“子彈時間。”開球的同時，陸恪就使用了特殊技能。
第一秒。
橫向移動，完成假交遞。
第二秒。
陸恪緊緊地跟在馬庫斯的身後，快速完成橫向移動，從場地的正中央一直來到了靠近邊線的部分，然後視線餘光就可以看到兩名防守球員正在和克拉布特裡、弗農糾纏着，近在咫尺，這讓陸恪不得不持續加快腳步，手中的橄欖球再次收了收緊。
越是緊張，越是冷靜。
視線之中可以看到馬庫斯已經吸引了大量的注意力，防守球員似乎注意到了不斷提速的馬庫斯，電光火石指尖，陸恪做出了一個無比大膽的決定，故意稍稍放慢了速度，就好像完成了交接之後，開始旁觀比賽推進的四分衛一般。
呼，呼，兩道身影呼啦一下就從身邊衝刺了過去，掀起了一片氣浪。沒有人注意到陸恪的存在。
第三秒。
陸恪的腳步已經來到了邊線附近，右側就可以清晰地看到四名防守球員正在完成包圍圈，試圖把馬庫斯變成甕中之鱉。
四名球員是一字排開的，就好像汽車的雨刷一般，筆挺而僵硬橫掃過來，陸恪瞬間的判斷就意識到，如果當他們四個人形成包圍圈，他就會被擠到邊線之外，那麼，這就是一次失敗的把戲進攻了。
他必須加速。
腳底板猛然蹬地，小腿的爆發力迸發到了極致，提速、再提速，然後一步接着一步，就好像百米賽跑一般，他正在努力反超那四名防守球員的收攏速度。
第四秒。
站在最外側的防守球員似乎察覺到了不對勁，朝着自己的左手邊瞥了一眼，看到了一抹紅色，下意識地擡手撲了一下，但這條件反射的動作卻把陸恪嚇出了一身冷汗，硬生生地再次把速度提升了一個檔次，他甚至可以感受到風聲在耳邊呼嘯作響，腳底下似乎踩着風火輪一般。
呼啦。
一個突然的二次加速，陸恪險之又險地錯開了那一個干擾動作，然後視線之中就可以看到馬庫斯的背影，兩個人之間已經拉開了五碼、六碼左右的距離，面對羅曼-哈潑的補防，馬庫斯主動摔倒在地，做出了保護橄欖球、放棄持續進攻的姿態。
陸恪意識到，自己的機會來了。
第五秒。
陸恪的速度已經提升到了極致，五碼的短短空間幾乎在眨眼之前就已經完成，然後就可以看到哈潑正在試圖最後拍打馬庫斯一下，確保死球。
下一刻，哈潑就滿臉錯愕地看到了如同紅色龍捲風一般衝刺過來的陸恪，幾乎是職業球員的本/能，哈潑下意識地往前一撲，但腳底下瞬間就被馬庫斯絆倒，整個人以頭搶地，重重地跌撞了下去，卻猶如橫亙在陸恪面前的路障一般。
此時，大腦之中一片空白，陸恪只是條件反射地一個踏步，利用前衝的力量跳躍了起來，整個人高高地飛躍起來，做出了一個不可思議的跨欄動作，然後，整個世界似乎都陷入了慢動作的鏡頭之中——比子彈時間的技能效果還要更慢一些：
他可以清晰地感受到身後即將撲過來的防守球員，還有一個懶驢打滾撞擊過來的哈潑，以及正在快速衝刺奔跑、不斷揮舞手臂的其他49人球員，甚至就連狂風的軌跡都變得無比清晰。
僅僅只是剎那，隨後，視線之中的所有一切就以兩倍速、三倍速的快速進程開始播放起來。子彈時間的技能效果消失了。
雙腳落地，地心引力的重量和堅硬地面的反作用力撲面而來，陸恪只感到膝蓋一陣發軟，腳步差一點就要站不穩。
果然，跨欄式的衝跑，這不是隨意一名球員可以完成的，即使是身體素質彪悍的跑衛也必須小心謹慎。更何況，他現在真的已經體力透支了，雙腳和雙膝都正在打顫着，肌肉的能量似乎已經達到了極限。
但此時，陸恪卻已經沒有心思顧及這一些了，死死地咬緊牙關，強硬地打直膝蓋，身體重心就踉踉蹌蹌地朝前撲了過去——子彈時間終歸不是絕對步伐，持續時間相對長一些，可是所有的跑動卻必須由陸恪自己來完成，持球跑動不斷闖關對於他來說還是嚴峻挑戰。
陸恪已經徹底進入了忘乎所以的空靈狀態，身體的觸感達到了前所未有的絕佳水準，能量源源不斷地迸發出來，兩個大步，連續兩個大步的猛然前衝，強行地將重心重新提拔起來，而後也沒有小碎步調整步伐，持續以昂首闊步地狂奔姿態，甩開了身後的追擊者，甩開了身側的干擾，一鼓作氣地前衝！
小心腳步！小心腳步！小心腳步！
這是現在腦海之中唯一的想法，視線餘光可以看到近在咫尺的邊線，儘管他不是跑動型四分衛，卻依舊明白腳步控制的想法，只是他沒有辦法像外接手或者跑衛一般，精準的控制自己的步伐，他現在只能盡力而爲。
身體的每一塊肌肉都緊繃起來，整個腳步猶如在鋼絲繩索之上輕盈地翩翩起舞的芭蕾舞女伶一般，踮起了腳尖，沿着邊線快速推進，但陸恪的跑動着實太過晃動，從姿勢到腳步都顯得不太協調，與口袋之中的沉穩冷靜判若兩人。
幸運的是，端區，近在咫尺！
近了！更近了！
……
“林奇！首攻！持續推進！哈潑完成了包圍！舊金山49人成功收穫了首攻！等等，等等，耶穌基督！不可思議！”
“陸恪！不是林奇，而是陸恪，陸恪正在持球奔跑！”
“陸恪高高地跳躍了起來，他完成了一個不可思議的跨欄動作，上帝，陸恪直接以跨欄動作跨過了倒地的林奇和哈潑，陸恪！陸恪還在推進！進入紅區！腳步控制，十碼！五碼！端區！達陣！這是一個達陣！”
“陸恪！陸恪！陸恪！上帝！陸恪！陸恪完成了跑球達陣！”
“上帝，舊金山49人收穫了一記達陣！陸恪！陸恪以自己的雙腿跑出了一次達陣！整個跑動晃晃悠悠、戰戰兢兢，但……不可思議！達陣！陸恪完成了達陣！舊金山49人再次逆轉了比賽！現場到底發生了什麼！我們到底見證了什麼！這到底是怎麼回事！不可思議！哦，上帝，不可思議！”
“觀衆朋友們，面對三檔七碼，舊金山49人的新秀四分衛陸恪，在危機狀況之下，以一個雙重跑球的把戲進攻，欺騙了新奧爾良聖徒的整個防守組，完成了職業生涯最重要的一次衝跑！這是陸恪職業生涯最長的一次跑球，二十九碼，足足二十九碼的跑球達陣！”
“達陣！毫無疑問！這是一次達陣！”
“我不敢相信，即使我親眼見證了，即使我親口說出了，還是不敢相信！陸恪，在分區賽最關鍵的時刻，完成了一記二十九碼衝球達陣！我們正在見證歷史，我們是多麼榮幸，現在正在見證着聯盟書寫不可思議的歷史！”
……
“啊啊啊！啊啊啊！啊啊啊！”
呼喊聲呈現出一個階梯式的盤旋上升結構，越來越洶涌，越來越沸騰，越來越炙熱，當陸恪衝過端區的那一剎那，所有人都瘋狂了！理智都已經徹底焚燒殆盡，每個人都只是在忘我地呼喊着，竭盡全力地呼喊着，那一片浩瀚的紅色海洋，再一次爆發出了匪夷所思的驚人能量。
“啊！”
當雙腳進入端區的那一刻，陸恪就開始咆哮起來，一聲，再一聲，渾身上下的每一塊肌肉都已經疲憊到了極致，發出了痛苦的呻/吟，但他還是咬緊牙關，完成了這一次把戲進攻的衝跑，完成了這一次至關重要的達陣。
嘶吼着，嘶吼着，雙目就開始變得赤紅起來，他推開了衝上來瘋狂慶祝的隊友們，對着不遠處的聖徒隊防守組忘我地嘶吼着，沒有言語，沒有話語，意思卻無比清晰：
你要戰！我便戰！奉陪到底！今天這場比賽，看看到底誰能夠堅持到最後！相信我，我絕對不會是投降的那一個！
球迷瘋狂了，球員瘋狂了，燭臺球場和舊金山也瘋狂了，就連電視機前的觀衆都瘋狂了。
但，吉姆-哈勃還是必須保持冷靜，他不斷對着耳麥嘶吼着，“斑比！斑比！兩分！兩分轉換！兩分！上帝！我們要兩分！”同時，哈勃不斷地朝着主裁判做出了兩分的手勢，表示他們要進行兩分轉換。
“43：38”，這是現在的比分，舊金山49人僅僅領先新奧爾良聖徒五分。
如果選擇一分附加分，即使踢進了，五分和六分是沒有差別的，因爲聖徒隊都只有衝擊達陣一條路可選，這才能逆轉比賽。
而選擇兩分附加分，失敗了，他們沒有損失；成功了，領先優勢就將是七分，即使聖徒隊完成達陣，那也只是追平比分，依舊還有加時賽可以打。
所以，哈勃毫無疑問地選擇了兩分轉換，儘可能地將優勢掌握在自己的手中。
但裁判沒有立刻開始比賽。
“剛纔陸恪的這一次衝跑，腳步無比靠近邊線，現在最大的疑問就是，陸恪是否出界了？作爲一名口袋四分衛，他的衝跑是否意外出界了？這對於比賽的結果來說，至關重要，所以，裁判們必須重新回看錄像，進行二次確認。”
匪夷所思，令人窒息，驚歎連連，這場精彩絕倫的比賽遠遠還沒有結束！