歐洲最大的好處在於每個國家都很小,同樣的路程,青海人民纔剛剛從大通縣開車到祁連縣,連省都沒出,而歐洲人已經可以自豪地說,我周遊過列國。
——這絕逼是在坑爹。
彈丸小國不懂遼闊疆域的痛,就像白天不懂夜的黑。
兩個小時後,路德維希穿着一件和服式的纏薄外套,裸着的長腿踢着黑色的機車靴,正和夏洛克從法國聖拉查爾火車站的大門走出來。
凌晨一點多的火車站,並沒有什麼人。
一身白襯衫黑西裝外加黑大衣,從頭髮到皮鞋都帶着濃濃禁慾感的福爾摩斯先生,瞥了自己的女朋友一眼,冷淡地說:
“你穿的太短了。”
一向追求傳統與現代交織,完美體現法國人在穿衣上大膽風格的路德維希小姐“呵呵”了一聲:
“你穿的太厚了。”
夏洛克:“……”
好吧,這個問題證據確鑿,他無法反駁。
他們坐進一輛出租車,司機用不標準的倫敦腔混雜着法語說:
——?夫人?
司機眼睛瞎了。
前兩個詞是法語,方便乘客可以自主選擇語言——這也是歐洲彈丸小國的好處,法語和英語即便不是一個語系,很多用詞仍是相通的,因此連出租車司機都可以輕鬆掌握三門外語。
但不巧的是,司機遇上的是夏洛克。
夏洛克對那句“”沒有表示任何異議,只是語氣淡淡地說:“nolosé.”
這是西班牙語。
路德維希:“……”
司機:“……”
福爾摩斯先生你真是太幼稚了。
西班牙語和法語倒都是拉丁語系的,但顯然,司機先生對西班牙語並不敏感,至少他一下子沒有反應過來。
路德維希正在把剛剛在火車站門口買的蔬菜沙拉捲進黃油麪包片裡,看夏洛克半點沒有解釋的意思,只好對司機說:
“抱歉,他說他不知道……什麼?”
她忽然轉頭:
“你不知道?”
夏洛克理所應當地說:
“那是路德維希教授留給你的密碼,顯而易見,這就牽涉到一些只有你們父女共同擁有的回憶和經歷……”
他看着路德維希:
“而我對此一無所知——你從來不和我談你自己的事,我甚至需要潛進你家才能知道你的過去。”
……
其實這並不是全部。
除了對自己的過去閉口不談,他的女朋友顯然對他的家庭和個人經歷也毫無興趣。
他把她帶回家,福爾摩斯第二莊園裡有他的實驗室,書房和藏品室,可她從沒有開口問一問。
她秉持着不詢問,不參觀,不好奇的原則,連他父母的信息,也是在他主動“不經意”提起的情況下,她才順口接了兩句。
——分離性焦慮障礙症導致的社會迴避型人格,麻煩之處在此時凸顯了出來。
……
“兩個成年人談什麼過去?太幼稚了,這個問題先放一邊。”
路德維希用紙袋把麪包包好,因精神不濟而有點暴躁:
“你欺騙了我,先生,你明明和我說過你理清頭緒了,如果知道你還沒有思路……”
“……你就不會大半夜和我來法國。”
夏洛克平靜地說:
“這就是我這麼做的原因……我多次試圖和你討論線索,但無一例外地被你拒絕了,如果不是你堅持消極怠工,我也不會出此下策。”
……所以,敢情這還是她的錯?
夏洛克想了想,又補了一句:
“而且,你還說你不需要我,你只需要修普諾斯。”
路德維希:“……”
很好,她剛考完試,翻舊賬的就來了。
司機打斷他們,用法語說:“夫人,你們到底走不走?”
“走,當然走,幹嘛不走,你先順着塞納河兜兩圈,兩圈不夠兜三圈,等這位先生想出結果來了再說。”
司機:“……”
凌晨兩點半了,這兩位要去塞納河……兜風?
路德維希把卷好的蔬菜三明治粗暴塞進夏洛克手裡:
“還有,我不是夫人,我是小姐。”
夏洛克:“稱呼並不重要……爲什麼要給我三明治?”
“因爲我剛換好衣服就直接被你扯出來了,手機和錢包都沒有來得及拿……而仔細算算,你有將近兩天沒吃飯了。”
他早餐吃得向來不多,今天一天沒吃,昨天晚餐沒吃,而昨天中午,他因爲她辣醬和芥末的惡作劇,也幾乎沒吃。
……或許他十年之後最該擔心的是不是她的抱怨,而是胃癌。
路德維希平靜地說:
“綜上所述,如果你餓死在法國的大馬路上,我還要偷死人的錢包才能打車回家……太狼狽了。”
“……”夏洛克咬了一口,皺起眉:“我不喜歡這個牌子的法國沙拉,你知道的,卻忘記了。”
路德維希:“……”
她仰頭望着出租車頂,很疑惑爲什麼自己還能心平氣和地和夏洛克說話:
“抱歉,我的錯。”
……她錯在根本就不該半夜和夏洛克出來!
夏洛克勉爲其難得又咬了一口三明治:
“很高興你終於發現你最近對我日益嚴重的疏忽和冷遇了,儘管你費的時間足夠坐飛機環繞地球五圈。”
路德維希:“……”
她當時爲什麼不當斷就斷地說分手?現在說還有機會麼?
……
寂靜的夜裡,引擎轟鳴,車飛快地駛向前方。
兩邊都是燈,是明亮的,唯有前方遮掩在陰影裡,像巨大的,黑沉沉的洞穴。
“我不記得我父親,也不記得他是個什麼樣的人……我甚至不記得他的長相。”
路德維希看着窗外塞納河的夜景:
“恐怕我沒有辦法給你提供線索。”
“要判斷一個人的性格並非只能依靠記憶,他衣服的風格,他袖釦的款式,他喜歡的食物,和他平時閱讀的書籍……外在的表現是人格的組成部分。”
夏洛克倒像並不在乎這個問題:
“你公寓的書架上仍擺放着你父母的書籍,矮几上還留着你父親的菸灰缸,這說明你幾乎沒有動過你父母的物品……你只要給我提供這些資料就夠了。”
路德維希頓了頓:“演繹推理法?”
“是的,演繹推理法。”
塞納河畔燈火輝煌,從河上吹來的風灌進車窗,撩起黑色的長髮。
“我可以給你開一個頭。”
她看着窗外色夜景,而夏洛克看着她的側臉。
“你父親會五種語言,法語,英語,漢語,希伯來語和象形文字,因爲書架上有象形文字的影印書稿,和中文原文書籍。他精通曆史和宗教,對數學和密碼學也有所涉獵——當然,他顯然把這兩門當作歷史來研究,因爲他把這一類的書籍插在歷史類書籍中間。”
路德維希支着下巴,不說話,也不驚訝。
——喂,他可是夏洛克-福爾摩斯,他當然不僅僅只是去她家吃一頓飯而已。
夏洛克繼續說:
“在此之外,他反叛且特立獨行——他的藏書幾乎包含了世界上所有的宗教,唯獨缺少上帝,目前最佔上風的神。他喜歡甜食,你還保留着他的盒,就放在矮几下的抽屜裡。他身爲教授卻喜歡不嚴肅的裝飾品,這從他的表就可以看出來。”
……表?
“你放在書架上的那塊,日本牌子,廉價,五顏六色,長着貓耳朵,相當幼稚……”
路德維希打斷他:
“抱歉,那是日本津森千里的表,一點都不幼稚,請稱呼這爲個性。”
她擡起頭,看到夏洛克的目光正倒映在車窗玻璃上,和窗外的河流燈火重疊在一起。
清冷的,複雜的……她看不懂的。
她垂下眼睛。
“好吧,個性……我姑且理解爲他對貓有特別偏好。”
夏洛克有些勉強地說,顯然不太認同路德維希教授的審美觀:
“這並不是你父親的全部,你比我感受更爲深刻,想一想你身邊的一切,維希……再聯想一下格林童話裡到達地獄的三個地標。”
路德維希皺眉:
“你是說,噴泉,蘋果,河流……還是河流上的擺渡人?”
“這就要依據你和你父親的小秘密了——有什麼是你父親喜歡的,又是小時候的你喜歡的。”
夏洛克從口袋裡掏出手機,朝路德維希微微一笑:
“維希,這可是你父親給九歲的你留下的謎題,要是你年紀翻了一番還破解不出來,就可以直接去蘇格蘭場做雷斯垂德的助手了。”
路德維希:“……”
有什麼,是路德維希喜歡,路德維希父親也喜歡的?
“文學。”
路德維希忽然說:
“路德維希和她父親……抱歉,我和我父親都喜歡文學。”
夏洛克皺起眉:
“可書架上並沒有看到純粹的文學書籍。”
“因爲被我賣掉了。”
路德維希手摸着下巴——這個動作總讓她聯想起名偵探柯南。
好吧,跪求柯南君給點靈感。
“我八歲的時候,米卡拉叔叔有很長一段時間忘記給我打錢,當時交學費很急,我就把能賣掉的文學類書籍都賣掉了——本來我想把專業書一起賣掉,但專業書市場不大。”
她的語氣很淡,沒有提及她在賣書的時候曾經產生過很強烈的自厭情緒。
他們家的人嗜書如命,人可以躺在地上,書不可以。
身爲一個讀書人,她居然爲了生計把書給賣了——這特麼是要被小夥伴們的唾沫淹死的。
夏洛克看着她,沒有接話。
即便不用演繹推理法,他也知道賣書對於她並不是那麼輕鬆的事……看來他小女朋友的童年比他想象的困難得多。
“那些書我父親都買了兩套,一套是收藏版的,給他自己看,一套是插圖版,給路德……給我看。”
因爲每本插圖本都有被翻閱過的痕跡,她才能確定真正的路德維希也喜歡文學。
——這倒是和她一樣。
路德維希陷在思索裡,沒有注意到夏洛克的眼神:
“我記得當時我賣掉的書裡,巴爾扎克有十八本,希克斯兩本,科爾姆兩本,羅什三本,斯泰隆三本,一堆回憶錄……還有維克多-雨果的詩歌小說論述集,加起來差不多有……”
她擡起頭:
“兩百三十八本……雨果一個人,有兩百三十八本。”
兩百三十八本,出自路德維希教授各個出版社,各個年份的收藏。
這可不是普通的熱愛。
可是雨果和這位教授留下來的密碼有什麼關係?
不能確定這一點,就無法確定雨果是正確的線索。
夏洛克立刻開始在手機裡搜索“維克多-雨果”。
“我知道在文學上你算是五分之四個文盲,但是你不要忘了你身邊還有我。”
路德維希看都沒看夏洛克。
雨果小說裡的人物,在她心裡飛快地掠過去。
卡西莫多,弗羅洛,溫普蘭,朗特納,珂賽特,芳汀……芳汀?
路德維希忽然拉住夏洛克的手:
“我找到了,雨果《悲慘世界》裡的角色,珂賽特的母親芳汀……。”
夏洛克停下飛快打字的手指:
“恰好,我也找到了。”
他舉起手機,幽藍的瑩光下,顯現出一個及其常見的法語詞——“”。
,芳汀。
,噴泉。
這是諧音。
而巴黎能和雨果聯繫到的地方是……
路德維希拍了拍座前的司機:
“立刻去雨果大街。”
司機和氣地笑了:“小姐,塞納河一圈還沒有轉完……你說好至少要轉兩圈的。”
……這是被訛詐了?
喂,全世界唯一的諮詢偵探,您被訛詐了,是不是要處理一下?
但路德維希顯然不打算採取這麼麻煩的措施,所以她只是飛快地敢在諮詢偵探開口之前說:
“讓這位先生給你兩圈的錢……不,要幾圈給幾圈。”
夏洛克:“……”