香港沙田大圍區積輝街的一座樓房裡，周雅芝兩手托腮坐在窗邊，看着遠處的河面，微風拂來猶有溼意。
另一邊的公立學校已經沒有了學生的喧鬧，教室裡數盞燈光亮起。
“芝芝，吃飯了。”
“就來了媽。”周雅芝應了一聲，看着角落已經沾滿灰塵的磁帶，又瞅了瞅桌上一角的書本，那是同組的空姐送給她看的，名叫《誅仙劍》。
她當然知道這本書是陸致遠寫的，眼下在香港賣得很火。
她也曾翻看過幾頁，寫得很好。
但她很快就不再翻看，唯恐亂了心神，所以一直丟在一角不再搭理。
她來到客廳，父母和妹妹都已圍桌而坐。
幾口飯菜下肚，周母嘆道:“也不曉得那邊的房子怎樣了，下次收租要記得好好看看，叫他們多愛惜些。”
周雅芝嗔怪道:“媽，半年一收，還有四個多月呢，你急什麼？”
“一輩子的積蓄就這兩套房子，能不急嗎？你出乘的機組怎麼樣了？還是要改跑長途嗎？”
周雅芝臉色黯然，搖頭道：“半年後的事，還不一定。”
周父插嘴道:“跑長途你那身體吃得消嗎？”
周母想了想，“要不還是去無線吧？他們也催問過幾次了。”
周雅珍高聲叫道:“去無線好，可以當明星，賺大錢。”
周母拿筷子敲她腦袋，“這麼多菜還堵不住你的嘴，快吃，吃完了寫作業。”
周雅珍兩眼一瞪，埋頭吃飯。
周雅芝苦笑道:“到時再說吧。”
周母搖搖頭繼續吃飯，“對了，那天叫你出去玩的林小姐，果真嫁與豪門？”
周雅芝不耐道:“媽，別人嫁不嫁豪門跟咱有什麼關係？老問這個做什麼？”
周父聞言點頭道:“就是，豪門怎麼了？嫁了豪門就一定好？”眼見周母利刃一般的眼神飄過來，他趕緊住嘴吃飯。
周雅芝手拿筷子剛要去夾菜，經由林楠明的話題猛然想起何正峰的那句話來：“我不知道你和我們老闆有了什麼誤會，但有一點我可以跟你明說，我們老闆一直以來對你執念很深……”
誤會？能有什麼誤會？莫非是那晚的事被人看到所以纔有了誤會？
想到這裡，她陡然站起來就想下樓去打電話。
可是冷靜一想，她又坐了下來。
真要有緣有份，一個誤會能讓兩人分離麼？他既然如此無情，一聲不吭就遠遁他鄉，哪還有什麼好說的？
想到這裡，她又若無其事地夾菜吃飯。
周父周母和周雅珍卻嚇了一跳，真怕她被鬼上了身，互相對視一眼後，埋頭吃飯再不敢作聲。
在好萊塢的拍攝現場，導演按照劇本拍攝，不僅要傾注全力來實現自己的藝術構思，而且要花大力氣施展自己的組織才能，以提高劇組的工作效率和拍攝的藝術質量，還要敢於在排練中或受人啓發或靈感爆發，對劇本進行修改。
畢竟，藝術是永無止境的，條條大路都能通到羅馬。影片的藝術感染力只有更好更適合，而沒有最好最合適的。
陸致遠在這個過程中，逐漸找到做爲導演的感覺。
畢竟受過唐舒璇和李漢祥耳提面命的陸致遠不是一般人，這部電影劇本是他寫的，故事板是他畫的，他是導演，還是老闆，因此他在劇組本身就具有天然的權威。
再加上這部電影的畫面他腦海裡就有，雖然並不完全，可並不妨礙他在畫面掌控以及即興創作上讓劇組上下無不歎服。
劇組拍攝由此進入了快車道，進展十分順利。
盜竊三人組本以爲此次行竊不過是小菜一碟，卻沒想到由此打開了潘多拉的盒子，引來更恐怖的魔鬼。
三人進屋後，開始肆無忌憚地翻箱倒櫃，企圖搜尋到老人因爲女兒被人撞死得來的鉅額賠款。
這裡陸致遠如原著一樣使用了長達四分鐘的一鏡到底，由攝影師肩持攝影機跟拍。
攝影機從一樓跟着幾位演員轉來轉去，然後推進到樓上老人的臥室，在老人女兒可愛的照片上逗留後，轉而對準牀上熟睡的老人。
這個長鏡頭在影片裡非常重要，它把接下來對劇情推動產生作用的每一個道具都給了鏡頭甚至特寫，鞋子、客廳玻璃天窗、工具室的錘子、鈴鐺、衣櫥、通往地窖的室內門、安防系統、夾層裡逼仄的空間、老頭牀下的槍……
拍攝停止，陸致遠豎起大拇指讚不絕口：“詹姆斯，這個鏡頭絕對可以跟《奪魂索》比了，好，非常好。”
詹姆斯·克拉布不好意思地笑道：“導演過獎，這還不是你的故事板強調得好？”
兩人對視一眼哈哈大笑。
晚上回到家裡，陸致遠沒有再見吳尚香在樹下等自己，上樓後才發現她趴在客廳收聽廣播。
這個時候洛杉磯沒有華語電視臺，就連華語廣播電臺也是斷斷續續，多不長久。
像1955年的華鍾廣播電臺，當年就告倒閉，八年後又開，堅持兩年還是停辦，主要是缺乏廣告收入支撐。
美國第一家華語廣播電臺是1933年成立的檀香山華語廣播局，經營時間最長的是1939年成立的舊金山金星廣播電臺。
吳尚香收聽的是紐約中華商臺，這是紐約第一家粵語廣播電臺。
有趣的是這家電臺早期不是無線播音，而是利用電話線路進行廣播。正是這種原始但熱情的播音方式，使得中華商臺牢牢籠絡住聽衆，獨步美國華語電臺長達八年之久，直至美國多元文化廣播電臺1976年在紐約成立，纔打破它的壟斷地位。
“加油加油加油，吔，領先十個馬位。尼個馬真嘅好落力（這匹馬真的很給力）。我哋（我們）祝福‘秘書處’在接落來（接下來）嘅比賽中取得好成績，勇奪美國三冠馬王嘅殊榮。”
“阿香你在聽什麼啊？”陸致遠走進客廳笑着問道。
因爲宋家模和愛德華均已落網，所以埃爾文不顧陸致遠的挽留回家去了，客廳由此又空閒下來。
“大哥你回來了？”吳尚香轉過頭，笑語盈盈地招呼道，“我在聽一匹馬的故事，真的好厲害。”
“什麼馬？”
“一匹叫做‘秘書處’的馬，我跟你說，它去年剛滿兩歲就去比賽，在狀態不好的情況下，還得了第三名。後來經過訓練又去比，結果去年一共參加九場比賽，居然得了7個冠軍1個亞軍還有個第三名的好成績，它現在是美國人的焦點呢。”
“是嗎？它是馬王？”
“沒有，不過也快了，它正參加美國最重要的三冠賽，贏了就是馬王。”
陸致遠難得看到吳尚香這般高興，“你喜歡賽馬？想去看嗎？”
吳尚香搖搖頭，“不想去，我只是喜歡這匹馬的故事，聽聽廣播就好。”見陸致遠臉色一沉，她解釋道：“不是省錢，是怕現場的氣氛太刺激受不了。”
“人家都是拼命尋求刺激，你可倒好，怕這怕那的，真是個怪人。”
陸致遠擺擺手回屋去了。