時間再度回溯過來。
鳴人已然無法壓住紛亂的心思，再去按部就班的練習，他急於求成的內心無法抗拒那個念頭：“去借閱封印之書！”
這麼想着，他便行動起來，行色匆匆趕往木葉的火影辦公大樓。
沒有嘗試正門，鳴人直接從火影辦公大樓隔壁熟悉的跳躍點，直接助跑跳躍，向還開着燈的火影辦公室一躍而起，直衝而去。。
這一次，鳴人穩穩的落在了火影辦公室外的玻璃窗上，如壁虎般手腳貼在毫無着力點的玻璃窗，右手甚至還有餘力向着辦公室裡正看向他的三代火影揮起招呼：“三代目，我有事找你。”
三代目很快發現鳴人竟然可以遊刃有餘貼在玻璃上，他那張老態龍鍾的臉，正欲佯裝生氣呵斥的慍怒突然凝滯在那裡：“鳴人，你，你是怎麼做到的，你什麼時候完成了忍者修行訓練？”
“這個嘛，”鳴人自顧用能活動的右手推開玻璃，身體探進三代的辦公室裡，待在三代面前落定身子，便指着腹部意有所指，“是這裡，四代目。”鳴人沒有繼續細說，而是開始發出自己的提問，“三代目，其實我是四代目的兒子對吧，他在我肚子上封印了九尾？”
三代目的神色凝重起來：“這些都是誰告訴你的，鳴人？”九尾事件後，關於鳴人是人柱力和四代目兒子的身份討論在木葉被列爲禁止在鳴人面前討論的禁忌話題。
在伊魯卡那裡學習時，鳴人漸漸學會了忽視對方問題，只問自己問題的話術：“那麼，這是事實吧，您是知道這回事的，您怎麼從來不跟我說呢？”
“鳴人，”三代語句變得感慨起來，他舉起煙鍋抽了口煙，吐出的煙霧讓鳴人一時看不清他的表情，“這件事太複雜了，你年紀還小，這是爲了保護你。只是沒想到，你還是知道了。四代目的事，你知道多少，鳴人？”
鳴人聽到三代用疑問來回答他的問題，下意識作出回答，他想跟三代繼續說下去，從三代這裡聽到什麼，他語氣悲傷：“我的封印上有四代目留下的靈魂標記，他告訴我我是他的兒子，可他只能存在很短的時間，查克拉耗盡就消失了。他告訴我，我是九尾人柱力，鳴人這個名字是他參考一個叫‘自來也’的人寫的《堅毅忍傳》主角的名字取的，那本書中的主人公擁有諸多美好向上的精神，取這個名字是希望我可以成爲那樣敢於直面一切，永不言棄的人。”
這是實話，但不是全部實話，鳴人下意識的在對三代有所保留：“您能跟我講講他的事情嗎，關於四代目？”
“原來如此，是水門告訴你的嗎？”看鳴人表現不似說謊，又想到四代在封印術的造詣，三代目信了鳴人的話。
三代神色頗爲無奈的嘆了口氣，上前伸手欲摸向鳴人的腦袋錶示親近，不想鳴人後退一步避開，他不着痕跡的收回手，臉上神色不變：“鳴人，你的父親，四代目是個偉大的忍者。九年前，九尾作亂，木葉有被毀滅的災禍，他爲了保護村子，不惜犧牲性命，把九尾封印到了你身上。”
三代目悠悠嘆息：“...之所以不告訴你這些，是因爲你年紀還太小，鳴人啊，人性是複雜的，村民們雖然感激四代目作出的犧牲，但大家對曾經差點毀滅木葉的九尾仍充滿恨意，如果人們知曉九尾封印到了你身上，這份恨意便會轉嫁給你。鳴人啊，你可能不知道九尾曾經帶給村裡多少傷痛。人們的恨意難以消弭，我們不告訴你也是一種保護你的手段，
這份東西對於你還太早，太過於沉重。你能理解嗎，鳴人？”
三代目努力作出解釋。
鳴人聽完沉默了許久，他在四代目那裡得到的說法和三代目的說辭雖然相互印證，可有些東西似乎並不十分吻合，但他努力壓制住去抽絲剝繭細想明白的念頭。
鳴人在心底告誡自己：不要忘記此行的目的是封印之書。
如此，在心底對自己反覆告誡三次後。鳴人擡起頭，對三代再次提問的關注點便轉移到了其他：“水門？所以四代目的名字，是漩渦水門嗎？”
看出鳴人不想繼續沉重的話題，三代也故作輕鬆的略過去，試圖緩和氛圍：“漩渦水門？四代目的名字是波風水門，漩渦是你母親的姓。”
鳴人忍不住好奇：“那爲什麼我姓漩渦？漩渦是一個大姓嗎，爲什麼木葉只有我一個漩渦？”原來他並非所謂漩渦一族唯一在世族人。
三代神色暗淡了些許，他抽了口煙，頗爲慨嘆：“...漩渦是曾經木葉盟國渦之國·渦潮隱村的大姓，後來在戰爭中渦之國被滅，漩渦一族部分族人流散到了木葉。漩渦玖辛奈，你的母親就是漩渦一族的後人。而你的姓，漩渦，繼承自你的母親。理論上，你是木葉現存的唯一漩渦一族族人。”
原來是因爲出身。
參考木葉的幾個大家族，鳴人一下就懂了。
忽然知道身世，鳴人心情莫名激動，忽然脫口而出問：“我可以看看他們的照片嗎，有的吧？”鳴人的家裡一張父母的照片都沒有，他還是因爲這場詭異的事件，才知道父親四代目真實的樣子。
鳴人的請求合情合理。
三代目點頭答應下來：“當然可以，鳴人，跟我過來吧。”
鳴人隨着三代腳步，被帶至火影辦公室內的一個隔間。這是火影辦公室裡的收藏室，擺放着各種卷軸，忍具，正中央衣架上，掛着木葉標誌火影的斗篷和斗笠。
三代在一個櫥窗前給鳴人打開櫃鎖，推開櫃門。
某種意義上，這是三代有意留存在這裡的四代遺物之一。
鳴人看過去，櫃子裡最顯眼的是幾張四代目戴着火影斗篷、斗笠套裝的照片。
當先一張在一個巨大場地平臺上肅穆躬身，從看起來還頗爲年輕的三代手上接過火影權柄的照片。
再往下方看，是四代在火影巖下，眼神堅毅的全身照。
再往下看，是四代眼神充滿責任，在村民簇擁下演講着什麼的照片。
“責任，擔當。四代目是一個合格的火影，”三代神情莊嚴肅穆，用沙啞卻充滿感染力的唸白，在鳴人看着四代這些照片的時候，在他耳邊念道，“‘樹葉飛舞之處，火亦生生不息。火光將會繼續照亮村子，並且讓新生的樹葉發芽。’”三代莊嚴肅穆的說完，手在鳴人肩上勉勵的拍了拍，“鳴人，四代目將九尾封印在你身上，是希望你能從他手上接過他的責任與傳承，這厚重的責任，你有否感受到？”
鳴人再度沉默下來。過了良久，他才問道：“母親的呢，在這裡沒有嗎？”
本以爲鳴人會有巨大的反應，熱烈的迴應他，卻沒想到鳴人語氣仍然悲切，好似還沉浸在悲傷中。三代心下只當他乍聞身世，一時間難以平息內心繁雜，便只神色如常，慨嘆起來：“鳴人，抽屜裡是你父親身前的遺物，本是打算將來給你的，你打開看看吧。”
鳴人打開抽屜。
抽屜裡東西很少，只有一個木葉忍者標誌的護額，一張倒轉背放的照片，四枚上面綁着‘忍愛之劍’字樣式紙的苦無。
在三代的注視下，鳴人當先拿起了照片。
將照片翻轉過來，那照片上是穿家居服的水門和一個紅髮女子站在餐桌邊滿臉幸福的樣子，女子的肚子高高隆起，明顯有孕在身。
鳴人眼睛模糊起來，嗓子忽然就啞了：“這個我可以拿走嗎？”
“當然，這本就是打算交給你的。”三代目語氣和藹，安慰道，“小鳴人，你現在的心情，爺爺可以理解，不要壓在心底，有什麼事，可以跟爺爺說。”
“三代目，我，我有事想問，”鳴人強壓住內心的激盪，回頭問道，“我可以借閱一下封印之書嗎？”
“封印之書？”三代問，“鳴人，是四代目讓你借閱的嗎？”
鳴人聽出了一絲不對，只伸手去抹眼淚，問道：“那不是公開可以看的書嗎？”
三代問：“那是記載着被封禁的禁術的書，四代目爲什麼要你借閱這個？”三代這一個問題其實包含兩個疑問，一是四代目肯定知道這是禁書不可能會讓鳴人‘借閱’，二是既然不是四代目，那麼是誰讓鳴人來‘借閱’的？
水木老師......
鳴人內心更復雜了，下意識迴避正面回答三代的問題，只繼續說：“四象封印，有這個封印術吧，四代目讓我學會這個封印術，他說學會四象封印，就可以控制九尾的查克拉。”
“原來如此！”三代聞言，那份疑惑瞬間解開，但是還是問，“四象封印是很複雜的術式，四代目讓你現在接觸是不是太早了？”
鳴人看三代有被說動的模樣，忙解釋：“他有教我，讓我背下來，可我太笨了，總學不會，您看...”他說着在三代面前結起手印， 沒有用查克拉配合，只是用手做一遍印法演示。
三代目眼中有亮光閃過。
鳴人的手法畢竟還很笨拙，但也不像剛入門的樣子，莫非他繼承了四代封印術的天賦嗎？
沉吟片刻，三代目點頭，對鳴人勉勵說道：“鳴人，你擁有和四代目一樣的天賦，一定會成爲他那樣偉大的忍者！”勉勵的話說完，三代目正色起來，“封印之書上確實記載有四象封印，但是，禁書的意思便是禁止忍者學習的書。一方面，書上所記載的忍術太過強大會給施展者帶來傷害甚至是死亡，另一方面，許多心懷叵測的忍者會爲了自己的私慾做出很多壞事，如果學會了強大的忍術，會給忍界招致巨大災禍。”
這麼說着，三代神色無比肅穆的向鳴人看過來，喊出了他的全名，正色言道：“漩渦鳴人，四代目一定是因爲相信你，相信你有成爲如他一般偉大忍者的才能，纔將九尾封印到你身上，才教你四象封印，才告訴你封印之書——我相信四代目的判斷，希望你能承擔起四代目的期望，不要讓我失望。請你回答我，這些你能做到嗎？”
三代的一番話感染力極強，說的鳴人幾乎忘卻了剛纔的悲傷情緒，不由的熱血沸騰，幾乎就要應聲答應下來。
但他還是遲疑了。
三代以爲鳴人被自己的陣仗嚇傻了，帶着鼓勵的目光再度問向他：“能做到嗎？”
“能！”
鳴人回答。
鳴人對三代目的感官再度反轉了，他內心開始在想，自己對三代目抱有的懷疑是不是太過分了？