『蛇怪！』Harry像被Disillusionment（幻身咒）擊中, 從頭頂涼到腳底，他不確定自己是否來得及發出聲音，因爲被蛇怪瞪視的人無一例外都會立刻斃命。
那一瞬間, 他想過要擋在教父的身前, 爲他們爭取逃跑的時間；也想過再轉回身看教父最後一眼, 不能帶着遺憾離開。但下一秒, 他仍然能聽見繼續進行下去的爭吵聲, 也能眨動自己的眼皮……
『我還活着？』Harry不敢再猶豫，他張開嘴向身後的兩位男巫示警，「閉上眼睛！是蛇怪！」他的喊聲讓男巫們立刻停下了爭執。
「什……」Snape教授發出疑問, 但被打斷。
「閉上眼睛！」Sirius的聲音比教子更響亮，他衝上去把Snape教授推倒在地上, 另一隻手抓着Harry的肩膀, 把他拉進懷裡。
身體接觸的剎那, Harry看到教父的雙眼閃亮，直盯着自己不放。他伸手蓋在Sirius的臉上, 阻攔他可能與那雙巨型瞳孔對視的任何可能。
「別擔心！它對我無效！」Harry小聲地告訴教父。
沒有人再發出聲音，因爲一種鱗片摩擦粗糙地面的『唰唰』聲正在步步逼近。
兩位成年男巫聽到的、二年級的救世主看到的，直徑比他們的身高還長的蛇怪用身子環成一個密不透風的圓圈，徹底擋住了他們的去路，冰冷的眸子盯着唯一敢和它對視的少年, 利齒縫間吐出藍紫色的蛇信。
【告訴我你的名字, 孩子！】蛇語特有的陰冷感讓依靠在一起的教父子不約而同打了個哆嗦, 連Snape教授的方向也同時發出倒吸冷氣的聲音。
Harry握緊Sirius的大手, 汲取到足夠的勇氣, 毫不畏懼地回答到：【我是Harry Potter。】
蛇怪的信子掃過Harry面前的空氣，一股難聞的腥味撲面而來, 他感覺到Sirius繃緊了身體，隨時準備出擊。
【我是Hogwarts的二年級學生。】他補充道，這隻蛇怪是Slytherin本人留下的，希望他不會傷害原主人所擁有的學校學生纔好。
【那麼，你到這裡來幹什麼？】蛇怪不慌不忙，在它的家中審問三名不速之客。
【學校裡傳言，蛇怪會在夜間出沒，吃掉學生……我很好奇，誤打誤撞闖進了這裡。】Harry選擇了一部分實話說出來，【我想這裡就是Slytherin的密室，對嗎？】
【當然，聰明的孩子。你也認爲我會去吃那些小崽子嗎？】蛇怪的語氣中充滿了不屑，【巫師一點也不好吃，尤其是還不夠我飽餐一頓的幼崽們！】它擺動尾巴，蕩起一片塵土，巫師們不適地咳嗽起來，但這似乎愉悅了掌控全局的蛇怪。
【可是有人曾經在走廊裡看到一條非常粗的蛇……】Harry感覺到教父和教授都接機移動到了自己的身後，靜靜地陪伴他。
【那是我嗎？】蛇怪反問道，把尾巴尖擡高，讓Harry能夠一眼看清它的大小。
【呃……我想不是……】少年語塞了，這條蛇怪脾氣有點大，但是思維清晰，不像當初被自己一劍斬殺的那條，被Voldemort的魂片迷惑到瘋狂，【它要瘦得多……】
【雖然我也經常上去逛逛，但是沒有蠢到被幾個小崽子看到！】蛇怪的喉嚨裡發出『咕咕』的聲音，似乎在冷笑。
Harry不能想象他如何擠進去，那絕對會非常難以忍受：【上去逛逛？】
【偉大的Slytherin的蛇怪是無所不能的！】它就那麼在Harry眼前一圈圈地縮小，變成了和他曾經在動物園裡見到的那條巨蟒同等的體型，非常得意地說，【比如說縮小，比如說……】
它繞着三位巫師爬行了一圈，找到個高出地面的臺子，臥在上面：【知道上面有個自不量力的傢伙想要非爲作歹！】
看到蛇怪遠離了他們些，Harry輕拍Sirius的胳膊，讓他稍微放開自己——教父子間無聲地爭執片刻，以少年的勝出做結局——然後走到蛇怪的面前，認真地請教這條沒表現出敵意的大傢伙：【您是指……？】
【你說的，曾經被巫師們看到的那條蛇……】它始終昂着頭，用那雙致命的眸子瞪着救世主，【你是來找它的，Slytherin後裔。】
Harry被這個稱呼弄得有些惶恐，他決定解釋：【很抱歉，但我並不是Slytherin的後裔……】
【你穿着蛇院的制服，孩子！】蛇怪沒有改變對Harry的稱呼，才讓他發覺自己一直被叫做『孩子』，而不是語帶輕蔑的『小崽子』，【還是個蛇佬腔，所以你的確是Slytherin的後裔。】
自己體內有Voldemort的魂片的事情並不容易解釋清楚，於是Harry就默認了這個身份，也有利於得到蛇怪的好感，他再接再厲地禮貌問道：【我的確是來找它的，我想它會給學校帶來危險……必須在事情發生前阻止它！】
【你覺得，會發生什麼事情呢？】蛇怪說，【那是條沒腦子的小蛇……真正有威脅的是控制着它的那個傢伙！雖然變得連鬼魂也不如，我瞧不起它，可他仍然是Slytherin的後裔……是的，孩子，他和你一樣，都是蛇佬腔。】
『Voldemort！』Harry睜大了眼睛。
【我想你認識他？哈哈！他也認識你……】蛇怪把自己的尾巴盤在身上，晃悠着腦袋繼續道，【Harry Potter，我聽過這個名字，他要求我殺掉你，用死亡的視線殺死你……不過我想他要失望了，我從來不對Slytherin的後裔出手……因爲我們流着同樣的血液。】
蛇怪發出的聲音因爲情緒波動而變得有點刺耳，聽不懂兩個蛇佬腔交流內容的Sirius和Snape教授同時焦急地扯住Harry的胳膊。這讓Harry害怕他們會不謹慎地睜開眼睛，但又不能錯過這個爭取到蛇怪的機會。
【我可以告訴你他在哪裡，但是我不會提供除此之外的任何幫助。】蛇怪的提議讓Harry心動，他不動聲色地在Sirius的手心裡寫出一個單詞——『安全』——並且欣慰地發現教父把他的意圖成功地轉達給了院長，【只要你幫我一個小忙，你就能得到你想要的。】
【我可以先知道這個『小忙』是什麼嗎？】Harry按捺下激動，等待結果的出現。
【哦……你看，我被關在這裡一千年了，城堡裡我已經玩膩了！】蛇怪非常不滿地『嘶嘶』叫着，【有一扇能讓我出去的門，Salazar走時忘記打開了，你只要打開它，讓我偶爾去禁林裡逛逛，找個蜘蛛什麼的解解饞，我們就算成交！】
『說到底還是爲了吃嗎？』Harry無奈地想象它原本的大小能夠裝下多少個八眼蜘蛛，然後爲自己得到的數字滿意地笑了，想必Sirius擔憂的禁林的威脅也將不再存在。
【好的，先生，我願意爲您服務。】他誠心誠意地衝蛇怪鞠躬，爲此番行動的順利而歡欣鼓舞。
【好孩子！跟我來！】蛇怪扭動身子，朝着一個通道口爬了過去。
Harry趁機低聲對已經不耐煩的教父和教授解釋了他和蛇怪的交易，並且壓下院長先生對於蛇怪的所有疑問，拉着兩位閉着眼睛奔跑的男巫吃力地追趕蛇怪的速度。
大約行進了十多分鐘，他們到達了一處透出月光的死路，牆壁上清晰可見的怪老頭浮雕告訴Harry，這裡應該和密室大廳的入口處一樣，需要說出密語才能打開——而且是需要巫師的魔力。
【就是這裡！】蛇怪激動地催促Harry，【對着這面牆，說打開……用蛇語！】
「我們到了……」Harry告訴教父和教授，「我去幫它打開門。」
「這太危險了，Harry，它可能……」Sirius想要阻止教子，但是被Harry打斷。
「我們別無選擇！我們誰也戰勝不了一條足有白碼長的蛇怪！」
然後少年衝蛇怪點頭，走到了它的身邊。
【哈哈！說得沒錯，孩子！】蛇怪突然大笑起來，【你們的院長就很明智！】他竟然知道那個一直跟在最後面的男巫就是Slytherin的現任院長。的確，Snape教授自始至終都沒有抽出自己的魔杖，【他很清楚蛇怪的威力。】
通往外界的門很順利地打開，蛇怪第一時間躥出去，沐浴在月光下，開心地『嘶嘶』叫。
趁着它心情愉快，Harry成功地索要到了足夠燒燬日記本的毒液——也足夠作爲賄賂堵住Slytherin院長的毒舌。蛇怪並沒有詢問毒液的用途，只是意味深長地祝福Harry聖誕快樂並且心想事成。
臨走前，出乎意料地，蛇怪表揚了他：【流利的蛇語，不過沒有Salazar說的好，帶着點英國腔。】
【謝謝您的誇獎！】Harry默默抹汗，『Voldemort，你被你家老祖宗的寵物嫌棄了。』