第七十二章 法庭之外的手段

林子軒託人給季鴻明送了一封信。

信中說官司敗訴,他要回國了,不想再折騰着上訴了,他不可能無限制的留在美國,只想在臨走前見季鴻明一面。

大家都是中國人,林子軒希望季鴻明在美國能好好的生活下去。

新年將至,就讓我們一起度過這個在異國的節日吧。

季鴻明收到信件,頗爲驚訝。

這是鴻門宴?

季鴻明第一個感覺是林子軒氣急敗壞,想要幹掉他,不過他隨即輕笑起來。

這裡是美國,林子軒不敢這麼做,否則他將受到法律的制裁,他背後的關係在美國毫無用處,林子軒不會用自己光明的前途和他同歸於盡。

爲了《老人與海》,別開玩笑了。

季鴻明知道林子軒又寫了一本《亂世佳人》,在美國比《老人與海》還受歡迎,林子軒雖然官司敗了,但僅憑着《亂世佳人》也能揚名美國了。

那麼林子軒爲什麼要邀請他相聚呢?

是爲了和解?

季鴻明將心比心,並不相信,他覺得林子軒想出氣的可能性更大一些。

林子軒官司失敗,氣不過,想要當面斥責他一番,這應該是最有可能的原因了。

他要不要去赴宴呢?

季鴻明沒有被人罵的嗜好,他現在是勝利者,沒必要去找不自在。

自從法院宣判後,以前對他冷淡的記者和出版商紛紛找上門來,準備繼續合作,他又可以過上舒心逍遙的日子了。

季鴻明正處在春風得意的時候,勝利者不需要理會失敗者的哀嚎。

他果斷拒絕了林子軒要求見面的請求。

然而,林子軒並不氣餒,又寫了一封信,表明自己真的只是想要和解,沒其他意思。

並寫下了兩句詩表明心意“度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇”。

季鴻明承認這兩句詩寫的還不錯,不過還是無法打動他,在他心裡壓根不相信林子軒真心誠意的和他和解。

於是,他再次拒絕。

林子軒再接再厲,寫了第三封信。

意思是《老人與海》的中文版要在國內出版,既然美國法庭把《老人與海》的歸屬權判給了季鴻明,那麼林子軒理當給季鴻明稿酬和版稅,大概有一千美元左右。

既然用感情打動不了季鴻明,那就只有利誘了。

聽到有錢拿,季鴻明猶豫了,一千美元可不是小數目。

在1922年的美國,一輛福特汽車只要300美元,普通工人一天的工資大概是4美元,三個月的工資可以購買一輛汽車。

一千美元相當於普通工人一年的工資。

當然,不要用普通工人的工資來衡量美國上層社會的生活,這是個貧富差距巨大的社會,富人豪宅裡的一塊地毯都不止一千美元。

但對季鴻明來說,一千美元還是很有吸引力的。

不過就是和林子軒見上一面,就能拿到一千美元,他覺得這個買賣可以做。

反正法庭已經宣判了,只要自己小心,他不信林子軒還能玩出什麼花樣,作爲勝利者,去見識一下失敗者的哭嚎也不錯。

於是,在除夕這一天,季鴻明來到林子軒所住的飯店,赴約而來。

美國人可不過農曆新年,所以飯店內並沒有什麼慶祝活動,爲了保險起見,季鴻明還帶着自己的律師,防止林子軒耍詐。

在會客室內,林子軒熱情接待了季鴻明和那名律師。

他拿出一份合同,上面是《老人與海》中文版的出版授權,只要季鴻明簽了這份合同,就能拿到一千美元了。

合同分成中文和英文兩份,季鴻明的律師正在對合同進行審覈。

林子軒和季鴻明閒聊,兩個中國人交談,自然用的是中文。

“鴻明兄,沒想到咱們會是這麼個結果。”林子軒苦笑道,“明人不說暗話,我這次見你就想知道一件事,你爲什麼要這麼做?”

“做什麼?”季鴻明裝傻道。

他時刻保持着警惕,不願意落入林子軒的圈套之中。

“沒必要這麼小心吧,咱們私下交談,美國人又聽不懂,不能作爲證據。”林子軒不解道,“咱們雖然交情不深,但也算是朋友,當初我找你翻譯小說也是相信你的爲人,想不到會出現這種事情。”

“我不知道你在說什麼。”季鴻明滴水不漏的說道。

“我過了年就要回國了,國內一大攤子事情等着我,我不會再上訴了,否則也不會讓你籤這份合同。”林子軒無奈道,“我已經徹底放棄了,你難道不願意讓我弄明白其中的原委麼?否則我總有個心結在這裡。”

季鴻明看了看周圍,這裡除了他們兩人,只有一個不懂中文的律師。

他們用中文交談,也不怕美國人聽見,就算是被中國人聽見了,也不能出庭作證,法院已經宣判了,他沒有任何後顧之憂。

他是勝利者,他有在失敗者面前囂張的資格。

想到這裡,季鴻明微笑起來。

“像你這種富家子弟怎麼能明白我的處境,你嘗過沒有錢忍飢挨餓的滋味麼?你永遠不會明白。”季鴻明嘲笑道,“小說是我翻譯的,我只是取回自己的東西而已。”

這一刻,他想要發泄出來。

這些天,他一直擔驚受怕,怕官司失敗,他被人追債,死無葬身之地。

現在他贏了,未來一片光明,他要大聲的慶祝,有什麼比在失敗者面前慶祝更讓人愉悅的事情呢。

“可你只有《老人與海》和《小王子》,你以後寫不出其他小說怎麼辦?”林子軒疑惑道。

“哈哈,這就夠了!”季鴻明大笑道,“你沒看到那些傻瓜一樣的美國人爭着給我送錢麼?我只要出了名,以後寫的東西都會有人發表,會有源源不斷的錢財。”

“只是你不可能再寫出像《老人與海》一樣的小說了。”林子軒諷刺道。

“你以爲就你能寫出《老人與海》麼?我也能。”被林子軒鄙視,季鴻明很惱火,“我根本看不上那本《老人與海》,也不知道美國人爲什麼那麼喜歡,他們都是傻子麼?”

“這麼說你承認《老人與海》不是你寫的了?”林子軒追問道。

“我承認又怎麼樣?法院已經宣判了,你再也沒有機會……”

滔滔不絕的季鴻明沒有看到林子軒微微翹起的嘴角,也沒有注意到房間裡有一種噪聲,那是有聲電影機開機後發出的聲音。

第一百一十七章 新舊文學派系之間的交鋒第一百零八章 不會剪掉的劇情第一百零一章 太陽底下沒有新鮮事第二百九十三章 再見,我的愛人第一百一十二章 中國容不下的泰戈爾第十四章 通俗小說週刊第十五章 射鵰引發的熱潮第二百四十一章 戰爭爆發前的上海第四十四章 真相不忍直視第三百三十一章 不合時宜的思想第二百零二章 連女裝也不放過第八十一章 文壇瑣事第五十三章 這是能在歷史上留名的大事第三百一十一章 這就是莫斯科第二百五十八章 你知道我在等你麼?第一百六十六章 新感覺派小說第一百八十章 文學真正的作用第二百八十九章 對待諾獎的態度第三百四十四章 秘書第十三章 劣幣驅除良幣第一章 我的室友徐至摩第三十三章 一個歌星的誕生第三百四十五章 別具一格的證婚詞第二百三十六章 中國文壇的怪現狀第二章 將剽竊進行到底第三百六十七章 一個人的舞臺第二百六十九章 微觀世界第三百七十一章 最重要的一場演講第五十四章 斷更引發的大猜想第三百五十五章黑名單第十七章 少女心思第一百五十九章 經濟絕交第三百四十三章 心有多大,舞臺就有多大第三百零九章 人最寶貴的是生命第八十八章 百花齊放,良性競爭第三百六十章大買賣第一百一十三章 這一切都是爲了電影藝術第二百一十章 握手第三百七十章 一個新的時代來臨了第一百七十一章 文化沙龍第九十一章 出風頭第九十五章 女性文學的啓蒙者第一百六十八章 神話劇的熱潮第一百一十五章 我也一個都不寬恕第一百二十七章 布盧姆斯伯裡集團第二百九十六章 在寫與不寫之間第三百四十五章 封神之作第三百二十四章 就從我們開始做起吧!第六十四章 勇闖好萊塢第一百八十六章 出版社的生意第九十章 兩種不同的道路第九十三章 猴戲第一百四十七章 新的一年第一百零五章 和自己的過去告別第二百一十六章 在北平的是是非非第二百一十七章 中文是世界上最美的語言第五十七章 世界上最遙遠的距離第一百四十一章 你從悲劇的角度來看第三百六十七章 一個人的舞臺第二百一十章 握手第六十章 彼得遜律師的日記第二百二十章 要有專業精神第二百零八章 一個全面的中國第二百四十七章 不是猛龍不過江第五十七章 世界上最遙遠的距離第二百五十六章 先生,一路走好!第一百一十二章 一段虛構的傳奇故事第三百四十章 一場電影行業的戰爭第三百一十五章 一個逆時代潮流而寫作的人第七十四章 經典不需要續作第二百三十一章 初爲人父第三百三十五章 有公足壯海軍威第二百五十九章 我知道你去年夏天干了什麼第五十章 戰況升級第一百零八章 不會剪掉的劇情第一百六十八章 神話劇的熱潮第一百二十章 踢皮球第三百一十一章 這就是莫斯科第一百七十七章 我們該度過一個怎樣的青春第一百一十一章 上海灘風雲第十九章 新詩興起之日第三百三十四章 又火了一把第一百二十二章 傳奇人物第六十一章 讓黑人兄弟們行動起來第四十七章 一念之間第一百一十六章 天下英雄盡入吾彀矣第三章 大預言家第一百章 話劇的專業化之路第一百七十章 沒有人是世界的中心第二十五章 開啓流行音樂的新時代第五十八章 美國第一位華人律師第三百零七章 血色黃昏第六十一章 讓黑人兄弟們行動起來第三百四十章 一場電影行業的戰爭第一百四十五章 有關時間旅行的諸多問題第一百零四章 人生的轉折點第三百零九章 人最寶貴的是生命第二百六十章 超級英雄的新夥伴第一百五十二章 看過才知道第三百一十五章 一個逆時代潮流而寫作的人
第一百一十七章 新舊文學派系之間的交鋒第一百零八章 不會剪掉的劇情第一百零一章 太陽底下沒有新鮮事第二百九十三章 再見,我的愛人第一百一十二章 中國容不下的泰戈爾第十四章 通俗小說週刊第十五章 射鵰引發的熱潮第二百四十一章 戰爭爆發前的上海第四十四章 真相不忍直視第三百三十一章 不合時宜的思想第二百零二章 連女裝也不放過第八十一章 文壇瑣事第五十三章 這是能在歷史上留名的大事第三百一十一章 這就是莫斯科第二百五十八章 你知道我在等你麼?第一百六十六章 新感覺派小說第一百八十章 文學真正的作用第二百八十九章 對待諾獎的態度第三百四十四章 秘書第十三章 劣幣驅除良幣第一章 我的室友徐至摩第三十三章 一個歌星的誕生第三百四十五章 別具一格的證婚詞第二百三十六章 中國文壇的怪現狀第二章 將剽竊進行到底第三百六十七章 一個人的舞臺第二百六十九章 微觀世界第三百七十一章 最重要的一場演講第五十四章 斷更引發的大猜想第三百五十五章黑名單第十七章 少女心思第一百五十九章 經濟絕交第三百四十三章 心有多大,舞臺就有多大第三百零九章 人最寶貴的是生命第八十八章 百花齊放,良性競爭第三百六十章大買賣第一百一十三章 這一切都是爲了電影藝術第二百一十章 握手第三百七十章 一個新的時代來臨了第一百七十一章 文化沙龍第九十一章 出風頭第九十五章 女性文學的啓蒙者第一百六十八章 神話劇的熱潮第一百一十五章 我也一個都不寬恕第一百二十七章 布盧姆斯伯裡集團第二百九十六章 在寫與不寫之間第三百四十五章 封神之作第三百二十四章 就從我們開始做起吧!第六十四章 勇闖好萊塢第一百八十六章 出版社的生意第九十章 兩種不同的道路第九十三章 猴戲第一百四十七章 新的一年第一百零五章 和自己的過去告別第二百一十六章 在北平的是是非非第二百一十七章 中文是世界上最美的語言第五十七章 世界上最遙遠的距離第一百四十一章 你從悲劇的角度來看第三百六十七章 一個人的舞臺第二百一十章 握手第六十章 彼得遜律師的日記第二百二十章 要有專業精神第二百零八章 一個全面的中國第二百四十七章 不是猛龍不過江第五十七章 世界上最遙遠的距離第二百五十六章 先生,一路走好!第一百一十二章 一段虛構的傳奇故事第三百四十章 一場電影行業的戰爭第三百一十五章 一個逆時代潮流而寫作的人第七十四章 經典不需要續作第二百三十一章 初爲人父第三百三十五章 有公足壯海軍威第二百五十九章 我知道你去年夏天干了什麼第五十章 戰況升級第一百零八章 不會剪掉的劇情第一百六十八章 神話劇的熱潮第一百二十章 踢皮球第三百一十一章 這就是莫斯科第一百七十七章 我們該度過一個怎樣的青春第一百一十一章 上海灘風雲第十九章 新詩興起之日第三百三十四章 又火了一把第一百二十二章 傳奇人物第六十一章 讓黑人兄弟們行動起來第四十七章 一念之間第一百一十六章 天下英雄盡入吾彀矣第三章 大預言家第一百章 話劇的專業化之路第一百七十章 沒有人是世界的中心第二十五章 開啓流行音樂的新時代第五十八章 美國第一位華人律師第三百零七章 血色黃昏第六十一章 讓黑人兄弟們行動起來第三百四十章 一場電影行業的戰爭第一百四十五章 有關時間旅行的諸多問題第一百零四章 人生的轉折點第三百零九章 人最寶貴的是生命第二百六十章 超級英雄的新夥伴第一百五十二章 看過才知道第三百一十五章 一個逆時代潮流而寫作的人