QPR的進攻依然難以過半場。
陸靈在邊線做着手勢喊着話，讓後場球員嘗試一些有目的的長傳。
她想改變局勢，但場上另外的困難出現了。
臨時打右後衛的門薩送出一腳準確長傳，找到中鋒萊昂-費雷拉的頭頂。
年輕的烏拉圭前鋒，本賽季進球狀態依然火熱，但他現在對上了埃弗頓的中衛，本賽季被尼古拉斯以4100萬鎊簽下的何塞-希門內斯。
萊昂和希門內斯是烏拉圭國家隊的隊友，兩人之間關係還不錯，而且熟知對方的特點。
作爲一名典型的南美前鋒，萊昂從小就在街頭練就了一系列的常規以及非常規的對付對手的本領。
南美球員的成長環境，通常與歐洲球員完全不同。
在歐洲，小球員們按部就班地去接受訓練。在上學之餘，一週去訓練幾次，家長會接送，會有接受過全套兒童保護課程的教練來帶隊，按教科書來教學，教他們團隊協作和體育精神。之後，小球員一級級升入更高級別的青年隊，組織完善的比賽，良好的場地環境，互相尊重的氣氛，公平競爭的規則。歐洲的拉丁系國家，或許更講究一些詭詐，但總體來說，歐洲的青訓環境一如歐洲國家的社會狀況，是相當優越的，並且充滿和諧氣氛。
但在南美，踢球沒有這麼輕鬆。
對於數量衆多的、出自貧窮環境的南美孩子來說，只有能踢出來，才能獲得更好的生活。萊昂就是出身於貧民窟的孩子，他在街頭巷尾追逐皮球，對抗比他高兩個頭的大孩子，而每一次對抗，對於萊昂來說就是生死搏鬥。萊昂的兒時玩伴，現在要麼繼續在窮困中掙扎，要麼加入了幫派，成了毒/販……
萊昂這種從小在最底層踢球的孩子，他的父母是買不起遊戲機和電腦的。踢球是他人生中唯一的快樂來源。因此，他對抗着這種惡劣的環境，也享受着這種足球。
爲了人生僅有的樂趣，你要盡力展示自己；爲了生存，你要與對手殊死搏鬥。
這樣的情況在南美大量地存在，以至於在南美的聯賽中，充滿了各種陰狠惡意的防守動作，與之伴隨的是進攻球員以擊敗對手和展現自己爲目的，迸發出令人叫絕的才華和靈感，這也讓南美足球獨具魅力。
當萊昂跟陸靈聊起這些少年時代的過往時，她覺得自己的內心變得很柔軟，而因爲她的工作，她其實一直在試圖讓自己的內心變得更堅硬。
那時，她看向萊昂清澈的眼睛，她意識到，柔軟與堅硬應該融合在一起。
一如，足球從來都不是絕對理性的，因爲充滿未可知的熱情與悲情，才更加迷人。
而現在萊昂身後的這位埃弗頓後衛，他的國家隊隊友何塞-希門內斯，同樣是在這種環境中摸爬滾打上來。他是一名典型的南美中衛，知道用各種方式來阻止前鋒。
空中球落下，萊昂用大腿一停，突然轉身想要突破希門內斯。
希門內斯的身體素質非常強悍，而且不光是強壯和快速——他的身體各個關節似乎都能靈活地扭動，以至於像藤蔓一樣纏住了萊昂。
利用更好的體格，和急速的出腳，希門內斯把球成功勾下來，一腳踢回中圈，還順帶隱蔽地踢了萊昂一腳。萊昂馬上在地上翻滾，但阿特金森沒有理會他的叫喊。
這一場，主場哨非常明顯。
陸靈有點失望地看了一眼主裁，然後走向了第四官員，她不準備抱怨，但她要去說上幾句。
尼古拉斯瞥了一眼那個身影，他沒有往那邊走。
QPR主帥跟第四官員簡單說完退了回去。她的情緒沒有失控。
埃弗頓之後又嘗試了一次長傳，希門內斯這次直接在空中把球解決掉了。
比賽已經進行到25分鐘，QPR除了開場第一分鐘的點球射失，還沒有射門機會。
埃弗頓這邊，奧斯曼-登貝萊在盡情地施展才華，但由於漢斯以及馬里奧的兩次精彩救險，他暫時沒能破門。
“真遺憾，登貝萊的射門在門線上被解圍了……但看起來這名法國男孩兒取得進球只是時間問題。”馬丁-泰勒說道。
****
伊恩-帕克看着大口喘氣的格倫，他想到自己在九個月前，在那場慘敗埃弗頓的比賽中，徹底被摧毀的樣子。
在格倫和自己心裡，都住着一個自卑的小男孩兒。
只不過，對於伊恩來說，那個小男孩兒已經遠去了。他有時甚至不太想得起來當時自己的樣子，他也不會去想。
但對於格倫，他和那個小男孩兒的鬥爭纔剛開始。
趁着一次對手的小傷，比賽暫時中斷的間隙，伊恩過去，拍了下格倫的肩膀。
“格倫，振作一點。你看到過我上賽季打埃弗頓的表現，當時我比你還要糟糕。”
格倫擡起頭，看着隊長。
蘇格蘭男孩兒繼續說：
“你是我見過的最好的中衛之一，而我自己，雖然我不經常這麼說，我自己也是我見過的最好的後腰之一。但你的技術比我還好。”
格倫的眼神有些不知所措，又想低下頭去，但伊恩馬上伸出右手，強行扳起他的下巴。
“我們都看過你的表現，格倫。如果有人搶你，你就擺脫他，然後把球傳出去，交給派特，交給萊昂，隨便怎樣都行，你比我聰明得多。”伊恩用堅定的蘇格蘭口音說道，說完他又想起一本書（《冰與火之歌》）裡的話，他最後拍了一下格倫的肩膀，說：
“擡起頭，格倫，殺死那個低着頭的小男孩兒。”
格倫-米契爾點了點頭，然後走回後場。
比賽恢復，而埃弗頓繼續在前場高度壓迫。
格倫-米契爾面前是羅斯-巴克利，這位高大強壯的英格蘭天才飛快地衝上來，格倫對他很熟悉。
如果是正常的格倫，那麼一定知道如何對付他。
擡起頭，格倫，殺死那個低着頭的小男孩兒……
格倫突然把球往後一個後拉，一個回撤步，然後快速把球往右邊一撥。
羅斯-巴克利進攻很強但在防守端有時撲得太猛，尤其是在他之前已經成功搶過一次格倫的情況下。
格倫-米契爾成功地晃過了他。
之後他嘗試向前帶了兩步。
殺死那個低着頭的小男孩兒……
他感覺兩條腿似乎輕盈了一些。
範德伯格突然放棄了對派崔克的盯防，突然啓動向拿球的格倫衝過來。
另一邊，伊恩被奧利弗-託雷斯緊緊盯防。
交給派特，交給萊昂，隨便怎樣都行……你比我聰明得多……殺死那個低着頭的小男孩兒……
歐洲最被矚目的天才後腰，範德伯格已經撲到了格倫的身前兩米位置。
格倫一瞬間發力，送出一記快速的低平傳球。
球從荷蘭男孩兒的兩腿間穿過，送到了無人防守的派崔克腳下。
QPR的後場，第一次成功把球通過地面方式送了出來！
陸靈激動地想要叫喊，但這還不是時候。
範德伯格快速回身，衝向派崔克。
派崔克沒有耽擱，馬上啓動。範德伯格的肩膀又扛了上來，而且沒犯規。
派崔克原地快速轉了個圈，腳下迅速撥了兩下球，把球傳向前面的萊昂。
但希門內斯突然殺出來去截球，萊昂見狀不妙，也趕忙出腿去夠球，結果踢到球的同時，也踢到了希門內斯。
平心而論，希門內斯倒得很誇張。
萊昂跟裁判去抗議，示意自己是先碰到球，但這沒有阻礙阿特金森掏出一張黃牌。
萊昂又抱頭，又攤手……
伊恩大喊一聲：“萊昂，保持冷靜！話不要太多！”
之後，蘇格蘭男孩兒又轉向派崔克，低聲說道：“派特，過人果斷一點，範德伯格不是你的對手，他身上還有黃牌……”
之後又加了一句，“我們要對他們復仇，不是嗎？”
派崔克看着好哥們，突然露出笑容：“現在，三個蠢蛋裡有兩個隊長了。（喻子翔是八卦隊長）”
伊恩愣了一下，笑了起來，笑容依舊憨厚。
他看向派特的眼睛，他知道，除了競技層面的原因，派特很在意這場比賽。
派崔克望了一眼邊線。
那裡有兩個駝色的身影。
我要擊敗尼古拉斯-弗洛雷斯的球隊。我要復仇。時間還很多。
陸靈看着場上發生的這一切，她不知道伊恩跟他們都說了什麼，但她知道事情可能有了變化。
也許，現在是戰術調整的很好時機。
趁一次死球的時機，QPR的主帥連忙招手把派崔克和門薩叫了過來，然後說了幾句。
比賽過了35分鐘。比分依然是埃弗頓1:0 QPR。