虞嘯卿喝道：“叉下去！”
迷龍下來得最慘烈，是被槍托杵下來的。
衆人垂頭喪氣地呆在那，甚至已經沮喪到坐着，大部分都已經摺戟沉沙，而現在上邊站的是衆人中間最不應該抱希望的人，阿譯。
阿譯站在那兒，比最不堪的喪門星更加不堪，他全身都在發抖，眼淚汪汪到隨時就要哭了。
迷龍收拾着身上被杵出來的青腫，“媽的，不要哭。”
阿譯多半聽到了，因爲他立刻開哭，哭得澎湃之極，大顆的眼淚往地上落。
虞嘯卿都懶得說話了，仰了頭揉自己繃得太狠的麪皮。陳主任咳嗽。
唐基安撫阿譯：“噯，林少校，節哀。”
阿譯從他的哽咽中擠出幾個字來：“他有罪。”
虞嘯卿打醒了精神，這怎麼也是個驚人之語。唐基永遠不會讓人看出他的意外來，他微笑着說：“並不是要你定他的罪。你接着說。”
阿譯就接着說：“可是，如果我三生有幸……”
虞嘯卿追問：“什麼？”
“如果我三生有幸，能犯下他犯的那些罪行，吾寧死。”
衆人都愣了，瞪着那傢伙，那傢伙仍在哭，而虞嘯卿或唐基並沒說下去一類的話，虞嘯卿甚至用手指在輕輕釦打着桌面，等着。
唐基說：“說下去。”
阿譯簡直是在號啕，看也沒看衆人，他只是以一種氣急敗壞的姿態，用手指了指瘸子一行人。
“我死也不要做他們那樣的人，腦瓜裡邊冒着泡，不是想事，是搗漿糊。”然後他用同一隻手指了站在他五米開外的江鬆，“我要做他那樣的人。如果我真的沒可能做成他那樣的人，我現在就死。”
唐基態度不明地哦了一聲，虞嘯卿仍然輕輕釦打着他的桌子。衆人很沒面子地沉默着，聽着阿譯的抽噎。
大家都不想做他們正在做的這種人，於是儘管阿譯象娘們兒一樣說死說活，並擁有衆人中最搗漿糊的腦瓜，但他精確地說出了衆人的想法。
瘸子嫉妒他，覺得那本該是他說的話，可他又疑惑那是不是自己真想說的話？虞嘯卿說瘸子一肚子稻草，唐基說他想說的太多，而瘸子永遠在疑惑他到底要對自己說什麼話。
卡車在路上顛覆搖晃。
這趟的回程沒有押送的車。
衆人在車裡，或坐或躺顛覆搖晃，躺着的顛到坐着的身上，坐着的覆躺在躺着的人身上。
衆人中間還擠着一些這回補充的米、面、食物。了不起的是居然還有個籃球和籃網。
回去的車很顛，和他們一起被扔上車的有下半個月的口糧和唐副師座特令賞的籃球籃網，他說健身保國，陶治情操，可是車仍然很顛。
阿譯最後也沒說清江鬆是個什麼樣的人，也沒有宣判，因爲沒宣判便已退庭，也沒槍斃，因爲沒有宣判。
於是衆人一邊被司機當漿糊攪，一邊在腦袋裡攪着漿糊。
蛇屁股在又一次和克虜伯做了親密接觸後開始忍無可忍地大叫：“要死人啦！”
喪門星表示贊同：“是啊。他是好人，要槍斃好人一定是靜悄悄的，砰啦。”
蛇屁股罵道：“我說這個死脫了頭的開車的！”
一袋米砸在喪門星身上，那是迷龍乾的，“你說誰呢？你還真是個喪門星！”
喪門星在這會可不像個順民，拉了個馬步架子準備迎戰，可他顯然沒在一輛快把人顛作五癆七傷的車上練過馬步，被顛得摔在郝獸醫懷裡。
瘸子在同一次的顛覆中被顛撞在阿譯身上，這麼顛，可阿譯在想着他茫茫的心思，帶着一個茫茫的表情和紅腫的眼睛。
“如果我現在告訴你，你不可能做成他那樣的人，讓大家舉手說，然後舉手的是除你外的所有王八蛋，你真會現在死嗎？”瘸子問他。
阿譯立刻用一種警惕的表情看着瘸子。
瘸子解釋說：“我不是要損你，阿譯，只是好奇，真的。”
“如果我問他們，你不可能做成他那樣的人，舉手的也會是除你之外的所有王八蛋。”阿譯反擊道。
瘸子說：“別把我除外。我也會舉我自己的手，因爲我不想做他那樣的王八蛋。”
“真的？”
“嗯。”
於是衆人彼此頂牛一樣瞪着。瘸子堅持着不讓他看出自己眼裡的東西。
阿譯很少有能傷到瘸子的時候，比如說現在這種時候。
可如果一直和他磕巴着說話，一會兒他說話也會變得磕巴，這時候你再流利地和他說話，他會氣得更加磕巴。這就是阿譯，一張網眼開得過大的網，大魚輪不到他，小魚全流跑啦。”
阿譯掉開了頭，堅持是沒有啦，曾經的堅持現在成了偏執。
“你們都是王八蛋，他不是。所以我想做他那樣的人，我也能做成他那樣的人。”阿譯看着車外路邊嶙峋的石頭說，“哪怕我現在跳下去，我也就做成了他那樣的人。”
瘸子拍了拍他，“得啦得啦。別擰啦。我輸了，你羸啦。”
阿譯用偏執的方式表達了他的不屈，同時也在說，江鬆叫着這個名字的人死定啦，衆人渾噩地被叫醒，再渾噩地回去，雲南有很多雲，但只有阿譯這樣踩着棉花過日子的人才會覺得這和他們有什麼干係。
了不起的是迷龍和喪門星，在瘸子和阿譯說話的時候一直你一拳我一腳地沉默往來着，這樣顛的車上那樣的拳腳傷害倒不大，但人終會被打急，瘸子和阿譯不再說話時那兩位便扭在糧包上滾打。
迷龍邊打邊說：“老子老早就看你不順眼！”
郝獸醫勸架，“要不要好好活啊？這都糧食啊！”
克虜伯積極地從那兩位的身下搶救着糧包。瘸子看着車後遠逝的山景。
瘸子向江鬆告別，一千人死了，但這裡還有二十來個不要臉的得活。瘸子心裡終於有點兒痛了，因爲剛發現他的有趣。
衆人已經煮好飯了，克虜伯的碗完全攔住了他的臉，他在扒飯。
那傢伙放下碗，打了半個飽嗝，只是半個，然後說：“餓了。”
衆人都不理他，沉默地扒着飯。