諾門罕的戰事持續了3個多月，日軍雖一再受挫，卻始終固執的不肯退兵。連續的勝利使蘇蒙聯軍士氣高漲，朱可夫也意識到是該反攻的時候了。他把反攻的日期定在了8月20日，反攻的命令於20日凌晨傳達到了一線的連隊，而對面的日軍陣地卻是死氣沉沉的，沒有任何的準備，這就使蘇蒙聯軍的反攻做到了最大的突然性。
8月20日凌晨3點，蘇軍的炮火鋪天蓋地的打了過去，沒有任何準備的日軍傷亡慘重。緊接着蘇軍的坦克部隊就發動了進攻，這些鋼鐵巨獸所發出的轟鳴聲，讓日軍步兵感到了膽戰心驚。日軍所有的前沿炮兵陣地、觀測所、通訊站已經全部被蘇軍的炮火摧毀。成千上萬的日軍成了甕中之鱉，但關東軍指揮官說什麼也不肯認輸，怎麼也不肯相信堂堂的大日本皇軍會敗得這麼快，日軍指揮官命令部隊立刻反擊。不能坐以待斃。但是在蘇蒙聯軍的強大攻勢下，日軍第23和第7師團損失慘重，在蘇軍的坦克面前，他們的反擊顯得十分的蒼白無力。在蘇軍反攻的第二天，蘇軍兩翼包抄的裝甲部隊順利會師，完成了對日軍的分割包圍。日軍的反擊只持續了一天就停了下來，他們僅僅向前推進了不到2公里，但傷亡卻是極其可怕的。有些地方屍體多得摞在了一起，讓人無處下腳。據日軍戰後統計，日軍第23師團僅剩下7名軍官和87名士兵，旅團長小林少將右腿被打斷，險些被被踩死，第23師團長小松原中將換上了士兵的軍裝才逃過一劫。第7師團損失也同樣慘重，山田乙一中將率領不足百人逃了回來。本來按照朱可夫的計劃，他本想一舉跨過哈拉哈河殺進僞滿洲國境內。可是斯大林接連發來了3封急電，嚴令朱可夫停止追擊，不準跨過哈拉哈河。
9月3日，關東軍停止了一切軍事行動。關東軍罷戰的原因是已經實在無兵可調了，另外就是蘇聯和德國簽定了《蘇德互不侵犯條約》。消息傳來，無疑給日軍當頭一棒。蘇、德簽約前，德國方面根本就沒和日本人通氣，根本就沒拿日本這個盟友當回事。當初共同簽定《反公產國際協定》後，日本一直追在德國人的後面要求再簽定個軍事同盟的協定，而希特勒則哼哼嘰嘰，始終不予明確的答覆，日本首相爲此曾多次出訪德國，但仍然沒有得到希特勒的答覆。如今德國悄悄的與日本的敵人蘇聯簽定了和平條約，這讓日本政府上下都覺得狼狽不堪，政府的顏面盡失，內閣只好宣佈辭職。在這次日蘇較量中，日本不僅在軍事上一敗塗地，在政治上也是輸得精光，成了歷史舞臺上一個令人恥笑的跳樑小醜。不久之後，日本國內的“南下派”逐漸佔領了上風。於是，倭皇裕仁重新調整國策，日本從此將目光投向了太平洋和東南亞，準備把英、美等老牌殖民帝國從亞洲趕走，建立一個以日本爲首的大東亞共榮圈，讓倭皇裕仁成爲整個亞洲的唯一統治者。
日軍在諾門罕地區遭受殘敗的消息，迅速的傳到了中國。國人無不拍手稱快，各大報紙爭先刊登這個消息，充分鼓舞了中國人民的抗戰信心。這種局面讓日本人惱羞成怒，他們加大了對陪都重慶的轟炸力度，想借此來打擊中國人民的抗戰信心。
這天晚上，龍風和張偉正在酒館裡喝着酒，就聽見急促的警報聲響起，張偉憤怒的說道：“該死的鬼子，剛在蘇聯人身上吃了虧，就急着到我們中國人身上來撒氣，真他媽的是太沒人性了！”龍風聽了張偉的牢騷話，就勸解道：“別發牢騷了，趕緊進防空洞吧。等以後在戰場上再教訓鬼子吧，只有把他們打疼了、打怕了，才能讓鬼子伏首稱臣、永遠給中國人心甘情願的當孫子。”說完就拽着張偉朝最近的防空洞跑去。
日軍的這次轟炸持續了1個多小時，而且轟炸的範圍也很大，就連蔣委員長的行營和黃山官邸也未能倖免。整個山城都變成了一片火海，無數的山城市民葬身在火海之中。等日軍的飛機飛走之後，龍風和張偉走出了防空洞，他們立刻就被眼前的慘境給驚呆了。只見在防空洞的周圍倒斃着許多市民的屍體，顯然他們都是沒能及時躲進防空洞，而死在日軍的轟炸之下的。遠處的景象就更加的悲慘了，在那些瓦礫中，還有大量殷紅的鮮血在涌動。一具具的屍體都憤怒的睜着眼睛，一個個的都是死不瞑目。那些受傷的人們在不斷的哀號着，在等待着那姍姍來遲的援救。
張偉和龍風加入到了救援者的行列中，在那些瓦礫堆裡搜尋着生還者。每當他們找到一名生還者，他們都能感到一絲欣慰。在不知不覺中，他們的雙手早已被瓦礫劃得血肉模糊了，可是並沒有在意這些傷痛，依然堅持在尋找着生還者。直到這附近再無生還者，他們才停下來喘口氣，默默的朝訓練營的方向走去。訓練營也沒能逃脫這次的轟炸，一棟教學樓和幾間宿舍都變成了瓦礫堆，數十具遇難者的屍體被擺在操場的邊上。張偉和龍風在校醫那裡簡單的包紮了以下雙手，就來到了臨時宿舍裡倒頭就睡，可是一種極度悲憤的情緒捆擾着他們，讓他們久久的無法安然入睡。
天亮的時候，訓練營的衛兵走進了宿舍，他對張偉和龍風說道：“龍長官，張長官，有個叫韓濤的老百姓要見你們，不知二位長官是否認識此人。”張偉對衛兵問道：“他在哪裡？”衛兵回答道：“就在訓練營門口呢。”張偉和龍風趕緊走出宿舍快步朝營門口跑去。等他們跑到營門口，就發現雙眼紅腫的韓淘站在那，臉色異常的蒼白。張偉急切的問道：“兄弟，是不是家裡出啥事了？”韓濤哽咽的說道：“龍哥，偉哥，我老婆......”說到這裡就泣不成聲了，龍風和張偉對望了一眼，已經知道發生了什麼事情。許久之後，龍風從兜裡掏出了5塊銀圓，然後對韓濤說道：“兄弟，你先拿着這點錢，把她們娘倆的後事辦了吧，人死不能復生，不要過度悲傷。將來再戰場上多殺幾個鬼子，好爲她們娘倆報仇。”聽了龍風的話，韓濤擦乾了眼淚，然後說道：“龍哥，那娘倆的後事我已經辦完了，這錢就不需要了。我來找你們就是想告訴你們一聲，等你們的集訓結束回部隊的時候，千萬別忘了帶上我，我要和你們一起走，一起去戰場上殺鬼子。”張偉拍了拍韓濤的肩膀，然後對他說道：“放心吧兄弟，等走的時候我們一定叫上你。以後我們兄弟就並肩戰鬥，爲你媳婦和孩子報仇！爲那些死在鬼子屠刀下的中國人報仇！我們兄弟一定要殺到東京去，活捉倭皇裕仁，用他的那顆狗頭來祭奠死難的同胞們。”
送走韓濤以後，張偉和龍風返回了宿舍，但是那種悲憤的情緒依然徘徊在心頭，久久的揮之不去。他們穿上了練習拼刺的護具，走向了訓練場。沒有過多的語言，兩個人就開始了拼刺訓練。訓練班裡的其他學員都用一種驚訝的眼神看着他們，都以爲這兩個人是不是瘋了。更有甚者竟然公然開出了賠率坐起了莊家，賭龍風和張偉究竟誰會在拼刺訓練中獲勝。一時之間，許多學員開始下注，在操場邊上不斷的爲龍風和張偉鼓着勁。張偉和龍風對他們的舉動置若罔聞，依然在互相做着刺殺。伴隨着他們的吶喊聲，那些參賭的學員們就更加的興奮了，不斷的在場邊吶喊助威。直到汗水浸溼了軍服，張偉和龍風才停止了相互對刺。他們摘下了面罩相互對視了一眼，長長的呼了一口氣。那個坐莊的人立刻興奮的喊道：“結果出來了，他們是平手。願賭服輸，賭平局的到我這來拿錢！”
張偉和龍風用冷漠的眼神看了看那些參賭的學員們，用冰冷的語氣說道：“你們根本就不配做個軍人，更不配做箇中國人！”說完就丟下那些發愣的學員們朝宿舍走去。那些參賭的學員們楞了許久，才明白張偉和龍風話裡的含義，都大罵道：“你們裝什麼他媽的清高啊，真以爲自己是抗日英雄了，你們就他媽的是個2B，到了戰場上也是個當炮灰的貨。你們以爲鬼子就那麼好打啊！裝你媽了個逼啊！”張偉聽到他們的笑罵聲，立刻就要過去和他們拼命。龍風趕緊攔着他說道：“你跟這些混吃等死的人角什麼勁啊，他們早就沒了骨氣，沒了鬥志，和他們生氣實在是沒必要。”張偉用凌厲的眼神瞪了那些人一眼，就在龍風的勸說下返回了宿舍。