Chapter 11
“最年長的命運女神。
?“唔，好，進去。”
??已經是深夜了，胖夫人連眼皮也有擡直接讓開了通往格蘭芬多公共休息室路。道里什麼人也沒有，在一些悉悉索索類似衣料摩擦的聲音後，這裡又恢復了安靜。胖夫人撐了撐眼，重新關閉了通道，她想她可能是聽錯了也可能是在做夢。
??“海格他不會被解僱？”是赫敏的聲音，奇怪的事公共休息室一個人也沒有。
??“唰——”的一聲，休息室中央憑空出現了三個人，哈利、赫敏和羅恩。“不！他們不能那麼做！”哈利堅決地說，他手裡攥着一件斗篷，像液體一樣、閃着銀灰色的光。“馬爾福他那是裝的，明眼人都看得出來。去年龐弗雷夫人讓我半條胳膊都重新長了回來，怎麼可能治不好他的骨折？！”
??“他是馬爾福，哈利。”羅恩說，“他爸爸一定會興風作浪的。”
??赫敏嘆了口氣：“可憐的海格，我還重來沒見過他哭成這樣，像個孩子。”
??“晚上好。”通往女生寢室的通道口開了，莉莉抱着課本、資料和一疊羊皮紙笑盈盈地站在那，她的眼睛肆無忌憚地打量哈利手裡的斗篷。
??“金妮!”哈利大叫了一聲，“你回來了！”
??羅恩迅速擋在了哈利前面：“金妮？你怎麼會在這裡？你打算告發我們？”
??“羅恩！”赫敏皺起了眉，“金妮她是你妹妹！”
??“可她是全家和帕西最像的一個！”羅恩轉過身小聲地對哈利和赫敏嘟囔，“她如果告發我們，那我們就死定了。”
??“她不會！”哈利肯定地說，“對金妮，你不會？”（羅恩癟了癟嘴，不情願地讓開了。）
??“當然，”莉莉聳了聳肩：“雖然你們確實違反了校規。哈利，你手上的那是隱形衣？”
??“哦，是的。”哈利咧開了嘴，“也許，你想試試看？”他把斗篷遞到了莉莉身前。
??莉莉看看隱形衣又看看一臉期待的哈利，試探性地把一隻手伸到了斗篷底下——“哇哦，真神奇。”她的手消失了，就好像從手腕處被整個切掉了一樣。
??“是的，很神奇，它是我爸爸留給我的。”哈利笑着說。
??莉莉驚訝地睜大了眼睛，她想，她終於發現了波特四人組能一直違反校規卻始終沒被抓到的秘密了。
??“你們這是去哪了？”莉莉一邊問一邊收回了手，她的手又長了回來。
??“海格的小屋，”哈利快速的答道，“你大概還不知道，馬爾福上課的時候激怒了一頭鷹首獅身獸，被踩折了胳膊。他把責任全推到了海格身上。海格現在被停職了。”
??莉莉的眉毛越挑越高：“你們離開了城堡？哈利！我們周圍現在都是攝魂怪，晚上離開城堡這太不明智了。”
??羅恩想反駁，他剛張開嘴就被赫敏制止了——
??“金妮說的對，我們不該那麼做。鄧布利多教授說了攝魂怪不受任何形式的愚弄，包括隱形衣。我想他這句話是特地對哈利說的，而且小天狼星布萊克隨時會來。”
??在聽到小天狼星的名字時，羅恩吞了吞口水，緊張地朝看了看四周，就好像布萊克會突然從哪裡撲出來一樣。“我們還是趕緊會宿舍。”他說。
??赫敏點着頭說：“是該睡了，明天早上有黑魔法防禦術課，我很期待我們的新教授。那麼晚安。”
??“我想他會是個好教授，”哈利邊說邊和羅恩朝另一個方向走，他忽然停了下來，“金妮，你不去睡嗎？”
??“我還有作業要做，”莉莉低頭看了看手裡抱着的這一大疊東西，“明天要交。”是的，明天要交；該死的，有十五英寸整整三張羊皮紙！稍早前，離宵禁還差十分鐘的時候，一個一年級的斯萊特林跑來甚爲傲慢地通知她，她的魔藥學論文被要求在明天上交。爲了不影響納塔利她們休息，她只好來公共休息室。不過也因爲這個，她正好看到了哈利他們憑空出現的這一幕。
??“哈利，走啊！”羅恩說道，“明天見金妮。”
??“明天見。”莉莉在一張桌子邊坐了下來，攤開了資料。
??哈利猶豫了下，最終還是跟着羅恩爬進了通往男生寢室的通道。“明天見，金妮。”他輕聲地說。
??莉莉整個晚上都花在腫脹藥水的論文上了，即使她打起了十二分精神，也還是在天亮之前才堪堪完成了它，十五英寸，三大張羊皮紙。然後，接下來的這一天，她又花在了交作業上。因爲她發現，她很難在沒有魔藥課的情況下找到她的魔藥學教授——
??早上，學校的大禮堂，所有人都在吃早餐，教師席上獨獨缺了斯內普；上午，莉莉跑了兩趟魔藥教授的辦公室，敲門，沒人應；中午，還是在大禮堂，也還是沒有斯內普的影子，她甚至想向斯萊特林打聽他們院長的下落了……
??“金妮，你剛纔是在找誰？我看到你一直在張望。”納塔利和莉莉並排走在回公共休息室的路上，她們剛從保護神奇生物課教室回來，因爲鷹首獅身獸傷人事件，這門課被暫停了。
??“西弗勒斯.斯內普，教授！”莉莉眯着眼，“我得找他交作業。”
??納塔利停了下來，然後突然大聲笑了起來——
??“斯內普教授啊，我想他肯定是在哪個陰暗的角落裡大發雷霆。”她終於止住了笑聲，“咳咳，剛纔你不在，整個學校都傳遍了。三年級的納威.隆巴頓在黑魔法防禦術課上把一隻博格特變成了穿着她奶奶衣服的斯內普，長長的繡着花邊的女巫禮服、高高的花邊帽子還有一個巨大的猩紅色手袋。”
??莉莉的嘴巴越睜越大，卻沒有發出任何聲音。
??“最年長的命運女神。”
??不知不覺地她們已經站在了胖夫人的畫像面前，納塔利說出了口令，並率先爬了進去。莉莉在外面站了一會兒，在納塔利的催促下也爬了進去。休息室裡沒有課的格蘭芬多學生都在談論這件事，有些人還繪聲繪色地表演着，大家都在幸災樂禍，從這裡就可以看出斯內普在格蘭芬多有多不受歡迎。
??“天吶金妮，快讓你那兩個哥哥停下，我都快要笑死了。”納塔利摟着肚子靠在莉莉身上，手指着喬治和弗雷德，他們正試圖把對方的衣服變成老奶奶的花邊裙。“不過我想隆巴頓一定會倒黴的，斯內普教授不會放過他的。下午好像就有三年級的魔藥課，願梅林保佑我們的英雄。”
??莉莉一直沒有笑，臉上也看不出任何表情。但當她聽到納塔利說下午三年級有魔藥課時，她揚了揚眉毛——
??“你說下午他們有魔藥課，什麼時候？”
??“就是現在啊，還有十分鐘。”納塔利說。
??“嘿金妮，你去哪？”她朝着通道口大聲地喊，可一眨眼莉莉就消失了。
??莉莉在城堡裡快速的穿梭着，她現在只想着把她書包裡那份該死的魔藥學論文交掉，既然三年級有魔藥課，她倒是可以把論文交給哈利，讓他代交一下。至於學校裡關於西弗勒斯的傳言——她也許能制止她的朋友們，但她能制止整個學校嗎？不能嘲笑教授？真是個愚蠢的理由！
??離上課不到兩分鐘了，莉莉加快了腳步。萬幸的是那些移動梯沒有搗亂，讓她在地下室一層看到了哈利他們，就在魔藥教室門口，他們還沒進去——
??“嘿哈利.波特，怎麼樣，有沒有去看看那個管林子的僕人？還是去看看他波特，他很快就會被送進阿茲卡班！到時候你恐怕就看不見他了。”德拉科和他的那兩個大塊頭跟班堵在教室門口，他的右臂包在繃帶裡，還用一根懸帶吊在脖子上，他看上去得意洋洋。
??哈利眯起了眼：“別以爲我不知道，你是在裝相！海格什麼事也不會有。”
??“哦，什麼事也不會有。”德拉科學着哈利做了個鬼臉，淡灰色的眼睛閃過一絲幸災樂禍，“我爸爸已經向魔法部起訴他了，那頭畜生也會被宰殺，等着瞧。”他笑了起來，圍在周圍看熱鬧的斯萊特林們也笑了起來。
??“你！”哈利跳了起來想撲上去，卻被赫敏拉住了。“別理他哈利，我們可以爲海格和巴克比克作證，是馬爾福先去挑釁的，他是罪有應得。”
??“滾開！”德拉科惡狠狠地瞪着赫敏，“小泥巴種！”
??羅恩和哈利都氣的漲紅了臉，他們都想撲上去，可就在同時——
??“不許說那個詞！”魔藥教授突然出現在了他們身後，鐵青着臉，就像聽到了什麼不可饒恕的話，語氣冰冷飽含怒意。
??德拉科的臉唰地一下變蒼白了，斯萊特林們臉上的笑容凍結了，格蘭芬多們張大了嘴，莉莉，愣住了。
??一時間誰也沒有動，空氣像是凝固了一般——
??“我有說過魔藥課取消了嗎？”斯內普突然開口，“你們當中，誰要是遲到了……”還沒等他說出下半句，所有堵在門口的三年級學生都倉惶地涌進了教室。斯內普也擡起了腳——
??“等下！”莉莉大聲地叫道，“請等下，教授！”
??斯內普的動作明顯頓了下，他慢慢地轉了回來，黑色的眼睛空洞地望着前方——“韋斯萊小姐，你最好有足夠的理由阻攔一個準備去上課的教授。”
??“是的教授！”莉莉從包裡翻出了論文，“我要交作業。”
??斯內普慢慢地從莉莉手中拿過那小疊羊皮紙，夾進教案裡，然後迅速地轉身走進教室。只聽“砰——”的一聲，魔藥教室的大門在莉莉的微愣的眼裡毫不留情地關上了。