Part 40 室外:艾伯蒂娜露臺 清晨
兩人腦袋靠在長椅上坐着,看着清晨天空中的浮雲。
賽琳 _
之前你說到,夫妻結婚幾年之後會開始討厭對方,因爲會預見到對方的想法,或是厭煩對方的怪癖,我覺得對我來說會是恰好相反的。我覺得如果我完全瞭解一個人,我會更愛他——他會如何梳頭髮,那天他會穿哪件衣服,在哪種情況下他會講哪個故事。那個時候我纔會確信自己真的愛他。
傑西只是微笑着看着她,然後慢慢望迴天空。
傑西(滑稽的聲音)_
“時間流逝,像兔子跑過……”
賽琳 _
什麼?
傑西 _
沒什麼。我有張很棒的錄音,是狄蘭·托馬斯念一首W. H. 奧登
的詩。他的聲音真好聽,是這樣的……
(滑稽的聲音)
“然而城裡所有的座鐘
開始將樂聲持續奏響:
‘哦,別讓時間欺騙你,
你無法征服時光。’
……
‘苦於頭痛和焦慮
生命似乎漸趨黯淡。
而時間自有其虛妄
無論明天或今天。’”
(本章完)