淑萍每天晚上都去高架橋底下。終於到第五天夜裡，橋下又是一片人聲鼎沸。
她揹着包，走入人羣中，四下搜尋着阿昆的身影，卻怎麼也找不到。她正打算找人打聽一下，突然聽見人羣中有人吹起了口哨，扭頭一看，一輛白色布加迪徐徐從遠處駛來，停在路邊。阿昆從車裡鑽了出來，穿着依然是T恤配牛仔褲。
“阿昆，你好，我是英傑的姐姐。”她走上前，衝阿昆笑道。
阿昆摘下墨鏡，打量了淑萍一番，說：“我不認識什麼英傑。”
“鄭英傑，他以前和你一起玩過賽車。”
“你認錯人啦！”阿昆不耐煩地擺了擺手。
“阿昆，怎麼啦？”一個穿黑色背心的男人走過來問他。
“沒什麼，這女的硬說她認識我。”
“嘿嘿，這妞說不定想和你……”男子的小眼睛不停地在淑萍身上瞄來瞄去。
淑萍抑制着胃裡泛起的噁心，走到人少的角落裡。她猜想阿昆裝作不認識她也許有他不方便說明的原因，畢竟這個地下賭車團伙裡，人際關係的複雜程度絕對超乎她的想象。
沒過多久，大尾哥那輛法拉利出現了。又是那個絡腮鬍男子擎着個擴音器高聲嘶吼着：
“今天晚上，我們現場來了一位外地的朋友——綽號烈焰銀狐的Tony，他將挑戰咱們的漂移小王子阿昆……”
淑萍想起上次弟弟對她說過，阿昆曾和一名很厲害的外地車手進行一場比賽，他也正是在這場比賽中一戰成名的。那麼現在阿昆開的還是大尾哥的車，他是在這場比賽後纔買了自己的那輛奧迪。
她看到下注的地方人頭攢動，阿昆則鑽進車裡作最後的檢查。她跑到車旁，扒在車窗上對阿昆說：“小心點兒，不然你會在隧道里被Tony逼到一邊，車子右側車身刮蹭牆壁，導致車輪上方的部分凹陷……”
阿昆瞥了她一眼：“你是Tony派來的吧？這種干擾戰術對我屁用沒有！”
“我不認識他，我只不過有預測能力罷了。”
阿昆不再理她。淑萍回到人羣中。阿昆的車和另一輛藍色跑車並排停在人行道前，此外沒有其他車輛，因爲這是1V1的挑戰賽。
比賽開始，兩輛車就飛速向前衝去，一會兒工夫就消失在所有人的視野中。
絡腮鬍男子把一個對講機靠近擴音器，裡頭傳來比賽的實況：
——Tony率先通過第一個路口，阿昆緊隨其後……
——阿昆在彎道使用他的漂移特技，試圖超越Tony，可惜沒有成功……
——在第三個彎道阿昆終於超車成功，把Tony甩在後方……
人羣沸騰了，口哨聲、喝彩聲、尖叫聲在夜空裡迴盪。賽況信息從對講機的另一頭源源不斷地傳來，阿昆只是領先了一會兒，Tony又趕超了他。
——進入隧道了，目前還是Tony領先，但阿昆和他相差不到兩百米。
淑萍穿過人流，擠到對講機跟前。對講機裡的播報突然中止了。
“他們在隧道怎麼了？怎麼沒聲了？”她問旁邊一個男子。
“隧道只有兩車道，沒地方停觀測車輛。”
對講機裡又傳出興奮的叫喊聲：
——他們出來了，阿昆正努力追趕Tony，兩車相距不到一百米了……
——五十米了，阿昆還在加速……
——超過了！阿昆又領先了……
原本正屏住呼吸的人羣又歡呼起來，有人喊了一句：“他們過來了。”淑萍隨着人潮向前涌去，遠處發動機的轟鳴聲越來越清晰。
白色布加迪和那輛藍色跑車，一前一後，穿過作爲終點的另一個路口的斑馬線。阿昆從車上下來，徑直走到淑萍跟前。
“你怎麼知道我在隧道會出事？”
“我還有更厲害的。”淑萍盯着他，“等下你還有比賽嗎？”
“第三場和第五場。”
“等下我坐你車裡。”
第三場比賽開始前，淑萍坐到阿昆身旁。
“這車的最高速度能到多少？”她問。
“330，比賽中最多跑到300。高了就危險了。”
“這兒沒有更快的車子嗎？”
“都差不多，除非是那輛。”阿昆指着那輛法拉利，“最高能飆到370。”
比賽開始了，阿昆猛踩油門，衝了出去。
“等下我會突然消失，你會不會害怕？”
“賽車手如果就這點兒心理素質也不用出來混了。”阿昆笑了，“消失？你有特異功能？”
“還真不好說。”淑萍說，“賭賽的時間是怎麼安排的，前幾天都沒有？”
“都是大尾哥他們臨時定的，上一次是22號。”
“對了，你剛纔贏了Tony能賺到不少錢吧？”
“大尾哥說會給我五十萬。”
“這錢你打算怎麼花？”
“買輛二手跑車來改裝，這樣以後比賽就不用借大尾哥的車了，錢也能多賺一些。”
“不能那樣做！”
“爲什麼？”阿昆瞟了她一眼。
時速表的指針漸漸滑向300。
“我說了我會預測，你就算買了自己的車也會混得很糟。如果等會兒我真的從車裡消失，你一定要相信我，拿着那筆錢去開一家修車店。”
不等阿昆回答，淑萍便摁下木盒按鈕。一團白光裹住她的一剎那，她彷彿聽見阿昆的驚叫聲。她睜開眼，炫目的陽光刺得眼睛發疼。有人晃着她的身子：“醒醒，姑娘。”
她坐起身一看，依然是那位清潔工大爺。
“姑娘你咋躺這兒了？多危險啊！”
她看了下手機，現在是中午10點7分。
“大爺，今天是不是4月23號？”
“嗯。”
淑萍起身朝路口跑去，忽然轉過身來。
“大爺，你看到我什麼時候躺這兒的？”
“剛纔還沒看到，俺去那兒倒了垃圾回來就看到了。”
“謝謝你啊，大爺。”
時間仍以不變的速度流逝着，下一次用阿昆的車子就無法穿越到小寶遇害之前的時間了。
不過這一次我就能帶着小寶安全離開了，她在心裡暗自說道。
她搭乘出租車往家裡趕，到達小區門口時已經是下午一點。淑萍轉身朝對面那家二十四小時營業的便利店走去。她走進店裡，買了一份三明治和一杯豆漿，在店裡的落地玻璃窗前的長桌旁坐下。她一點兒也不餓，但她必須表現得像個普通人那樣。
家裡的鑰匙就在淑萍口袋裡，她盯着小區大門，拼命遏制着穿過那扇鐵柵門，一口氣奔上六號樓六十多級臺階，衝進三零九室，一把抱住兒子的衝動。她不屬於這個時空，這個時空也不屬於她，稍有不慎，就會壞了大事。
淑萍一直待在便利店，爲了防止有人認出，她戴上墨鏡，頭髮也用頭巾裹住。一點五十分的時候，淑萍再也按捺不住，瞅着鐵門前出入的人少了，便匆匆步入小區，低頭拐上一側的林蔭道時，不慎和人撞在一起。
“哎呦——”那人叫了一下，身體向一邊側歪，淑萍趕忙攙住，墨鏡掉落下來，兩人四目相對，淑萍已不及躲避。
“淑萍，是你嗎？”那人居然是李大媽。雖然淑萍還有圍巾裹住口鼻，終究還是被認出。
“淑萍你打哪兒來的？”
“啊，李老師，不好意思，我去外頭……買……買點……東西。”
“小寶呢？怎麼沒和你在一起？”
“嗯，我……就是……出去一下子而已。”
李大媽上下打量着，露出滿臉困惑。淑萍低頭看着空落落的雙手，連忙道：“沒買着，等晚上再去商場看看。”說完，便和她道別，繞到六號樓樓下的花圃旁。
她突然感到一陣寒意。
李大媽沒有拿着公事包，她也不像要出門的樣子。
李大媽這時候不是應該在居委會嗎？ 還是說，在這個平行世界裡，她並沒有被居委會的事務牽絆住？這樣一來，等一下樓上的淑萍會打電話給李大媽，然後將小寶寄放在她家。
淑萍腦中一片混亂。緊接着，她看見淑萍匆匆下樓，朝小區大門跑去。她爬樓梯來到三層，用鑰匙啓開房門。小寶仍坐在地板玩耍。她衝過去抱緊他，感覺一切恍若在夢裡。
她的思緒更加凌亂了，爲什麼那個淑萍仍然把小寶擱家裡頭，而不是……
她想到另一種可能，心底的涼意瞬間傳遍全身。
淑萍抹去淚水，從櫃子裡拿出一條寬圍巾，裹住小寶的頭臉，只露出眼睛，又在他身上罩一件外套，自己也裹了頭巾，戴上墨鏡，拉着小寶匆匆下樓，走出小區大門時，並沒有碰到熟人。他們往左拐進一條水泥路，這條路離大路最近。
這個時候水泥路的行人不多，過往車輛更少，但淑萍仍舊緊緊抓着小寶的手，緊挨着路邊走。每次車子的喇叭聲都讓她心裡一凜。道路盡頭是一座尚未完工的寫字樓，工人們在腳手架上來回忙碌着。
過了這棟寫字樓就是大路了，在那裡就能搭上出租車。淑萍目前只有簡單的、還談不上是計劃的設想：搭出租車到車站，轉乘大巴車到鄉下老家，她覺得只有在那裡才能保證小寶的安全。
她忽然擡起頭，繃得緊緊的鐵索提拉着一輛手推車緩緩升起。她趕忙拽着小寶向對面走去，身後突然一傳來陣巨響，一股強大的力道震得她摔倒在地，抓着小寶的手也鬆開了。
半空中有人高喊着：“車子砸着人啦……”
耳邊傳來嘈雜的腳步聲，淑萍撐着地面坐起身，身旁的路人漸漸圍攏過來。
“快叫救護車啊！”“恐怕來不及了……”“孩子好可憐。”
淑萍扭頭一看，一輛載滿磚頭的手推車倒在路邊，青色的磚塊散落在地上，一段細嫩的胳膊從車子下方伸出，鮮血流淌出來，染紅了周圍的路面。她爬到車子旁，使盡全力去搬那輛車子。
“小寶，別怕啊，媽媽來救你了。”
車子紋絲不動，似乎有千萬斤重。幾個路人上前一起擡走了車子。
“孩子怕是不行了。”有人對她說。
她抱起磚塊中間的小寶，濃稠的鮮血不知從他身上什麼地方，依舊不住地涌出來，很快浸透她的衣服。她望着空中不停搖晃的鐵索，哭喊着，直到嗓子再也發不出任何聲音。她看着掉在一旁的揹包，將懷裡漸漸變得冰涼的瘦小軀體輕輕放在地上，抓起揹包向路口奔去。
淑萍在旅館房間看到了下午那起事故的新聞報道。當電視上那個淑萍跪在那輛車子旁失聲痛哭時，她突然有了一種奇特的感覺，那個女人是一個與她完全不相干的女人。
而自己，卻害死了她的兒子。
她驀地記起那本穿越指南。書裡說過，有的學者認爲過去發生的事情無法改變，就算改變了，時空總有一套機制調整和未來相矛盾的一切。小寶總會出意外，就是這種調整的結果。不然的話，就是那股神秘的詛咒，即使自她經穿越到過去，那股力量仍舊沒有放過她。
但不管怎麼樣，只要還有機會，就絕不能放棄。淑萍看着木盒，上面只剩兩顆綠色果子了。
她回想着穿越的時間和速度，又抄在那張紙上：
1920887分 83.33米/秒
她琢磨半天還是看不出什麼規律。還要再等好幾天纔會有車賽，可以肯定的是這次除非藉助那個黑社會老大的跑車，否則必定無法回到小寶遇害之前。
除了吃飯，淑萍終日躺在旅館房間狹小的木牀上。時而睜着乾枯的雙眼瞪着斑駁的牆壁，時而抱着木盒啜泣不止。嗓子哭啞了，人乏了，眼皮也耷拉下來。她忽然發覺自己正抱着小寶，坐在醫院急診科走廊的長椅上。一個護士走過來對她說，把紗布解開，以免孩子透不過氣。
她低頭一看，小寶整顆腦袋都裹得嚴嚴實實的，臉也全遮住了。她趕緊開始一圈又一圈地解那紗布。她突然發現小寶的軀幹和四肢也全包在紗布裡。她慌了，手上動作加快了。
小寶的頭隨着紗布層層解開似乎也越來越小。她抽出最後一條紗布時驚恐地發現，紗布裡什麼也沒有。她高聲尖叫起來，肩膀卻被人拍了一下，扭頭一看，小寶站在身後，臉上綻開笑容——是正常的笑，是最天真美好的笑。
淑萍剛想上前摟住他，又有一名護士讓她帶着小寶去做檢查。她牽着小寶的手，進入檢查室。偌大的房間裡擺着巨大的CT機，小寶被那護士抱到掃描牀上，圓形掃描機頂端的警示燈開始閃爍，房間突然暗下來。那名護士沒有離開，只是叉手背對着她。另一側牆壁上鑲着一大塊玻璃，從那裡可以看見隔壁的控制室裡，一名醫生和幾名護士正在操控機器。
牀板發出嘎吱嘎吱的聲音，載着小寶開始向圓形掃描儀緩緩滑動。小寶別怕，堅持一下就好了，她不停安慰着兒子。
大圓弧中央突然冒出火花，掃描機不見了，取而代之的是一孔黑乎乎的爐竈，裡邊不停探出通紅的火舌。她趕忙上前抓住牀板，用力往外拽，同時大聲叫喊着。控制室的人沒有來幫忙，站在一旁的護士也紋絲不動。她用盡全身力氣，也無法阻止牀板向前滑動。她癱坐在地上，高聲呼喊着：“小寶，快跑啊……”
小寶卻一動也不動，終於被推入爐竈，全身被火苗裹住。她扳過那名護士的身子，發現竟是穿着制服的另一個她，控制室內的醫生護士，也全是她自己……
她大聲叫喊着醒來，眼淚橫淌，冷汗浸透全身。