“聽說了嗎？”諾伊斯將剛看過的晨報折起, 擱在了桌角：“英諾森向皇家法院自首了。”
他坐在會館五層的辦公室中，窗外街道上是流動的花車遊/行隊伍，市民們拋灑的鮮花布滿了整條街道, 甚至有零星幾片花瓣順着風飄進五樓的窗口。
“就是昨晚的事。”坐在他對面的修斯頓平靜地說, “我特地去了盧浮宮打探消息, 狂歡節過後, 對他的審判就要開始。他的罪行累積起來, 至少要判三十年監/禁，他這輩子算是完了。”
“沒有翻盤的可能？”諾伊斯思考了一下，“我記得之前他的誣告陷害罪判了三年, 他還不是有恃無恐？”
“性質不同，這一次無望緩刑, 更遑論拿金錢贖罪, 你可以安心。”
諾伊斯嘲諷般地輕笑一聲。
“這個結果無法令你滿意, 是不是？”
“滿意？”他擡眼，露出詭異的微笑：“就算讓我將他剝皮削骨, 我也不會滿足……不過，暫且到此爲止吧，復仇總不能太過火，否則會攪擾到我現在安寧的生活。”
修斯頓將手中瓷杯轉了半個圈：“那天，特蕾西究竟對他說了什麼？”
“你是指……”
“你追上去了吧？” 他問, “我聽阿爾納說了。”
“我只是截住她說了幾句話, 沒有跟她一起去見英諾森。”諾伊斯聳了聳肩, “你如果好奇, 何不自己去問？”
修斯頓默然, 他看向窗外熱鬧的狂歡景象，市民們穿着鮮豔的衣服、手捧繽紛的花朵夾道而行, 中間是綿延不絕的華美彩車隊伍，整條街上的人如一條斑斕長河向前流動，這讓他想起去年這個時候，羅馬的那場狂歡節。
“罷了。”他說，“她好不容易高興幾天，先不要提這件事了。”
諾伊斯也轉頭望着窗外，今天是巴黎舉行狂歡節的日子，遊/行的隊伍清晨從凱旋門出發，經香榭麗舍大道向東，路過協和廣場及盧浮宮，由西岱島越過塞納河，一直走到盧森堡公園爲止。在盧森堡公園及協和廣場兩處，都會舉行一整天的狂歡慶典，這樣的慶祝活動在巴黎屢見不鮮，他沒什麼興致參與。倒是特蕾西與維諾一大早就去了凱旋門，丟下他跟修斯頓，冷冷清清地在這裡喝咖啡。
“你爲什麼不跟她一起去狂歡節？”他問。
“晚上我陪她參加慶典。”修斯頓笑了笑，“白天他們約了克羅尼，我就不去湊熱鬧了。”
諾伊斯心不在焉地點了點頭：“如果你想喬裝改扮，倒是可以來找我。”
“那倒不必。”修斯頓注視着他的臉：“你原本的相貌是怎樣的？”
“和現在一樣帥。”他喝了一口咖啡。
“如今你的身份已經不是秘密，爲何不恢復原來的模樣？”
諾伊斯輕輕挑眉：“你是認真的？你可別忘了，我的臉遭過燒傷，若是除去這層皮相，我的本來面目是十分醜陋的。”
“燒傷可以用易容術遮掩。”他說，“總比完全換一張臉要自然。”
諾伊斯笑出了聲：“得了吧，我怕你們看不慣，這張臉也挺好，我不想換。不過有一點你說得在理，遮掩燒傷比更改容貌自然得多，也簡單得多，我現在每天早上光是易容，就要花至少四十分鐘的時間。”
“比化妝還要磨蹭。”
“沒錯。我記得，當年奧爾菲娜化妝快的時候也就一刻鐘。”
修斯頓聞言，沉默了半晌。
“怎麼？”諾伊斯笑了一下，“別這副表情，這個名字對我來說不是禁忌。我雖然專情，卻不像你當年那樣神經質，成天要死不活的。畢竟都過去二十年了。”
修斯頓輕咳一聲：“我一直想問，奧爾菲娜當年……沒有疑心過你的死因嗎？”
“她懷疑過。”諾伊斯說，“我剛回巴黎那陣子，曾用盡各種方法探聽有關她的消息。她曾經打算將我的屍體從火葬場運出來，只是被她的父親阻止了。”
“如果她活着，我相信她一定會設法查清事情真相，來拯救我。”他從桌上撿起一枚偶然飄進窗內的白色花瓣，放在掌心，語聲變得很低，“只可惜……”
窗口一陣風捲過，他下意識地握起手，那片細小的花瓣卻還是從他的指間溜走了。
——
經過協和廣場，再走上一段路，遠遠地就能望見盧浮宮。特蕾西從彩車遊/行隊伍中偷偷跑出來，站在街邊略微整理了一下衣裝，然後慢慢向着皇宮的方向走去。
在盧浮宮大門前的街道上，她果然看見了克羅尼，他正站在一輛華麗彩車的旁側，向侍者說着什麼。侍者瞥見特蕾西走過來，朝她微微鞠了一躬，克羅尼隨之回頭。
他一看見她就笑出了聲。
特蕾西：“你幹嘛？”
“你身上這都是什麼？”克羅尼笑着撫了撫她的頭髮，“花瓣……和彩色碎紙？”
“這不是很尋常嗎？”特蕾西笑了，“難不成你沒參與過狂歡節？”
“我向來都是在車子裡。”他抿脣一笑，“像吉祥物一般被供着，從不下車，自然不會被人灑一身亂七八糟的東西。”
“今天你就不要坐車了。”特蕾西圍着他的彩車繞了一圈兒，“這輛車倒是挺好看的，留着明天用。”
克羅尼回頭對侍者說：“車子先擱在這兒吧，我直接跟她去。”
侍者遲疑了一下：“但是您的安全……”
“讓侍衛遠遠跟着就好，沒事的。”他笑着擺了擺手，向街道走去。
他跟特蕾西向着主街的方向而去，直到他們混入狂歡的隊伍之中，便裝的皇室親衛才悄然跟上來。
“維諾呢？”克羅尼問。話音剛落，一束紫丁香花球落到了他懷裡，他匆忙雙手接住，向四周看了看，隊伍中混亂一片，放眼望去都是變裝和麪具，很少有人以真面目示人，他竟然沒能分辨出拋花的人是誰。
“我們走散了。”特蕾西聳了聳肩，替他將這束花別在了胸前的鈕釦上：“他今天扮成了一個海盜，大受歡迎，搶着去看他的人絡繹不絕，我實在擠不過。不過沒關係，我們約好了中午在盧森堡公園見面。”
克羅尼不知所措地用手輕託一下小花，怕它掉下來，這時又有一捧花瓣落在了他的頭頂，罪魁禍首很快縮回了車窗裡，他仍然沒能看到對方的臉。
特蕾西笑：“你明明沒有喬裝，也還是很受歡迎嘛。”
“你可別得意太早。”克羅尼正說着，特蕾西的身上果然就被人灑了一捧彩色碎紙，其中還混合着薔薇花瓣。
她甩了甩頭，碎紙像下雨似的落下來。
“今年大家怎麼這麼熱情。”她愁眉苦臉地擡起袖子，看了看粘在其上的紙屑。
克羅尼輕笑，這時他們走在裡沃利路上，一直向前就是帕爾默宅所在的街區，他問：“你打算何時收回那棟房子？”
“再等等，等事情塵埃落定。”特蕾西神色一頓，“說起來，維諾現在已經是一位公爵，我可一點都看不出。”
“多虧有你，他奪回了本該屬於他的東西。”克羅尼伸出手，替她摘下幾片掛在頭髮上的碎紙。
特蕾西若有所思地看了他一眼。
“怎麼？”他笑了笑。
特蕾西垂眸低笑：“我說一件事，你別介意。”
“你說吧。”
特蕾西擡眼看向他：“你就是Mars的現任首領吧？”
克羅尼怔住了，腳下仍然機械地向前走着，半晌纔回過神來問：“爲什麼這麼說？”
“當初埃爾維斯與情報屋爲敵，我想這或許是他個人的決定，Mars的領袖未必首肯，於是抱着碰碰運氣的想法，給巴黎Mars總部去了一封信。”她說，“原本沒抱任何希望，但沒想到事情竟然這麼順利，總部來信阻止埃爾維斯，完全站在了我這邊，沒有提出任何嚴苛的條件，我當時就覺得一頭霧水。”
他輕咳一聲：“就憑這個？”
“我聽維諾說，你們四處尋找我的那段時間，你身邊總會出現幾位高手，一看就不是親衛，倒像是道上混的人。”特蕾西瞥了他一眼，“皇子殿下怎麼會認識這麼多□□的人？”
“然後呢？”
“我對Mars的發展軌跡也有所瞭解。”她說，“數年前，Mars前任領袖死於巴黎，死因衆說紛紜，有說是病死，有說是被巴黎警方圍剿而死。我傾向於後一種說法，因爲情報顯示，是你策劃了那次圍剿，而你當時年僅十四歲。”
“這種情報可不是人人都能知道的。”
“畢竟我們是波波洛情報屋。”特蕾西笑了一下，“自那之後，Mars易主，就連埃爾維斯這樣的組織骨幹也沒有見過新任領袖。而且Mars的發展重心從羅馬轉移到了巴黎，可想而知，這位新領袖不便長久離開巴黎，也不想讓人得知他的真實身份，他很可能是巴黎有名望的貴族。”
她說：“住在巴黎、身份尊貴，並且有理由向我提供幫助的神秘人士，我能想到的也只有你。原本我也懷疑過諾伊斯，但我想，憑他的力量還不足以駕馭整個Mars。Mars成立多年，體系龐雜，唯有依靠皇室雄厚的財力物力才能成功接手壓制，當然，這其中也少不了你的手段。”
克羅尼終於笑了：“即便如此，你又怎麼能確定呢？”
“多方蒐集情報。”她笑着說，“我還跟埃爾維斯探討過這件事，最終我們一致認爲那個首領就是你。”
克羅尼看着她：“其實……我也沒想瞞着你這件事，只是不知怎麼開口。”
“無所謂，我也不會說出去。”
“我也有個消息要告訴你。”他說。
“什麼？”
“父皇已經決定……”他微笑了一下，“要將皇位傳給我哥哥。”
特蕾西愣了半晌：“傳給你那個……個性輕浮的二哥嗎？”
克羅尼忍不住苦笑：“他也是你二哥，而且，他的個性並不像你說的那麼糟糕。”
“我聽說他是個花花公子。”
克羅尼清了清嗓子：“不，他只是看起來浮誇了一點，實際上是個好人，頭腦聰明，做事也有自己的一套原則。他下個月就回國了，你到時可以見見他，我前段時間給他去信說找到了你，他似乎很高興呢。”
“我不見。”特蕾西加快腳步向前走。
不知不覺間，他們已經越過了西岱島，快到盧森堡公園了，克羅尼追上她：“就算你不見，他也會找上門來，他就是這種性格。”
特蕾西蹙眉思索了片刻，半晌又舒展雙眉：“罷了，這是個好消息，所以讓我犧牲一下也無所謂。”
“好消息？”克羅尼笑着看她。
“你可以過得輕鬆一點，當然是好消息。”特蕾西說：“你原本就不該沾上這種麻煩事。”
“可是這樣一來，他就辛苦了。”
“我可管不着。”特蕾西一攤手：“你纔是我的孿生兄弟，我管他做什麼？”
克羅尼笑了半晌，周圍狂歡的人羣仍然喧囂不已，眼看就要到舉行慶典的地方，他將手伸到衣袋中，拿出一枚繫着銀鏈的十字架，交給特蕾西：“這個給你。”
特蕾西接過看了看：“這難道是……”
“你出生不久時，母親送給你的。”他說，“我有個一模一樣的。”
“就是英諾森提到過的……”
“沒錯。”克羅尼的目光變得沉重，“是他昨天交給我的。”
“你難道跟他說了什麼，所以他纔會去自首？”
克羅尼眸光微斂，緩緩搖了搖頭：“不，是他自己來找我，把這東西交給我之後，他就去了皇家法院。他還讓我轉告你一句話。”
特蕾西怔了一下： “是什麼？”
“他一直把你當成妹妹，從沒有想過害你。”他說，“還有，他之所以認罪不是因爲喪失信仰，而是因爲他在這世上已經沒什麼牽掛了。”
——
廣場上舉行的煙火慶典結束之後，時間已經是晚上十點鐘，比起白天的喧鬧，街市上寂靜了許多，暖融融的街燈爲晚歸的行人照亮道路，偶爾有馬車載着醉酒的乘客疾馳而過。
特蕾西在外面玩了一天，累得有點精神恍惚，卻還是想在街市上走走，修斯頓跟在她身側。他們走在濱河路上，街市的燈火在河面映出一片暖黃色的熒光，她停下腳步趴在欄杆上，往河面上望了望。
“還在想英諾森嗎？”修斯頓等了半晌，問。
“他就像個幽靈似的，一直在我眼前晃。”
“我也一樣。”他說。
狂歡節熱鬧的景象與英諾森即將面臨的淒涼晚景，有一種鮮明的比較，這個人曾是他的朋友，後來則是他最爲深惡痛絕的仇敵，當週圍安靜下來的時候，他很難不去琢磨。
“是我拋棄了他。”長久的沉默之後，特蕾西說：“到最後，我已經不是爲了復仇，也不是爲了正義，只是爲了別的什麼人而拋棄了他。”
她離開臨河的欄杆，繼續向前走，“也許這正是他所希望的，這件事就像一根刺，會一輩子紮在我的心上。”
修斯頓攥了攥拳，跟上她的腳步。
“如果是你，會怎麼做呢？”特蕾西看着他。
“即使他罪有應得，也不該毀在我的手上。”修斯頓垂睫，“但很不巧，只有我能毀掉他，我不得不去做。所以，我的選擇會跟你一樣。”
特蕾西怔了片刻，“……你明白？”
“當然。”他說，“你的想法，我一直都非常明白。”
特蕾西看着他。
“你不必對我說明什麼。”修斯頓笑了一下，“你的感受我全都明白，無論你是否相信。”
她眨了眨眼睛，修斯頓微笑着輕輕拍拍她的手臂。
“剛纔我說的話你都忘掉吧。”特蕾西低頭，“若無意外，我今後不會再提起這個人了。”
修斯頓點了點頭。即便她心上紮了根刺，他也有信心用一輩子的時間去幫她消融化解。
他們背對協和廣場而行，午夜前的最後一陣煙火在此時亮起，聽到爆裂聲，特蕾西回過頭，恰好看到綻開的絢麗煙花。
“我在羅馬最初找到你的時候，天空中也是這種景色。”修斯頓說，“那時你回頭了，卻沒有看見我。”
特蕾西怔然半晌。
“不光是這件事，仔細想想，我好像虧欠你很多呢。”她最終笑了笑，“以後再慢慢補償。”