走去。
『Merlin！它要買那麼多本嗎？』青年覺得眼角抽搐, 當他的視線掠過那一長串書名後, 『難道他準備一路漂浮着我的包回到Hogwarts？』
自從貓頭鷹事故後, 他們再也不在陰雲密佈下選擇使用鳥類信使運輸大件物品了，因爲那會使得它們更容易被雷電擊中, 從而導致防禦咒語的失效。
Harry身處的書架上擺滿了各種歷史類書籍，他沒什麼興趣，拐了個彎想要看一看新書都有哪些。
《預言家日報》和同類的期刊雜誌佔據了多數的新書席位，剩下的則是一些譁衆取寵的小說。沒有他能夠安心閱讀的內容。
於是Harry拿了一份今日的《預言家日報》，就踱步到了趣味讀物的書架旁。
《斯芬克斯的麻瓜Q&A》，這本書被放在最顯眼的地方，裡面記錄了很多巫師嚴重的麻瓜笑料，並借這個睿智的神奇生物之口，給出自以爲是的可笑詮釋——作者介紹顯示，這是一位年近七十的老男巫，以嘲笑麻瓜爲樂。
『竟然是十四周的暢銷書！』Harry噁心地想，看向下一本——『上週新書』。
Newt Scamamder（紐特•斯卡曼）著，《貓狸子、燕尾狗和渡渡鳥——回憶頑皮的童年》。
『他居然還在寫書！』青年很敬佩這位退休後依舊熱情不減的學者，他爲在校生和所有有理智的巫師們提供了長久的詳盡指導——同時無意間，讓孩子們得以在喜好古怪的保護神奇動物教授的手下，保全自己的小命，『Hagrid從來不看這些書，他更願意相信火龍們都是樂於助人的乖寶寶！Merlin保佑今年的孩子們，我敢打賭他正在小屋裡偷偷孵化火螃蟹！』
實際上，Harry已經看到了那些灰色的卵，裹在一些布里，但次日，他想去強行清理時，半巨人先他一步藏了起來。
那些屁.股會噴火，還喜歡打洞的橫行生物，從來不會對巫師幼崽報以友善的態度。
這本新書延續着系列故事的傳統，三位神奇生物還在繼續它們的冒險旅程，這一次是拯救了落腳的村裡，與它們交好的麻瓜孩子。
Harry欣喜地把書放進購物單，轉了一圈沒有什麼中意的，就回身去到Snape身旁。
男人站在櫃檯後，用一大袋金加隆——那黑色的錢袋叮鐺作響——從店長手裡換來了一封信件，以及他的書單。
青年想問他書在哪裡，卻被對方推到了收銀的女巫跟前，催促他爲自己的報紙和小說付賬走人，另外還奪去了Harry的小包裝入那新的信件。
很明顯，Snape完全不準備告訴同行的戀人，他這麼做的緣故，讓Harry心癢癢地想要發問。
接下來他們去了坩堝店，那裡同樣收到了魔藥學教授一張長長的清單、和大把的加隆。
矮瘦的店員聒噪地誇讚男人爲Hogwarts辛勤工作——聽口音似乎是法國人——所以這個沒有領教過全英國最令人聞風喪膽的可怕名聲的男巫，第一次近距離地感受了一次，就老老實實地閉上了他的嘴巴。直到Harry他們出門，也沒有再吭一聲。
去往藥材店的路上，經過了Eeylops（咿啦）貓頭鷹店，青年的脖子完全隨着那櫥窗旋轉，慢慢停下了腳步。
正要推門而入的Snape瞧見了他的舉動，就沒有走進旁邊的藥店，而是返回來站在戀人身旁，沉默地和他一起停留視線。
在路人們都奇怪地打量這兩個男人時，Harry低聲地說道：「我沒看過她住在這裡的樣子，她是突然地出現在我的面前，在Hagrid的胳膊上，被舉過了所有貓頭鷹的頭頂，讓我完全夠不到她……然後她那樣慢慢地飛下來，落在我的雙手上，一點也不疼……從開始時，她就是那麼個溫柔聰明的姑娘……我真想她。」
他幾乎又要落淚，有Hedwig陪伴的回憶在腦海裡徘徊。
可是從來沒有另一隻雪梟可以讓他找到他的姑娘的影子，它們都沒有她的那種乖巧的樣子。
「謝謝你找到了她。」Harry對Snape說，但沒有去看男人的眼睛。
那場天空中的戰鬥後，他們忙於對George的治療，誰也沒有能力單獨在Death Eaters的追捕下尋回貓頭鷹的屍體。
最後，是Snape爲小戀人帶來了那個精緻的棺材，裡面沉睡着他童年最貼心的夥伴。
之後多年，Harry沒有再收養任何的寵物，直到他們在某次的任務中，發現了被遺棄的小紅鳶——成年後比鷹類更威武的猛禽，那雙絲毫沒有膽怯的眼睛吸引了他，才讓自己空置的鳥籠再一次有了住戶。
停留了許久，看着客人進進出出，帶走一隻又一隻快樂的貓頭鷹，兩人終於還是離開了這裡，拜訪了多家藥店，拿到了Snape個人以及學校所需的材料。
午飯被安排在一家法式餐廳的二樓，正巧對着Weasley笑話商店的側面。
已經恢復了心情的Harry興致勃勃地跟戀人討論George近來的一些有趣發明在校內的應用，另魔藥學教授板着臉扣掉了Gryffindor一百分——當然是無效的。
「要去翻倒巷嗎？」Snape看上去已經忙完了副校長的工作，那一卷羊皮紙被派發完畢。
「救世主想要重溫傲羅的工作？」男人沒好氣地瞪着Harry。
「現在這張臉，完全沒有問題。」青年自信地說，「只是想要逛一逛，說不定會碰上有趣的事情。」
每一次屬於他的翻倒巷之旅，幾乎都是一場大發現。那條陰暗難聞的巷子裡，雖然充斥了數不勝數的黑魔法器物，可是一些流落在外的珍貴收藏，纔是被Harry所重視的東西。
Snape不置可否，擦淨了自己的嘴巴，才作出一副悉聽尊便的模樣。
Harry高興地獻上自己的脣，爲男人今天體貼的樣子而從內之外地愉悅。