“大人……這……這是啥……”
復遼軍的高級文官都被楚雲召集到府邸裡，一份數十頁的紙張被這些文官傳閱。
“你們仔細看一下，這張紙上的文字與我們慣用的漢字有什麼區別嗎？”楚雲提示道。
這些高級文官聽楚雲這麼一說，漸漸領悟過來：“啊，這和我們的漢字十分相近，不過好像是經過簡化的漢字。你們看這個人字和我們常用的一樣，而這個字，好像是個書字，跟我們常用的寫法十分不一樣，如果不是要仔細看得話，還真是看不出來。”
“沒錯，這就是我經過一個多月的回憶……不，是創造，創造了三千個左右的常用簡體字，將向所有百姓推廣，特地來詢問你們的意見。”楚雲坦誠地說道。
這三千個字還是他好不容易一個個寫出來的，絞盡腦汁弄出三千個字已經很不容易了。不過楚雲相信平常百姓掌握三千個字，已經能夠應付生活中絕大多數的場景。至於要建立完整的簡體字系統，那麼還需要其他人的努力，畢竟楚雲不能將所有的時間花費在文字創造之上，越往後那些生僻字就越難轉化。
“簡體字……會不會有悖於我們的傳統文化啊，我們一向使用的是流傳下來隸書和楷書，突然改成這所謂的簡體字，會不會對祖先不敬啊……”
“而且這簡體字雖然簡單，但是彷彿失去了一些神韻，頗爲不妥啊。”
一羣高級文官你看看我，我看看你，均覺得不可思議。
“此言差矣，漢字從甲骨文、金文變爲篆書，再變爲隸書、楷書，其總趨勢就是從繁到簡，這簡體字也是一種簡化的方式。有了簡體字，百姓就能很快學會讀書認字，可以快速地降低文盲率，而且書寫速度還更快一些。”楚雲解釋道。
楚雲來到這個世界發現文盲率高的驚人，話語權幾乎都在以知識分子爲代表官僚階層手中，而就算建立私塾，也很難在短時間內提高大家的知識水平。
“各位覺得意下如何？”楚雲環視衆人。
這些高級文官一時之間覺得楚雲似乎說的甚爲有理，竟然無法反駁。而且楚雲推廣的這個簡體字對於他們這些連繁體字都會寫的人來說，似乎也不是十分困難，大致需要花一小段時間就差不多了。
“就如同使用機器來代替手工紡紗一樣，推陳出新，才能更好地解放生產力啊。你們想想，各位有現在的薪水和地位，何嘗不是因爲使用了新的生產方式？何況我們使用簡體字並不是爲了消滅現在的文字，這些文字和古籍仍然保留着，作爲國學和語言學的必學知識。”
“大人說的有理……”陳挺說道，“不過也許真正推廣的時候會受到不少士子的反對。”
“等到他們真正使用的時候就懂得了。”楚雲說道，“我們可以同時並行兩種書寫方式，看最後百姓會選擇哪一種。”
簡體字書寫的速度可不是以往的繁體字能夠媲美的，只要在科學院和私塾考試時稍微增加一下需要書寫的體量，那些寫不完題目的士子自然會選擇更爲便捷的簡體字。
“屬下覺得簡體字感覺就和阿拉伯數字一樣，確實是方便了我們許多，那我是沒有意見了。”陳挺說道。反正推廣簡體字這也和他的個人利益沒有多大的衝突。
“我們也沒有意見。”其他文官見陳挺堅實地站在楚雲這一邊，也紛紛異口同聲地表示支持。
“只是大人，我有些不明白，這個簡體字上面那些鬼畫符一樣的東西是什麼？”有一個文官指着簡體字上面的拉丁字母。
“這個東西叫做拼音，是用來發音的。你們看我是怎麼拼寫的……”楚雲親自給他們演示在後世幼兒園就教學的內容。
這些文官聽楚雲的拼音發音法，不由目瞪口呆：“竟然還可以這樣。”
“聽起來和我們現在使用的官話和各地方言十分不相同啊，雖然也有一些十分相似的地方。”
文官們紛紛表示拼音的學習難度太大了，特別是對於他們這些可能上年紀了的人。
“簡體字的推廣也許還需要徵求你們的意見，不過這個拼字卻是要非推行不可。你們可知全國方言有多少種？百姓與百姓之間都無法有效溝通，教授漢字發音費時甚多，生產力極爲低下，而且不利於我們文化向海外傳播。”
楚雲以前接觸過拼音的產生，後世周先生認爲民族形式要經過一個習慣培養的過程，例如胡琴傳過來可以變爲國樂、旗袍可以變爲漢服、外來字母可以變爲民族字母。對於這一點楚雲是深深認同的，只要國力足夠強大，那麼來源於拉丁字母的拼音完全可以取代以後的拉丁字母，以拼音發音的漢語就會成爲國際通用語！
見楚雲如此堅決，文官們面面相覷。倒不是他們有多不滿，只是這意味着他們也要重新學習新的發音體系，這有些費勁啊。
“那我們就成立一個語言推廣處，負責推廣簡體字和拼音。目標在兩個月內讓私塾和科學院使用上拼音，並且在三個月內成立幾支海外推廣小隊，前往東瀛的薩摩藩、肥前藩以及高麗成立漢語學院，讓我們的影響力輻射到這兩個王國。對了，要需要成立一支海外推廣小隊前往我們準備接收的琉球國推廣漢語。周孝德，聽說你在京城時曾經跟傳教士學習過拉丁語，對語言還有點天賦，你擔任語言推廣處的負責人吧。”楚雲指着一個來自復州的文官說道。
其他文官紛紛向周孝德投以羨慕的目光。要知道在復遼軍目前最高的機構就是軍械局、農業軍、海事局等局級機構，下面就是農業推廣處、土地管理處等等，一下子就能直接擔任一個新成立的語言推廣處的負責人，真當是一步登天！
現在復遼軍裡文官體制雖然還是用大明朝廷的體制，品級要由朝廷來封，但是明眼人都知道，只有在復遼軍中擔任高級職位的人，才能享受由復遼軍提供的遠遠超越於朝廷的待遇和地位。比如復遼軍提供的薪水就不是朝廷那麼一點俸祿能夠比的，這讓一大批清官大爲鼓舞。復遼軍的薪水讓他們除了贍養家庭，還有大量的富餘，根本不需要昧着良心去貪。