比賽結束，雙方隊長握手致意。
利華爾：“幹得不錯，翼君！第一次和你交手，你的表現非常出色啊！”大空翼：“謝謝誇獎，我還是要多多向你學習啊！”利華爾：“你們日本隊進步很快，具備衝擊世界盃冠軍的實力了！我期待和你們在世界盃上再度交手！”大空翼：“我也是！世界盃上再見！”
雙方球員走向替補席，大空翼向羅伯特跑去，對着恩師呼喊：“羅伯特！”羅伯特：“小翼，你這場比賽表現得很好，你們能和我們巴西隊打成平手，實在出乎我的意料。你和日本隊都成長了很多啊！”大空翼：“這只是熱身賽，我們和巴西還是有差距的啊！”羅伯特：“祝你們在世界盃上取得好成績！”大空翼：“謝謝羅伯特！”
師徒二人握手、擁抱。
雙方球員向觀衆致意。
柯南向大空翼祝賀：“翼哥哥你們表現得太棒了，能和世界第一巴西隊打成平手，真是太不容易了！祝賀你們！”大空翼感謝道：“謝謝你柯南！有機會我們一起踢球啊！”柯南興奮道：“太好了！翼哥哥一言爲定啊！”大空翼答應道：“一言爲定！”大地向大空翼高喊：“哥哥好棒！”大空翼向大地伸出了大拇指，眨了眨眼。
雙方球員返回更衣室休息，觀衆們也陸續退場。
少年偵探團突發奇想。
元太：“好不容易來一次國立競技場，不在這裡踢球，你們甘心嗎？”步美：“不甘心！”光彥：“在這踢球！”柯南：“喂喂，你們又來了..”灰原：“唉..”大地興奮地拍手叫好：“這個建議很好啊，我贊成！”柯南驚訝道：“不會吧，大地你..。。”轉念一想：“大地也是個真正的小學生，當然跟元太他們一樣了。我剛纔把他想成和我一樣是高中生變小的了，都是因爲他的球技啊！沒錯，足球，也是我熱愛的，今天就跟他們一起瘋狂一把！”於是也響應道：“ok，就這麼辦！”灰色看着柯南微微一笑。
柯南迴頭對小蘭說：“小蘭姐姐，我們想在這裡踢一回足球，可以嗎？”沒等小蘭回答，園子就大聲教訓道：“你這個小鬼真是調皮，這可是日本國家隊的主場，你們怎麼能進去踢球啊，真是不像話！”小蘭對園子說：“他們真的是很喜歡足球啊！”然後望着柯南溫柔地說：“這樣吧，我們去問問工作人員，如果他們同意，你們就進去踢。要是不同意就算了啊。”少年偵探團答應道：“好的！”園子驚訝地看着小蘭：“不會吧，小蘭你..”柯南向園子白了一眼，心裡暗樂。
小蘭和園子帶着少年偵探團來到工作人員跟前。
小蘭柔身問道：“叔叔們好，這幾個孩子很喜愛足球，他們想在這個場景踢一會球，不知道可不可以啊？”少年偵探團立刻用純真熱切的眼神看着工作人員。工作人員聽着小蘭的的柔聲細語，又看到少年偵探團純真而熱切的眼神，愛心頓生，難以拒絕。於是答應道：“可以。”少年偵探團高興地歡呼：“太好了！謝謝叔叔！”工作人員隨後補充道：“但是隻能踢半個小時，之後我們就要清場了。”少年偵探團答應道：“好的！”便帶着球高興地向球場跑去。
看着少年偵探團跑去的背影，園子氣鼓鼓地問小蘭：“他們去踢球，我們做什麼啊？”小蘭微笑道：“我們帶他們看球，是他們的監護人，當然要在這看這他們啊。”園子無語了：“什麼監護人啊，小蘭你真是個賢妻良母啊！”小蘭嬌嗔道：“什麼嘛..”
少年偵探團來到場地中央，一起商量踢法。
光彥：“大地加入後，我們就有6個人了。那我們分成兩組3對3吧！”元太：“我們有4個男生，兩個女生，平均一下，每組兩個男生一個女生！”大地：“柯南，我還想跟你再較量一番，我要跟你在不同的組！”柯南：“好啊！”步美：“我要跟柯南一組！”灰原：“那我就只好跟大地一組了！”元太：“我跟步美一組！”光彥怯生生地對灰原說：“小哀，我能跟你一組嗎？”灰原微笑道：“可以啊。”元太對光彥哈哈大笑：“你還有選擇的餘地嗎？”柯南在心裡發笑。
分組完畢，柯南、步美、元太一組，大地、灰原、光彥一組，然後3對3踢了起來。
這次踢球，柯南發現大地跟上次相比又進步了不少，心裡很是讚許，心想大地不愧是日本第翼球員大空翼的弟弟！
少年偵探團都感覺大地的球技非常高超。步美於是對大地說：“大地你踢球好厲害啊。昨天小蘭姐姐說我們是球迷偵探團，大地你球技那麼高超，你也加入我們球迷偵探團吧！”
大地高興地答應：“好的！”