村民們呆若木雞。日本兵面無表情。翻譯官抖了抖身體。池田轉過身，輕描淡寫地用朝鮮話說：“不說，他是榜樣。”說完又用日語說了一段話，翻譯：“你們如果不交出游擊隊員，每隔三分鐘便會死一個人。我知道游擊隊員就在你們當中，要死要活，你們自己選擇。計時開始。”
村民們由呆若木雞到義憤填膺——在心裡一遍遍地罵日本鬼子的祖宗十八代，殺日本鬼子的全家。春陽一家站在人羣中間位置，柳正方一手攥着女兒，一手攥着妻子，手上早已是汗水漓漓。
打穀場上一派死寂。天空偶爾飛過的小鳥好奇地打量着地面上的人們，它們不明白：今天的人們何以如此友善和安靜；竟然任它們在他們頭頂自由飛翔，不再弓箭相向；要知道它們的不少同類可是作了他們的桌上客的。
“三分鐘到。”池田看了一眼手腕上的表，宣佈道。人羣靜默。五十多歲的金在旭被拉出人羣押到打穀場的東南角上，一聲槍響，一縷青煙，金在旭倒在溫棟樑的腳邊。第二聲槍響對村民們的刺激顯然小多了，他們的表情幾乎都沒有變化，一樣的呆若木雞。池田掃了一眼冥頑不化的村民們，用朝鮮話說道：“一分鐘。”
接下來每一分鐘就有一個男人被刺刀刺死——被殺的根本不是人而是羊；在軟弱的羊身上浪費子彈實在是一件愚蠢的事。正午時分，屍體在打穀場的東南角上堆成了一座小山。灼烈的太陽光毫不悲天憫人，殘酷地燎烤着千瘡百孔默默無語的屍山，加速着屍體腐爛的進度。一陣微風拂過，鮮花和青草的香甜味滲人濃重的血腥味裡，空氣頓時變得詭異起來，有人輕輕地抽了抽鼻子。
村民們望着屍山，望着日本兵，望着池田，望着翻譯官——村民們一個上午也沒有搞清楚翻譯官是日本人還是朝鮮人，但可以肯定的是：他的朝鮮話很純正，純正得有濃濃的鄉音——望着機槍，望着刺刀，望着白手套……望着望着，他們中的一些人出現了幻覺：堆積如山的不是屍體而是新鮮出鍋的大白米飯，閃着誘人的光芒；池田戴着白手套的不是手指而是酸脆可口的泡竹筍;場上橫流的不是鄰居親戚的鮮血而是滋味絕好的大醬……多豐盛誘人的午餐！柳家隔壁的啞巴——一個瘦骨嶙峋，飯量驚人的年輕男子——嗷嗷叫着衝出人羣，撲向屍山。在他接近他心中的豐盛午餐的前三秒，被反應過來的日本兵一槍射中後腦勺，子彈穿過他興奮的腦袋，以迅捷的速度消失於屍山之中。
突如其來的變故讓日本兵亂了幾秒鐘陣腳，他們慌忙抖擻精神，持槍端刀進入待戰狀態。幾分鐘後，他們看到萎縮麻木的村民們更萎縮麻木的時候，他們才放鬆精神，慵懶地堅守在自己的崗位上。
殺人是一件力氣活，該中場休息，補充點能量了。
池田派了十幾個手下去村裡準備午餐。他自己從場邊的草垛上扯了一把稻草坐在場邊的一棵大槐樹下，在樹蔭裡看着場上的村民們；他們那一副愁苦卑微，逆來順受的樣子讓他又恨又厭。世上怎會有這樣既懦弱又勇敢的一羣人：他們不反抗，任你打任你殺；但他們絕不怕你打更不怕你殺。池田有一種狼入羊羣的感覺，沒有一點成就感——這種沒成就感讓他很窩火，他低下頭陷入沉思當中，想要找到一個治服這羣人的方法。
蒼蠅是最傑出的偵探，任何的殺戮都休想逃過它們的嗅覺。這是一羣勇猛的肉蠅，它們成羣結隊地攻擊屍山，黑壓壓地落在屍體上，並不停地快速地變換位置（它們也善於打游擊戰）。肉蠅翅膀振動的聲音猶如飛機的轟鳴聲，給死寂的打穀場帶來了生命的活力。
午餐來了，十幾個日本兵提藍扛桌，滿載而歸。幾個日本兵把桌子安放在池田的面前，從籃子裡拿出碗筷、米飯、牛肉、雞肉、米酒和一些小菜。池田拿起筷子夾了一塊牛肉放進嘴裡慢慢嚼着，一抹愜意的微笑浮在他的臉上。樹影斑駁，蒼蠅轟鳴，血腥濃郁——這樣的午餐環境可遇而不可求——不要辜負了這美好時光，請斟上一杯酒吧！
士兵和翻譯官吃的是米飯就鹹菜，他們一邊吃一邊盯着場上的村民們：村民們集體進入忘我境界，他們木木地站着，微閉眼睛，一動不動。春陽聽見自己的肚子咕咕叫喚，她長這麼大還是第一次沒午飯吃；可她不敢出聲，她細眯雙眼看着前方，深感悲哀。柳正方和安秀姬快速的交換了一個眼神，同時用手使勁捏了捏春陽的左右手，意思是說：別怕，有爸爸媽媽在。春陽輕輕地眨了一下眼睛，算是回答。
池田吃完午餐，用米酒漱了口，打了一個具有濃郁朝鮮氣味的飽嗝，伸了個具有國際範的懶腰，——這恐怕是他軍旅生涯中吃得最愜意的一頓午餐了。——然後走到場子中間，對“忘我”的村民們喊話：“你們，想好沒有？游擊隊員在哪裡？”他聲音嘹亮。村民們毫無反應，他們似乎失聰也失語了。池田暴跳如雷，村民無精打采——吃過飯和沒吃過飯的表現真是大相徑庭，飯真是好東西啊！
見村民們沒反應，池田對翻譯官一陣嘰裡呱啦。翻譯官：“鄉親們，池田大隊長說了，你們誰供出游擊隊隊員和游擊隊的窩點，就給誰飯吃；不說的話就全部斃了。鄉親們，說了吧，用你們幾百上千口人換幾個游擊隊員不划算。”人羣中冒出小聲的幾句“漢奸”後又陷入一片靜默當中。
“八格牙路！”池田的耐心被太陽烤乾了，他呲牙咧嘴，醜陋的鼻子變成了紅色，他用魔鬼的聲音吼道，“分開，男女分開兩邊。”安秀姬昏昏欲倒，她努力支撐着不讓自己倒下去，只要不倒下去就有活的希望。春陽聞到汗尿血混合的腥臊味，她抽了抽鼻子，胃液盪漾。柳正方灰色的衣服溼透了，眼神疲憊憂愁。
太陽往西邊移了移。一羣大雁排成“人”字形從打穀場上空飛過。
村民們沒理解池田的話，都站着不動。池田惱了，他一把扯過離他最近的村裡的二流子韓天敖，一刀削下去。韓天敖平時張狂的腦袋頓時少了半邊，他哼都沒來得及哼一聲便倒在了池田的腳下。池田在一個村民的衣服上揩掉刀上的血跡，轉頭對着日本兵們說：“你們辛苦了，場上的女人是犒勞你們的禮物，你們盡情享用吧。”
士兵興奮地蜂擁過來（少數仍恪守崗位），他們從人羣里拉出年輕的女人、女孩，當着衆人的面剝去她們的衣服，褪下自己的褲子，瘋狂蹂躪她們。幾個男人試圖上去搶奪自己的老婆或者女兒，被日本兵一刀便解決了。
柳春陽被一個日本兵拖着往人羣外走，柳正方拉住春陽的衣袖。日本兵一刀下去，柳正方握鋤頭的手、抽菸的手、拿筷子的手便掉在地上蹦跳着蹦跳着……終至安息。柳正方痛得跳腳，恨得切齒，最後倒在自己的血泊裡昏了過去。安秀姬虛弱地嚎了兩聲，也倒在了丈夫的血泊裡。
春陽爲生日而穿的新白土布衣裳在陽光下閃着新鮮的白色光芒，吸引了池田的目光。他攔住拉扯她的士兵。士兵識趣地放了她，轉身在人羣里拉出一個二十多歲的少婦。池田圍着春陽轉了一圈，然後用他戴黃紅色手套——白手套經過汗溼、光照、塵覆、血染，已經脫離了它純淨雪白的本來面目，變得面目猙獰——的手托起她的下巴。她的臉微仰，她的嬌嫩的被陽光曬紅的帶着些微稚氣的少女的青澀臉龐一覽無餘地暴露在池田淫猥殘忍的目光下。她條件反射地眯着眼睛，鼻尖上掛着一顆閃着金色光芒的汗珠，欲墜未墜；乾燥的嘴脣裂開細絲般的血口子。一股混合着牛肉、米酒、雞肉和各種蔬菜的經過發酵的酸臭氣味源源不斷地從池田張開的嘴裡冒出來，醺得春陽噁心不已。她身體顫慄，胃部痙攣。
打穀場上混亂不堪，也井然有序。日本兵一個剛從女人身上起來，另一個便急不可耐地扒下褲子補上去。發泄完的士兵替換堅守崗位的同伴，甚至還歉意地鞠一躬，意思是說：抱歉，讓你久等了！何等禮貌何等客氣！
女人的哀嚎聲，日本兵發泄的吼聲，皮肉撞擊聲響徹雲霄。對這不絕於耳的噪音，村民們採取掩耳盜鈴的策略:閉上眼睛，關上耳朵，任你山呼海嘯，我看不見……聽不見——何等聰明！站着的村民們仿若入定的老僧，紋絲不動。
陽光收斂了熱情，幾絲若有若無的東南風拂在春陽臉上，鼻尖上的汗珠墜下，落在乾裂的脣上，滲進細細的血口子裡，她嚐到了淡淡的腥澀味道。池田放下託着她下巴的手，把她推倒在地上。冰涼的刀刃貼在她的腹部上。她閉上眼睛，感受着死亡的氣息。就在她以爲必死無疑的時候，刀身一翻，猛然向上一挑；她的爲生日而穿的新衣裳向兩邊快速飛去後又被她的身體快速地拉了回來，不情不願地落在兩隻手臂旁；她的整個尚未完全發育成熟的胸部和平坦光滑的小腹在不再炙熱的陽光下閃着青澀而誘人的光芒。池田一把扯下她的褲子扔在一具死屍上；死屍不受干擾，安然入睡。