“我是說你們能相信麼？那樣的一場巨大的慘敗，卻沒多久後獲取了這樣一個輝煌的勝利，而他們的指揮官居然同爲一人，這真令我這個一介平民對教科書上的那些所謂的名將感到憂心。”考特如一個脫口秀演員一樣，拋着包袱，引發笑點。
“你到底想說什麼？”席勒不耐煩的看着攤開手裝樣的考特。
“考特先生！”法官帕登也再次提醒他。
“沒有人能想到法贊尼可以成功，包括我的當事人，這就是我想要說的。”考特向着陪審員們道，他這句話一出口，旁聽席上立刻傳出一陣竊竊私語。
“讓我們設身處地的想象一下奧格雷迪上校當時的感覺吧，生死未卜的重大行動，7000條人命，還有一位從未接觸過的指揮官。”考特言辭灼灼。“他不知道法贊尼將軍所具有的任何能力，在此任務前，他從未跟隨過他哪怕一天。他唯一知道的，就是那場臭名昭著的恥辱之戰，還有對將軍滿腹的懷疑。”他苦口婆心的向陪審員們推銷着他的觀點。
“但奧格雷迪上校依然盡忠職守的完成了將軍佈置給他的命令，在他的指揮下，《奧法.沃德》號全體組員共同努力，他們冒着生命危險，一次次返回和駛出對方重兵集結的腹地，面對近在咫尺的死亡和恐懼，他在難以想象的精神壓力下，救出了忒拉蒙的所有殖民。而在最後的關頭，一邊是數千人的生命，一邊則是當時完全不值得信任的上級，和他的一個無人能理解的命令。那麼奧格雷迪上校選擇了什麼？”他緊盯着那些陪審員們。
“他選擇的是親自對他們的生命負責，選擇的是同樣以自己的生命作爲賭注！”
……
漫長的休庭時間終於快要過去，法贊尼在只有他們三人卻又籍籍滿堂的軍紀庭模擬會場中端坐，遙遠的主會場中，有旁聽者因爲座席不夠，意欲坐在法贊尼全息影像的那個空座位上，卻被他兇惡眼神的怒視給逼退。佩托維斯基整場一直酣睡不醒，宿醉的睏倦似乎在他最信任的上司的面前才得以完全釋放，他歪着腦袋靠在法贊尼的身上，後者則只是微皺眉頭並不介懷。
法贊尼目前唯一擔心的就是這場審判的結果，第二場控辯雙方的交叉盤問和辯論後，進行一個小時的休庭，陪審員們將針對兩場所獲得的訊息進行討論和投票，已決定奧格雷迪上校被控的數項罪名是否成立，而帕登法官將根據陪審團的決議，爲被控有罪的罪行確定處罰方案。
法官席前，赫本.奧格雷迪手指交叉垂頭安靜的坐着，而他身旁的喬利恩.考特則是一副成竹於胸的模樣，翻動着手中的電子記錄板，一邊和身在前排律師行助手交談着什麼。海軍司法檢察官阿德里安.席勒少校和他的助手都是正襟危坐，和在場的大部分銀盟軍事人員一樣，他們屬於現役軍官，有着嚴格的軍事素養和限制，並不能如考特那樣的平民一樣隨意。
隨着法官和全體陪審員的出現，軍紀庭執庭吏再次高呼起立。
托馬斯.帕登法官宣讀訴訟書後，陪審團中的首席陪審員開始宣讀他們決議的結果。
“關於銀盟第一艦隊137陸戰旅副總指揮赫本.奧格雷迪少校訴訟案的宣判結果是：”他舉着記錄板用手在屏幕上翻頁。
“故意違抗上級軍令罪……有罪。”陪審員說道。旁聽席上法贊尼頓時感到舒了一口氣，但還沒等到他緩過神來，陪審員接下來的宣判又令他的心一次次下沉。
“故意導致傷害罪……無罪。”
“過失導致傷害罪……有罪。”
“阻礙執行職責罪……無罪。”
“違令作戰罪……無罪。”
“瀆職玩忽職守罪……無罪。”
“宣判完畢。”
“感謝陪審團。”帕頓衝席間點頭致意，將目光放在奧格雷迪的身上。“針對陪審團已定奪的兩項罪名，在聽取了控辯雙方的各自陳述後給予以下判罰。”
“對於奧格雷迪上校的違抗軍令罪做軍銜降三級處理。”
“對於奧格雷迪上校的過失導致傷害罪做解除軍役，永不錄用處理。”
“綜合兩項罪責的處理結果，奧格雷迪先生，你從現在起已被銀盟海軍正式除名，今後將是一名普通平民，判決結束。”帕頓在法官桌上敲響了法槌。
原本鴉雀無聲的軍紀庭中此時開始出現聲音，軍人們議論紛紛，有人臉上透着欣慰，有人則露出不平。辯護席上，喬利恩.考特向奧格雷迪伸出手掌，與仍只是微笑的代理人握手相慶。一個原本完全沒可能勝訴的案子，如今雖然說被毫無尊嚴的解除兵役，卻脫去了牢獄之災，這委實對於奧格雷迪或考特來說已是一場大勝。
“什麼？他害死了我手下那麼多兵，就這麼給一個軍役除名？”佩托維斯基此刻突然在庭上大喊。他已經醒了，或許從庭審開始就一直沒有睡着，他和法贊尼一樣同樣不敢相信自己的耳朵，只不過法贊尼隱忍未發，而他卻什麼也顧不得了。
“請不要在軍紀庭裡大聲喧譁！”執庭吏衝他大聲喝道。
“這是什麼軍紀庭？這人是個罪犯，而你們卻打算就這麼放了他？”佩托維斯基掙紅了臉，突然從自己的座位上竄出，法贊尼一個沒拉住，他已經一陣風似的衝向辯護席。
“你這個混蛋！”他飛着撲了出去，雙手如鉤，要去掐住赫本.奧格雷迪的脖子，而後者只是像看傻瓜一樣的冷冷望着他。
他當然撲了個空，穿過奧格雷迪的全息人影，佩托維斯基一頭撞在模擬法庭那張一模一樣的桌子上，頓時額角鮮血淋漓。