“跪下，快。”凱文一邊說，一邊和傑克向大衛靠近，而大衛卻冷不丁的一下子竄進了身邊的公寓樓裡。
“啪”的一聲槍響，傑克扣動了扳機，子彈落在公寓外牆的金屬門牌上，濺起一串火花。
“媽的！追！”
凱文吼着和傑克衝進了那所小公寓樓。他們一邊沿着燈光昏暗的樓道向上搜索，一邊給當地警察打電話尋求支援。
大衛沿着樓梯跑到了三樓，然後轉進了三樓的走廊。他一邊望着身後，一邊飛奔着。
昏暗寂靜的樓道里傳來兩個特工急促的腳步聲。公寓樓的結構並不複雜，大衛很快在走廊的另一端找到了用於緊急疏散的消防樓梯。他們往上追，我就往下跑，馬上離開這幢樓！大衛推開樓道的門向樓下跑去。十秒之內，他跑下了三層樓梯，並找到了通向樓外的出口。
跑出樓外，他已經聽得見遠處越來越近的警笛聲。快跑！這是他唯一的念頭。
剛跑出沒幾步，他突然聽見身後的一個喊聲：“大衛，快上車！”
這聲音怎麼這麼熟悉！回頭一看，原來是丹尼爾在一輛車上向他招手！
丹尼爾？他怎麼會在這兒？大衛來不及多想，衝上了丹尼爾的車。
幾輛警車閃着藍光嗚嗚地從他們車旁呼嘯着開了過去。
“我們是留是走？”丹尼爾問。
“走，道格拉斯多半早跑了。”大衛說。
丹尼爾的老式別克轎車開到了出城公路的封鎖哨卡前。
“駕照。”哨卡前穿着夜間反光條帶衣的警察對車上的丹尼爾說。
丹尼爾把駕照遞給了他，然後用手摳了摳臉。
那個警察簡單看了一眼，就把駕照還給了丹尼爾。然後，他拿着手電筒透過車窗在車廂裡照了一圈，包括座椅下面。
車裡的卻只有丹尼爾一個人。
“請把你的後備箱打開。”那位警察說。
這樣的檢查，這位警察今天已經進行過了上百次了，多得甚至讓他有點想做嘔。想想以往他在這個鐘點早就下班了。可以在家裡陪老婆聊天，或者是端一聽啤酒蹺着腿坐在電視機前和兒子一起看球賽，反正無論怎樣，都比站在這公路邊吹風好。但是誰叫那個叫道格拉斯的A級通緝犯今天下午光顧了一下他們這個小地方呢？一大羣警察竟都沒追上他，上百人在不大的城裡搜捕了一下午也沒有任何結果，什麼原因？道格拉斯肯定早跑了啊，哪還用得着一大羣人堵在這鳥不拉屎的出城公路邊設卡？他恨不得不做任何檢查，但有上司在他背後盯着呢。要是不把光面子做好，下個月漲薪水的事肯定又要泡湯了。
“給你說話呢，聽見沒有！叫你下車把後備箱打開。”警察見丹尼爾沒反映，又命令了一次。
“後備箱……那兒，那兒有我的隱私呢！”丹尼爾慌着神小聲地說，“警官，算了吧——”
“算了？什麼叫算了？”那警察故意提高了嗓門，“我們又不是路邊賣水果的！現在在抓逃犯，不容你討價還價，快打開！”難得遇到一個想“抗法”的司機，警察大聲說着，要讓他的頭兒知道他還精神着呢，對工作可一點都沒馬虎。
“隱私，警官——”丹尼爾哀求着。
“快下車！少廢話！”
這時候，旁邊的幾名警察圍了過來，想看看到底發生了什麼異常情況。
丹尼爾慢吞吞地走下車，耷拉着腦袋，走到了後備箱前，又掏出了鑰匙說：“真的一定要嗎？警官？”
那個警官二話沒說，一把奪過丹尼爾手中的鑰匙，然後一下子就打開了後備車廂的蓋子。
“哦——”
周圍的幾個警察同時發出了這樣的驚訝之聲，然後就是一陣竊笑。
後備箱裡放的，是一個性感豐滿金髮碧眼外加一絲不掛的充氣娃娃。
確實是一個充氣娃娃。
“我說過這是隱私。”丹尼爾小聲嘟囔着，顯出很沮喪的樣子。
“嘿，夥計，放他走吧！”旁邊幾個警察笑着說完，然後散了。
“這對你未必好，夥計，你該去找個女朋友。”那位警察說着，關上了後備箱，語氣裡帶着五分的嘲笑和五分的抱歉。
丹尼爾接過鑰匙，一言不發地重新啓動了車子。
三公里外，丹尼爾把車停到了城際公路邊一條無人經過的小道上。
“夥計，可以出來了，裡面一定很熱吧。”丹尼爾把那充氣娃娃扔到一邊，然後掀開了後備箱裡的夾層。
大衛從箱底爬了出來，大汗淋漓。
“逃出來就好。”大衛擦着汗說。
原來剛纔，大衛是藏在了汽車後備箱的夾層裡。
這是一輛老式的別克轎車，後備箱非常寬敞。丹尼爾和大衛在琢磨怎麼順利出城的時候，無意在後備箱發現了一個夾層，而且，夾層下面竟放着一個癟癟的充氣娃娃。
於是，大衛決定就藏在那個夾層下面，丹尼爾也就將充氣娃娃吹滿了氣。其實，後備箱有夾層是比較容易被看出來的。但由於在夾層上面扔了個充氣娃娃，再加上丹尼爾的成功出演，夾層的問題也就被哨卡的警察忽略了。
“這就像魔術大師科波菲爾的大變活人，你看我又把你變回來了，夥計。”丹尼爾笑着說。
“多虧你及時趕到，要不然我就真的被他們抓去了。對了，你是怎麼找到我的？”大衛說。
“你打電話給我。叫我去看賽米娜，從她家出來之後，我就決定來找你。”
“賽米娜她好嗎？”
“她很好，要是有你在就更好了。”丹尼爾看着大衛，“我查到你的電話是從哈里斯堡大過來的，然後馬上在長灘機場上了飛機。一下飛機，我就聽見了道格拉斯在俄亥俄被發現的消息。我想你一定會來這兒找他的，而且是不顧死活，自投羅網，所以我就在哈里斯堡租了輛車開過來了，可沒想到租車行還附送給了我一個充氣娃娃，真沒想到。”丹尼爾又笑了笑。
“也許是前一個客人留給你的，不過今天這個東西可幫了我們大忙。”大衛頓了一下，看着丹尼爾說：“謝謝你，丹尼爾。”
“都是好兄弟。”丹尼爾拍拍大衛的肩說：“你曾經也救過我的命。”