臉色微紅，稍稍低燒起來的翠竹，掏出隨身攜帶的手帕，一陣陣地挽起了圈花。可不是什麼都不懂得的她，心情且能用一個“好”字了得。自己的膝蓋不疼，腿也不麻，忍不住抿嘴傻笑。這時候的她對於雪雁昨日得來的西域胭脂，越發感覺那是檔次偏低的表現。
瞧出了她心喜無比的翠竹娘，說完了那一些好聽的話兒，繼而也得好生的教一教女兒如何安身立命道：“女兒啊！你可要一定吸取這一次的經驗和教訓。關於大公子身邊的事宜，你完全是可以時不時，偷偷地去大夫人那裡進行相關彙報。只要大夫人一旦信任了你，認爲你忠心於她，那麼就算是再發生類似今日的事情，你也絕對不會有任何過錯。即便這從中是你招惹到大公子不高興，也不會落得一個悲慘的下場，頂多也就是被他嫌棄一陣子和慪氣幾天，過了之後，也就一切如常。”
一心希望自己這一個獨生女兒今後過得好，有一個好依靠的翠竹娘，稍微的停頓了一下，繼續道：“如果你真要是被大夫人定爲了不可留，就算是大公子親自出面，也保不了你。你千萬，千萬得記牢爲孃的話，無論是現在，還是將來，切勿在背後挑唆大公子和大夫人唱對臺戲。凡是涉及到大公子的事情，那麼大夫人的眼睛裡面就融不進半粒沙子。還有就是，你要始終頭腦清楚一點，作爲將來的李家兒媳婦。孝敬公婆，敬愛丈夫是天經地義的事情。這一次。你算是劫後重生。依娘看來，一方面是由於老爺發了話，才使得大夫人徹底改了念頭，另一方面是大夫人還念及了你家養奴婢的身份，算是給予了你一次嚴重的警告的同時，也重新給了你一次繼續留在大公子身邊的機會。你可得好好地把握住，要麼是成爲大公子的妾，要麼就是被趕出李府。去和粗野小子配對兒。何去何從？想必你心裡面也是最爲清楚。”
突然間，翠竹是昂起了小腦袋瓜，直直地看向了自己親孃，一幅胸懷大志的神情，顯得心有不甘的脫口而出道：“憑什麼我就只能給大公子做妾侍？爲何我就不能成爲他的正室呢？大夫人曾經也是老爺身邊的丫鬟啊！”完全不認爲自己女兒有這一種“鴻鵠之志”念頭是好事兒的翠竹娘，頓時嚇出了一身冷汗。左盼右盼了好一番的她，沒有瞧見有人影。也沒有聽見腳步聲響動，是才徐徐地放下心來。
擡起左手食指是戳向了自己女兒眉心的翠竹娘，大爲緊張的告誡道：“口無遮攔。這種話，你怎可說出來？你這話要是被人聽去，傳揚開來，非但你的皮肉會開花。就連我也得遭殃。那時候，我們母女的死活就在大夫人的一念之間。”
“我又沒有說錯。大夫人本就是丫鬟出身嘛！”顯得有一些委屈的翠竹，擡起右手是輕輕地揉起眉心處，嘟嘟嘴道。
擡起右手掌，卻沒有落在她側臉上的翠竹娘。倒不是內心裡面有多麼敬重趙甜兒，而是非常清楚自己女兒這一番話完全就是取禍之道。面色凝重道：“你還敢說。信不信，我真抽你了？現如今，你是什麼身份，而大夫人是什麼身份？你怎麼可以和她相提並論？”翠竹娘懂得了自己女兒的意思，但是經歷豐富的她，可笑翠竹是隻知其一，而不知其二，草草地就滿腦子幻想着趙甜兒當初能修成正果，那麼自己也同樣可以。
爲了徹底打消女兒這一種完全不切實際想法的翠竹娘，再一次的好生觀察了一番周圍情況，才一本正經道：“你這話確實不假。不過，你得分清楚李家過去和現在的狀況！別聽風就是雨。娘可以理解你想當正妻的想法，但是就憑你一介奴婢之身，配嗎？不是做孃的打擊你，而是根本就沒有這一個可能性。京城內外的達官顯貴，可是一個個都眼巴巴張大了眼睛地望着。這心裡面早就合計過來，合計過去。他們無不都想着要和我們李府聯姻，把自己的嫡出女兒嫁給大公子。多少美貌，琴棋書畫皆通的千金小姐，雖然現在都是嗷嗷待哺，但是她們長大之後，會比你差嗎？前不久，我才從張管事那裡聽說，宮裡面的方皇后是主動的向大夫人提了一下，有意保媒，把方家的一位小姐許給大公子，從而想要促成方李兩家結親。”
等了片刻的翠竹，沒有聽見下文，於是迫切的想要知道結果，追問道：“娘，後來呢？”
絲毫沒有胡編亂造的翠竹娘，據實以告道：“後來就是大夫人說自己一個人做不了主，需要回府來和老爺商議。似乎是老爺不滿意這一門親事，藉故大公子的年紀還小，就此推脫掉了。你想一想，老爺連皇后家的千金小姐都瞧不上眼，那麼是不是意圖在皇家的公主，郡主當中爲大公子物色呢？我的女兒啊！你可別忘記咱們大公子的身份可是李家的嫡長子。他將來的正妻，可不會是一個普普通通地女人。不但是爲孃的這麼說，就連大家都這麼說，咱們的大公子將來是一定會當駙馬爺的男人。”
“我看不會，最好也不要。”翠竹是慌忙的搖動起腦袋，把完全沒有影兒的事情是急切的說了出口道：“要是大公子當了駙馬爺，那麼就不能再娶第二個女人。即便是我當上了通房丫環，再也成不了妾侍，可就一輩子無出頭之日了。”
“死丫頭，連娘都沒有想到這一份兒上，而你卻想到了。你真是人小鬼大。”笑出了聲音的翠竹娘，不急的說起笑道：“今後，大公子就不當駙馬爺了。就是爲了娶你這一個通房丫環。”
隨即“咯咯咯”也是笑了起來的翠竹，實話實說道：“娘啊！我先前的話，只是一時興起而已。其實，女兒也知道自己是絕無可能成爲大公子的正室，而能夠有幸成爲他的側室，就已經心滿意足，再無奢望。”