一分十五秒，亞特蘭大獵鷹站在端區前沿十三碼線之上，選擇強打四檔進攻，結果舊金山49人卻成功地完成了全場比賽最爲關鍵的一次四檔防守！乾脆利落、強硬兇猛地將進攻組摁到在了紅區之前！
絕對彪悍！絕對硬氣！絕對強勢！
舊金山49人防守組展現出了球隊的氣魄，直接掐死比賽！不需要陸恪再次登場！不需要陸恪搏命萬福瑪麗！不需要經歷上賽季的加時賽！他們現在就將勝利牢牢地攥在掌心之中，去年錯過了一次，今年絕對不會再錯過第二次！
當裁判示意，四檔進攻失敗，舊金山49人進攻組登場，整個燭臺球場都沸騰了，所有人都在瘋狂地擁抱着彼此，歡呼着慶祝着嘶吼着咆哮着跳躍着歌唱着，這是屬於主場的時刻！他們終於可以毫無保留地開始慶祝了！
但球場邊上，哈勃依舊保持了冷靜，不斷地大聲呼喊着，“進攻組！進攻組！進攻組！”防守組球員們下場，哈勃一個接着一個拍打着他們的肩膀表示祝賀，但聲音依舊沒有停止，持續提醒着進攻組比賽還沒有結束。
是的，勝利依舊沒有到手。
現在，全場比賽還有一分零九秒，因爲亞特蘭大獵鷹還有兩次暫停，所以舊金山49人依舊不能直接跪地結束比賽，他們還是必須登場，再次進攻，一直到比賽時間全部消耗完畢爲止，主隊依舊需要陸恪來終結這一切！
於是，陸恪再次登場了。
站在己方半場十三碼線之上，一檔十碼，陸恪直接將橄欖球交給了馬庫斯，以地面進攻來消耗足夠多的時間，馬庫斯推進了三碼，消耗了五秒，然後亞特蘭大獵鷹果然就用掉了一次暫停，時間定格在一分零四秒。
儘管現在距離勝利只有一分零四秒，但緊張感卻漸漸走高，幾乎讓人窒息，主場球迷只剩下一小羣人在持續不斷地呼喊着“陸恪”的名字，而更多球迷都已經捂住了胸口，不敢說話，唯恐自己的一點點舉動就可能影響比賽結果。
二檔七碼，陸恪宣佈了開球，但溝通卻出現了失誤，古德溫遲遲沒有將橄欖球開出來，最後直接導致了一次延遲比賽犯規，舊金山49人被罰掉了五碼，並且重打第二檔進攻。
古德溫站起來之後，一臉困惑地看向了陸恪，攤開雙手，反反覆覆地重複着同一句話，“我沒有看到信號。我沒有看到信號。”
陸恪眉頭微蹙起來，距離勝利越來越近的時候，也難免有些心浮氣躁起來，狠狠地朝着空氣揮了揮手臂，似乎正在發泄自己的不滿，但宣泄完畢之後，深呼吸一口氣，他也就鎮定了下來，對着古德溫擺了擺手，示意沒事，“集中注意力！集中！”
二檔十二碼，依舊是一分零四秒。
在如此時刻，哈勃也有些手緊了，不斷在耳機裡嘶吼着，“跑球跑球跑球！”
開球之後，陸恪將橄欖球交給了馬庫斯，但獵鷹隊的防守組卻將防守強度完全提升了起來，早早地預料到了49人勢必選擇地面進攻消耗時間，於是第一時間就撕破了進攻防線，卻沒有朝着四分衛奔去，而是立刻將馬庫斯擒抱在地。
足足四名球員完成了對馬庫斯的包圍和壓制。馬庫斯沒有任何機會。
緊接着，亞特蘭大獵鷹就用掉了最後一次暫停。他們製造舊金山49人損失了三碼。
三檔十五碼，比賽時間還有六十秒整。
耳機裡哈勃依舊在嘶吼着，“跑球！跑球！跑球！”
因爲舊金山49人現在領先了八分，即使對手完成了達陣，並且更進一步完成了兩分轉換，那麼他們也只是平局而已，依舊可以打加時賽，可以說，主隊處於不敗之地，所以哈勃依舊堅持着地面進攻來消耗時間，這是最爲穩妥的戰術。
如果陸恪選擇了傳球，卻在關鍵時刻被抄截了，對手直接回攻達陣，那纔是最爲糟糕的，因爲剩下五十五秒，對手可以選擇賭博踢，還有無數可能存在。現在的首要任務就是避免失誤，以地面進攻來減少失誤，這是最爲靠譜的。
開球之後，陸恪選擇將橄欖球交給了馬庫斯，馬庫斯持球前衝，從正中間突破，吸引了所有防守球員的注意力，但沒有想到，那是一次假交遞，陸恪自己持球朝着右側跑了出去。
目的不在於推進，而在於消耗。
於是，陸恪選擇了橫向跑動。因爲馬庫斯作爲目標，聚集了所有火力，這使得陸恪有足夠的時間拉扯出空間，來到了右翼中央部位之後，這纔開始朝着正前方衝刺，他將自己所有的能量都爆發了出來。
陸恪越過進攻鋒線和防守鋒線的糾纏位置時，防守球員這才注意到了陸恪的前衝，當角衛、安全衛和線衛全部都追擊過來的時候，陸恪卻率先選擇了滑行倒地，結束了這一波進攻。
十五碼？顯然陸恪沒有辦法跑出如此遠的距離，他僅僅衝出去了七碼左右——不是陸恪的速度太慢，而是對手上位的速度太快，而陸恪爲了保護自己，避免受傷，又提前倒地，避免撞擊，這纔沒有推進太遠。
但比賽時間卻足足消耗了十秒！
站在場邊的裁判開始計算時間了，當進攻和防守所有球員都站立起來之後，從四十八秒開始啓動四檔八碼的倒計時。
下一檔進攻的倒計時足足有四十秒。無論是選擇進攻、棄踢還是任意球，進攻組都可以把四十秒時間全部消耗完畢。
裁判就站在了哈勃的身邊，顯然舊金山49人的特勤組不緊不慢，慢慢吞吞地把四十秒全部消耗完畢，僅僅只剩下八秒的時候，哈勃要了一次暫停，比賽時間定格在八秒，然後球隊的棄踢手安迪-李這才登場，準備棄踢。
當棄踢再次開始時，安迪-李沒有追求深遠度，而是有意識地將橄欖球踢高，飛得無比高遠，落點則在中線附近，這使得回攻手接住橄欖球的同時，49人的球員們就已經拍馬趕到，提前就位，直接將對手摁到在了原地。
消耗了六秒。
比賽還有兩秒。
馬特-萊恩再次登場，站在了己方四十碼線上，他還有最後一次傳球機會，萬福瑪麗就再次一搏了。
開球之後，萊恩傳送出了一記四十碼左右的長傳，找到了胡里奧-瓊斯，但胡里奧纔剛剛完成接球，三名防守球員就已經團團包圍，安全衛達尚-戈德森立刻就將胡里奧推倒在地，結束了這一次推進，同時也結束了這一場比賽。
裁判吹響了哨聲，正式宣佈，比賽結束！
“比賽結束了！”
“觀衆朋友們，比賽結束了！”
“舊金山49人自1994年以來時隔十八年再次闖入超級碗決賽舞臺！他們終結了比賽！在上半場落後十七分的局面之下，陸恪率領着球隊完成了一場自我救贖的表現！這是NFL歷史上，第一次上半場落後十七分或十七分以上依舊能夠逆轉的勝利！我們見證了歷史！”
“更重要的是！陸恪！這名華裔落選四分衛率領着球隊站在了超級碗的舞臺上！繼庫爾特-華納之後，第二次四分衛完成了如此壯舉！不可思議！這絕對不可思議！”
“上賽季，舊金山49人倒在了同一個關卡上！通過加時賽以微弱的劣勢輸掉了比賽！本賽季，他們拒絕重蹈覆轍！他們擊敗了國聯二號種子亞特蘭大獵鷹，成功挺進超級碗決賽舞臺！他們終於做到了！”
“王者，歸來！”
瑞恩-鮑德溫坐在輪椅上，靜靜地看着電視機屏幕，那一片耀眼的紅色海洋正在洶涌沸騰着，所有球迷們都正在齊聲吶喊着同一個口號，那些亢奮那些喜悅那些激動，在此時此刻終於可以毫無保留地全部釋放出來。
“我們是！九人！”
“我們是！戰士！”
久違了，真的久違了！
爲了等待這一天，他們已經沉寂了太久太久，浮浮沉沉之中幾乎看不到希望，但他們終究還是等到了，重新再次回到了超級碗的舞臺之上，以賽季不敗的傲人戰績，昂首闊步地完成了十八年來的夙願！
猝不及防地，瑞恩就已經淚流滿面，嘴角的笑容燦爛地綻放開來，但淚水卻根本挺不住，嘩啦啦地持續滑落，讓視線裡那一片紅色海洋都變得模糊起來，他感受到了——他再次感受到了心臟用力撞擊胸膛的聲響，因爲太過猛烈以至於胸口都開始隱隱作痛起來，但這種疼痛卻是如此真實，讓他真切地活着。
他想活着。
即使罹患了絕症，那又怎麼樣？即使命不久矣，那又怎麼樣？即使千難萬險，那又怎麼樣？再多的荊棘，他都要堅持走下去！他想要親眼見證球隊的崛起，他想要陪伴着球隊的輝煌，他想要跟着自己的家人和愛人一起品嚐勝利的滋味！他，想活着！
“……”聲音在喉嚨深處翻滾着，似乎就連發聲都變得無比困難起來，但瑞恩卻拒絕放棄，堅定不移地蜷縮起了拳頭，一遍又一遍，一聲又一聲，最後聲音終於衝破束縛，呼喊起來，一次比一次大聲、一次比一次堅定、一次比一次瘋狂。
“我們是！九人！”
“我們是！戰士！”
喊着喊着，就這樣淚流滿面起來。但幸福卻就要滿溢出來。