其實，邵卓生這人並不笨，反應也不算遲鈍。只因爲靈珊不喜歡他，難免處處去誇張他的缺點。事實上，邵卓生個子瘦高，眉目清秀而輪廓很深，以外型論，他幾乎稱得上漂亮。靈珊就知道，在幼稚園的同事中，好幾個未婚的女教員都對邵卓生感興趣，還羨慕靈珊有這麼一位“護花使者”。邵卓生最大的優點，在於有極高度的耐性。而且，他對於自己不懂得的事情，也知道如何保持“沉默”，以達到藏拙的目的。所以，和他同進同出，無論怎樣，他並不讓靈珊丟臉。
這晚，他們去銀翼吃的飯，靈珊最愛吃銀翼的豆沙小籠包，正像她愛吃“芝麻冰淇淋”一樣，中國人對吃的藝術，已經到達了匪夷所思的地步。豆沙可以做小籠包，芝麻做冰淇淋，邵卓生說：
“我知道，你最愛吃特別的東西！你喜歡——”他挖空心思找成語，終於找到一句，“與衆不同！”
“哼！”靈珊哼了一聲，不予置評。
“你還想吃什麼，我幫你點！”看靈珊臉色抑鬱，他耐心地，討好地說，“這家館子，就是花樣比較多！”
“叫他們給我做一個‘清蒸癩蛤蟆’！”她說。
“什麼！”邵卓生嚇了一跳，訥訥地說，“有……有這樣一道菜嗎？清蒸什麼？”
“清蒸癩蛤蟆！”靈珊一本正經地。
邵卓生看看她，抓抓頭，笑了。
“我知道了，你應該說‘清蒸櫻桃’，或者是‘清蒸田雞’。要不然，你是想吃牛蛙？”
“不是，不是，”靈珊沒好氣地說，“我說的是清蒸癩蛤蟆！”
邵卓生呆望着靈珊，默然沉思，忽然間福至心靈起來，他俯過身子去，低低地對靈珊說：
“你是不是在罵我？你要他們把我給清蒸了嗎？”
靈珊愕然地瞪大眼睛，知道邵卓生完全拐錯了彎，她就忍不住笑了，她這一笑，像撥烏雲而見青天，邵卓生大喜之下，也傻傻地跟着她笑了，一面笑，一面多少有些傷了自尊，他半感嘆地說：
“假若真能博你一笑，把我清蒸了也未始不可……”
“卓生！”她喊，心中老大地不忍，她伸手按在他的手上。“你完全誤會了，我怎麼會罵你？我只是……只是……只是順口胡說！”
邵卓生被她這樣一安撫，簡直有些喜出望外。在這一剎那間，覺得即使當了癩蛤蟆，即使給清蒸了也沒什麼關係，他嘆口氣說：
“我覺得，我命裡一定欠了你的！我媽說，人與人之間，都是欠了債的，不是我欠你，就是你欠我！”
靈珊真的出起神來了，看樣子，邵卓生是欠了她的，而她呢？大概是欠了韋鵬飛的，韋鵬飛呢？或者是欠了那個欣桐的！欣桐……靈珊心中掠過一抹深深的痛楚。欣桐，她又欠了誰呢？欠了命運的？欠了死神的？如果欣桐不死，一切局面又會怎樣？
吃完飯，時間還早，她在各種矛盾的苦惱和痛楚中，只想逃開安居大廈，逃得遠遠的。於是，她主動向邵卓生提出，他們不如去狄斯角聽歌。邵卓生是意外中更加上意外，心想，準是一念之誠，感動了天地，竟使靈珊忽然間溫柔而親密了起來。
在狄斯角，他們坐了下來。這兒是一家改良式的歌廳，不像一般歌廳那樣，排上一排排座位，這兒是用小桌子，如同夜總會一樣。由於有夜總會的排場，又有歌廳的享受，兼取二者之長，這兒總是生意興隆，高朋滿座。靈珊是久聞這兒的大名，卻從沒有來過，所以，坐在那兒，她倒也認真地享受着，認真地聽着那些歌星唱歌。只是，在心底，一直有那麼一根細細的線，在抽動着她的心臟，每一抽，她就痛一痛。歌星輪流地出場退場，她腦中的一幅畫面也越來越清晰；韋鵬飛沉坐在那冷澀的、幽暗的房間裡燃着一支裡，滿屋子的煙霧騰騰，他只是沉坐着，沉坐着……
一位“玉女歌星”出場了，拿着麥克風，她婉轉而憂鬱地唱着一支歌：
見也不容易，
別也不容易，
相對兩無言，
淚灑相思地！
聚也不容易，
散也不容易，
聚散難預期，
魂牽夢也系！
問天天不應，
問地地不語，
寄語多情人，
莫爲多情戲！
靈珊心中陡地一動，她呆呆地注視着那個歌星，很年輕，大約只有二十歲出頭，身材修長，長髮中分，面型非常秀麗，有些面熟，八成是在電視上見過。穿着件白色曳地長裙，飄然有林下風致。她對這歌星並沒什麼興趣，只是那歌詞卻深深地撼動了她。用手託着下巴，她怔怔地望着那歌星發呆。下意識地捕捉着那歌詞的最後幾句：
春來無消息，
春去無痕跡，
寄語多情人，
花開當珍惜！
她再震動了一下，“花開當珍惜！”她珍惜了什麼？她竟在和一朵早已凋零的花吃醋呵！轉頭望着邵卓生，她說：
“幾點鐘了？”
邵卓生看看錶。
“快十二點了。”
她直跳起來。
“我要回家！太晚了。”
邵卓生並不挽留，順從地站起身來，結了賬，跟她走出了歌廳。她垂着頭，始終沉思着，始終默默
不語，始終雙眉微蹙而心神不定。到了安居大廈門口，她才驚覺過來，對邵卓生匆匆拋下了一句：
“再見！”
她轉身就衝進了電梯，按了四樓的鍵，她站在電梯中，心裡模糊地對邵卓生有些抱歉。可是，這抱歉只是一縷淡淡的薄霧，片刻就消失得無影無蹤。然後，心中那抹渴切的感覺就如火焰般燒灼着她，在這一片火焰的燒炙裡，她耳邊一直盪漾着那歌星的句子：“問天天不應，問地地不語，寄語多情人，莫爲多情戲！春來無消息，春去無痕跡，寄語多情人，花開當珍惜！”
電梯的門開了，她跨出來，站在那兒，她看看四D的大門，再看看四A的，兩扇門都闔着。她咬緊牙，心裡有片刻的交戰，理智是走往四D，感情是走往四A，而她的腳——卻屬於感情的。
她停在四A門口，靠在門框上，佇立良久，才鼓起勇氣來，伸手按了門鈴。
門開了，韋鵬飛站在那兒，和她面面相對。他的臉色發青而眼神陰鬱，看到門外的她，她似乎微微一震，就直挺挺地站在那兒，一動也不動了。
“你——”她的嘴脣翕動着，聲音軟弱而無力。“你不請我進去坐坐嗎？”
他無言地讓開了身子。
她走了進去，聽到他把門關上了。回過頭來，她望着他，他並不看她，卻徑自走到酒櫃邊，倒了一杯酒，她看看那酒瓶和酒杯，知道這絕不是他今晚的第一杯，可能是第五杯，第十杯，甚至第二十杯！
“你又在酗酒了。”她輕嘆地說。
他不理她，啜了一口酒，他端着酒杯走到沙發邊來，坐進了沙發裡，他搖動酒杯，凝視着杯子裡那淺褐色的液體，冷冷地說了句：
“玩得開心嗎？”
她在他對面坐下來。
“我並不是安心要失約……”她輕聲地、無力地開了口。“是因爲……因爲一件意外……”
他把杯子重重地往桌上一頓，酒從杯口溢了出來，流在桌子上，他擡眼看她，眼神凌厲而惱怒。
“不要解釋！”他大聲說，“我知道我今天的地位，我清楚得很！你寂寞的時候，拿我來填補你的空虛，你歡樂的時候，把我冷凍在冰箱裡！我是你許許多多男朋友中的一個，最不重要的一個！在你心深處，你輕視我，你看不起我，你把我當玩具，當消遣品……”
她張大了眼睛驚愕地瞪視着他，一眨也不眨地瞪視着他。心裡那根始終在抽動的細線，就一點一點地抽緊，抽得她的心臟痙攣了起來，抽得她渾身每根纖維都緊張而痛楚。她訥訥地，口齒不清地說：
“不，不，不是這樣的！你聽我說，不像你所想的，我決不會，也不可能把你當玩具……”
“不要解釋，我不聽解釋！”他怒吼着，一口乾了杯中的酒。“你知道嗎？今天工廠裡在加班，五百個工人在趕工！有個高周波爐出了毛病，我帶着好幾個工程師搶修那爐子，因爲惦記着你，因爲要趕到六點鐘以前回來，我差點觸電被電死！到了五點鐘，爐子沒修好，業務處說，如果這批貨不能如期趕出來，要罰一百萬美金！我告訴他們說，分期付款扣我的薪水吧，我六點鐘有比生命還重要的事！於是，丟下高周波爐，丟下工廠，丟下五百個趕工的工人……我飛車回家，一路超速，開到時速八十哩，我到了家，五點五十八分正！楚楚告訴我，阿姨走啦，早就走了！我叫阿香去問翠蓮，說是：我們二小姐和掃帚星出去玩了，不到深更半夜，不會回來！”他喘了口氣，盯着她。“玩得愉快嗎？很愉快嗎？心裡一點牽掛都沒有嗎？爲什麼還要來按我的門鈴？你玩得不盡興嗎？需要我再來填補你剩餘的時間嗎？”
她凝視他，一時間，心裡像打翻了一鍋沸油，燒灼、疼痛，而又滿心都熱烘烘的。她竟目瞪口呆，不知道該說什麼，或該做什麼。
他站起身子，衝到酒櫃邊，他把整瓶酒拿了過來。她立即用手按住杯口，瞪着他，拼命地搖頭。
“你不能再喝了，你已經喝得太多了！”
“關你什麼事？”
“怎麼不關我的事？”她眼裡蒙上了一層淚霧，視線完全變得模糊一片。“你喝酒，只爲了和我慪氣，你用糟蹋自己來跟我慪氣，你妄下斷語，自以爲聰明，你甚至不問我，爲什麼不等你？爲什麼要出去？”
“我何必問？”他挑起了眉毛。“我被人冷落到這種地步，難道還不夠？還要多問幾句來自討沒趣嗎？”他用力從她手底去搶那杯子。“給我！”
“不！”她固執地，用力抓住了杯口。“聽我解釋，你一定要聽我……”
“我不聽！”他漲紅了臉，怒聲大叫，酒氣在他胸中翻涌。“我以前等過一個女孩子……”
“從她十五歲等起，等她長大”靈珊再也控制不住自己，她的聲音發顫，喉頭髮哽，胸中發痛，她重重地呼吸，胸腔不穩定地起伏着。“一等就等了好多年，而今晚，你沒有耐心去等幾小時？”
“哦？”他的眉毛挑得更高，怒火燃燒在他眼睛裡。“你是有意的？有意讓我等？有意折磨我？你以爲你和她一樣……”
“我當然不如她！”她叫了起來。“我用哪一點去和她比，既不像花蕊夫人，更沒有冰肌玉骨！既不會彈吉他，也不會寫什麼大傻瓜的歌……”
“你……”他的臉色一下子變得慘白。“你……你
怎麼知道？怎麼……知道？”
“‘愛桐雜記’！”她衝口而出。“既然天下只有一個欣桐，既然愛她愛得刻骨銘心，何必又三心兩意，再去找補上一個劉靈珊？你就該殉情殉到底了，你就該把你所有的感情，整個陪葬給她……”
“靈珊！”他白着臉大叫，“住口！”
“你怕聽嗎？你越怕聽，我越要說！”她仰起了下巴，挺起了胸，大聲地說，“欣桐！她是人間的仙子，她愛穿白衣服，夏天清原無汗，冬天呵氣成霜……你再也不會愛一個女人，像愛欣桐那樣！上帝只造了一個欣桐，你心裡也只有一個欣桐……”
她越叫越響，手就下意識地握緊，忽然，“豁啷”一聲，她發現手裡的酒杯，被握成了粉碎，碎玻璃四散濺開，而她手上，卻一手的鮮血。她怔了，呆了，注視着手，那滴着血的手。她停止了吼叫，有一瞬間，心裡沒有思想，也沒有意識。然後，她看到韋鵬飛一下子撲了過來，捉住了她的手，把好幾片碎玻璃從她手掌上拿開，他擡眼看她，臉上毫無血色。
“別動！”他啞聲說。奔進了浴室，他取出一條幹淨的白毛巾，把毛巾壓在她手掌上，那毛巾迅速地變成了紅色。他的臉更白了。“我要送你去醫院！”他說。
“不要小題大作。”她說，走向浴室。他跟了進來，打開櫃子，取出繃帶和藥膏。她把毛巾拿開，把手送到水龍頭底下，打開龍頭，水衝着血液，一起流進水池裡。她舉起手來，看了看，傷口有好幾條，很細，很長，很深。韋鵬飛站在她面前，他的眼光深深地、深深地、深深地望進她的眼睛深處去，他眼裡充溢着驚痛、懊悔和憐惜。這眼光述說出太多太多心靈的語言，訴說了太多太多深切的摯情。她的眼眶在一剎那間溼了，淚水瘋狂地涌進了眼眶中，她撲進了他的懷裡，把頭埋在他的胸前。
“我不好，”她喃喃地說，“我不再去和她比，只要……只要你心裡有我，我不敢要求像她一樣多，只要……只要有你對她的十分之一……”
他用手托起她的下巴，吻去了她面頰上的淚痕，他的嘴脣乾燥而發熱，他的聲音沙啞：
“你不懂，靈珊，你不知道……”他困難地、窒息地說，“你不懂，靈珊！你不要和她比……我……我……”他推開她，凝視她的眼睛他的眼珠深邃，眼白里布滿了紅絲。“我說過，我要爲你重活一遍！我是真心的，靈珊，真正真心的！讓我告訴你……”
“別說！”她用手指按在他的脣上，慢慢地搖頭。“別說！我一度很幼稚，很幼稚，我不會再幼稚了。”
他握住她那受傷的手，血又從傷口沁出來。他拿了消炎藥膏，細心地爲她搽抹，再用繃帶把她的手掌牢牢綁緊，用膠布貼牢了，他看着那綁着繃帶的手。忽然，他放開她，轉過身子，把額頭抵在櫥上，他苦惱地說：
“靈珊，在你捲進我的生活裡以前，我已經成了一具行屍走肉！我是個空殼，是個機器！我整天面對那些剪切機、加熱爐，我自己也成了機器的一部分！我以爲，我這一生，是不會再愛了。我寫“愛桐雜記”的時候，我也以爲，我這一生是不會再愛了。可是，你來了，帶來了活力，帶來了生命，帶來了力量，你使我再活過來，再能呼吸，能思想，能希望。使我又有了夢，又有了歌。靈珊，你不能瞭解，你給了我些什麼！你不能瞭解，當我飛車在高速公路上，要趕回來見你時，我的血液是怎樣沸騰着，像高周波爐裡燒熔了的鐵漿！”
她拉住了他的手，用自己那受傷的手去握緊他，那粗糙的繃帶碰到了他的皮膚，他抓住她，驚呼着：
“你幹什麼？當心你的傷口！”
“我需要痛一痛，讓我弄弄清楚，我所聽到的話是真的，還是假的？我要弄明白，我是不是很清醒？”
他的眼眶發紅。
“靈珊，你——你——好傻！”他把她一把抱起來，抱進客廳，放在沙發上，讓她橫躺在沙發裡，他跪在她身邊，檢視着她的手。還好，血是止住了，繃帶是乾的。他捧着那手，眼睛不敢看她，他把嘴脣輕輕地貼在她的繃帶上。“每一個人都有過去，”他低語。“如果你這麼介意的話，躺在這兒，別動！”
“你要幹嗎？”她問。
“躺着！別動！”
他站起身來，走進屋子裡面去。她不知道他要做什麼，只是狐疑地躺着。一會兒，他出來了，手裡握着那本“愛桐雜記”。走到她身邊，他掏出打火機，打着了火，把冊子放在火焰上。她驚叫一聲，立即伸出手來，一把搶過那本冊子，說：
“燒得掉這本冊子，也燒不掉你的過去！不許燒，我要它！”
他盯着她。
“你整個看過？”
“沒有，只看了兩頁。”
“那麼，我還是燒掉的好。”
她握緊冊子，抱在懷中。
“不！不許燒。”她深深地注視他，語重而心長。“人，不能忘舊，假若你能很容易地燒掉欣桐，說不定有一天，也很容易就燒掉靈珊。不，你不能燒它，留下來，最起碼，爲了——楚楚。”
他怔怔地凝視她。
“爲了楚楚，”她重複了一句，“她有權該知道，她有個多麼美好的母親！”
他更加發怔了，凝視着她，他一動也不動，像是被什麼魔杖點過，整個人都成了化石。
（本章完）