當晚，哈奇親自開着一輛警車載着巴扎羅夫離開了警察署。
他們首先在一家小飯館吃了頓即簡單又實惠的土耳其快餐，隨後就直奔趕西部的港口伊茲密爾。
當然，這頓飯是由巴扎羅夫付的賬單。
彼得洛夫斯基則自己開着車返回了蘇聯大使館。
經過幾個小時的高速行駛，他們於第二天黎明時分終於到了伊茲密爾的碼頭上。
此時，正準備起航的大型貨輪“開羅號”停泊在碼頭上，貨輪上飄揚着德國國旗。
巴扎羅夫首先找到了仍然坐在停在碼頭上的一輛轎車裡監視“開羅號”貨輪的卡爾波夫。
巴扎羅夫指着卡爾波夫向哈奇介紹道：“這位是我國大使館的卡爾波夫。”
哈奇打量了卡爾波夫一番，然後轉向巴扎羅夫：“我就知道，您根本不是什麼巡察官！”
巴扎羅夫與卡爾波夫對視着笑笑，二人誰也不說話。
哈奇也笑了笑說道：“我們走吧，先去海關大樓。”
隨後，他們走進了港口的海關大樓。
一小時後，哈奇和身穿海關制服的巴扎羅夫、卡爾波夫以及兩名海關官員走出海關大樓，走向“開羅號”貨輪。
他們踏上了通往貨輪的舷梯。
他們要以臨時檢查的名義查看所有船員的證件。
登上“開羅號”貨輪後，他們首先在迎接他們的貨輪事務官的陪同下，到駕駛艙查看了航海日誌，隨後又查看了所有船員工作和居住的艙室。
但是，他們沒有找到他們要找的馬爾哈庫和別列堅科。
最後，他們來到了船長室。
傲慢的德國船長將一疊護照和海員證攤到桌案上：“先生們，請看吧。”
巴扎羅夫、卡爾波夫、哈奇拿起一本本護照、海員證看着。
巴扎羅夫問道：“這是所有的證件嗎？”
船長反問道：“當然 ，難道我要隱藏什麼嗎？”
巴扎羅夫拿起一本本護照、海員證仔細看着。
突然，他看到一本護照上的照片是留着鬍鬚，但是改了名字的馬爾哈庫。
緊接着，卡爾波夫將另一本護照遞給巴扎羅夫。
護照上的照片是也留着鬍鬚，也改了名字的別列堅科。
巴扎羅夫轉身對船長說道：“船長先生，我要見見這兩名船員......”
船長把眼一瞪說道：“先生，我船員都在工作，或者在休息！”
巴扎羅夫毫不讓步的繼續說道：“我們必須見到他們......”
船長粗暴的打斷巴扎羅夫的的話：“我說不行就是不行！我再說一遍，他們都在工作，或者在休息！”
巴扎羅夫毫不示弱的說道：“船長先生，我們在履行公務！”
船長更加的粗暴厲聲說道：“先生，我請你看清楚了，我們是德國的船！難道我們的國家會給我們的船員發假證件！難道你還有審問我國的船員？！豈有此理！”
面對船長的粗暴話語，巴扎羅夫一時啞口：“你......”
緊接着船長毫不客氣的下了逐客令：“如果你們沒有什麼問題了就請立刻下船！”
巴扎羅夫還要說什麼，一直站在一旁的哈奇急忙攔住他，搶先回答道：“不，船長先生，沒有問題了。非常感謝您的配合。”
幾分鐘後，哈奇、巴扎羅夫等人下船後走進了港口的調度指揮大廳。
巴扎羅夫、哈奇激烈地爭論着。
巴扎羅夫措辭激烈的說道：“我強烈要求立即逮捕他們！我們有證據證明......”
哈奇毫不讓步：“我再說一遍，我不能證明他們的護照不合法，我不能！”
巴扎羅夫還要說什麼，哈奇不容他再開口：“阿列克塞·伊凡諾夫.....先生！我警告你，你的言行已經超越了範圍，而我爲你們所做的一切，也超越了我的職權範圍！我很可能爲此會受到上級的訓斥！......”
巴扎羅夫搶斷哈奇的話頭說道：“可是，哈奇上校，我們確實有證據......”
哈奇再次打斷巴扎羅夫的話，厲聲說道：“阿列克塞·伊凡諾夫！我再次聲明，我國在你們之間是中立國，我決不會下這樣的命令！”
隨後，他緩和了一下口氣：“對不起，我的話有些失禮.......不過，你們已經知道了他們就在船上，以後的事情就是你們國家和德國之間的事了，我確實無能爲力。”
說完他向在一旁等候指令的港口調度員一揮手說道：“可以放行了。”
港口調度員點點頭：“好的，上校。”
說完調度員向“開羅號”貨輪發出立即啓航的信號。
窗外，港口工作人員迅速拉開舷梯。
“開羅號”貨輪鳴響汽笛緩緩的啓航。
望着漸漸駛出碼頭的“開羅號”貨輪，巴扎羅夫眉峰皺起，神情異常的嚴峻。
站在他身旁的卡爾波夫也是一臉的嚴峻。