葬禮這一天，來自法蘭克福、倫敦、維也納以及羅馬的弔唁團成員，無不爲他們的叔叔出殯時的萬人場面而震撼。
《巴黎時報》這樣報導：“整個巴黎都來表達他們的敬意。庭院裡到處都是人，有認識的，也有不認識的，都緩緩地從這座房子面前經過。葬禮儀式開始後，整條大街都站滿了圍觀的人羣……這完全是一次公共葬禮，詹姆斯·羅特希爾德用他的偉大和魅力爲他贏得了這個榮譽，而且由此引發的同情惠及了羅特希爾德家族所有的親屬。……人們以前從來沒有見過今天早上的這種陣勢，這麼多人聚集到了拉斐特大街，……大約有4000人走過了畫室，還有6000多人在院子裡，而且從拉斐特大街到道佩·拉·蔡斯（墓地），道路兩邊的自行車都已經排成了長長的5行……”
《巴黎時報》通信員爲這一場面深深的感動了：“10點以前，拉斐特大街已經滿是來自巴黎各個地方的人羣，他們到此來向詹姆斯的家人表達他們的慰問。在我的記憶中還從來沒有見到過這樣的場面，無論是在什麼場合，從那條大街的角落一直通向聖丹尼斯港的各條道路都這麼擁擠，需要很多名警察花費很大的力氣纔可能維持住一條小通道。”參加葬禮的有各國外交使節（包括奧地利大使梅特涅），各猶太社區的領導人（包括三位總拉比），同時還有來自法蘭西銀行、交易所和北方公司的代表。此外，還有那些規模稍小的銀行家羣體——比如格森·佈雷施勞德經及西格曼·沃伯格等人，他們都專程來到巴黎對這位“大國的動力”致以他們最後的敬意。儘管羅特希爾德家族因爲不願意領受“騎兵團大十字榮譽勳章”而拒絕了享受軍葬禮的機會，儘管詹姆斯的墓碑只有一個簡單的刻紋——簡簡單單的字母“r”，詹姆斯的葬禮仍然讓很多人覺得，“這不是一個普通人的葬禮，而更象是皇帝的葬禮”。
法國皇帝拿破崙三世沒有出席詹姆斯的葬禮，只是派出了他的禮賓總管，不是很有名的德·康巴瑟公爵。除此之外，沒有看到有資深的政治人物出現。另外，在發來唁電的各國首腦名單中，有奧地利皇帝弗蘭茨·約瑟夫；美國總統尤利西斯·s·格蘭特，甚至還有被放逐的奧爾良皇室（他們的王朝被拿破崙三世千方百計的篡奪了），他們這樣做的意義在於不會被他們同時代的人遺忘。正象發表在《爭鳴雜誌》上的一份措辭巧妙的訃告中所說，詹姆斯代表着“金融世界的王權”。而面對政治王權，情況則正好相反，他總是被迫在反覆出現的政治紛爭的漩渦中尋找出路，保持審慎的中立。儘管沒有人可以責怪他並不總是非常準時的“把愷撒應得的付給愷撒”，但他算得上是“世界公民，而不只是屬於哪個具體的國家。”這在波拿巴政權之下有一種欲蓋彌彰的挖苦——它也很接近事實真相：詹姆斯對第二帝國態度確實到最後一直都很矛盾，甚至可以說充滿敵意，這也解釋了爲什麼他的葬禮上會令人不可思議地出現政治人物的缺席的原因。
詹姆斯的辭世在很多方面都標誌着一個時代的結束。他是這個家族出生在法蘭克福猶太人聚居區的那一代人中的最後一位。在1836年繼承了其兄長內森的衣鉢後，他成功的指揮他的家族公司闖過了1848年它的發展歷史上最爲嚴重的風浪，而且他從總體上對法國的對外政策和歐洲的國際關係施加了將近40多年的影響。儘管接受了羅特希爾德家族倫敦銀行享有更大自治權力的要求，他還是在很大程度上止住了家族內部由於浮躁和利益衝突產生的分裂傾向。
但在1868年的這一天之後，一切都變得不可捉摸了。
葬禮結束之後，來自各地的羅特希爾德家族成員都匯聚到了費裡耶爾莊園，他們都知道，這是一次難得的聚會——儘管是非正式的，但它將要決定很多重大的事情。
跟着父親小內森進入大廳的薩拉很快便感覺到了來自德國家族的成員們那滿含敵意的目光，不由得在心裡暗自警惕。
從接到詹姆斯爺爺去世的消息的那一刻起，她就知道，一場看不見硝煙的戰爭，已經開始了。
很快，在大廳的圓桌旁，各個家族的頭面人物均紛紛就座，而薩拉等女性家族成員和其它一些年輕的後輩，則根本沒有座位，只能站
在遠處旁聽。
薩拉看到了在那裡不住的抹着眼淚的姑姑夏洛特和柔聲勸慰着她的海倫（詹姆斯的女兒和孫女），便快步來到了她們身邊，看到薩拉過來，夏洛特強忍悲痛，向她微笑致意，海倫則熱情地和她打着招呼。
“好久不見了，薩拉。”海倫張開雙臂，親熱地和她抱在了一起，“真想你。”她看着薩拉，藍色的眼睛裡又有了些許淚光。
“我也是，親愛的海倫。”薩拉看着她，輕撫着她的紅髮，眼角也變得溼潤起來。
她想起自從自己嫁給陳鴻後，那些被迫和好姐妹疏遠的日子，心裡又是一陣酸楚。
“聽說你生了孩子，真爲你高興，呵呵。”海倫望了一眼周圍，注意到了一些人異樣的目光，不由得嘆息了一聲，在薩拉耳邊小聲說道，“呆會兒，希望他們能說些讓我們開心的事……”
“不太可能。”夏洛特望了來自德國和意大利的家族成員一眼，對她們倆說道，“我只希望，不要有人在我父親的葬禮上提出決鬥。”
薩拉知道，自己的這位法國姑姑，已經感覺到了瀰漫在大廳裡的濃重的火藥味。
“親愛的薩拉，你的中國丈夫呢？他沒有和你一起來？”夏洛特湊近薩拉，輕聲問道，儘管她臉上沒有絲毫的表情（裝給別人看的），似乎是在例行公事的說着客套話，但聲音裡的關切之意還是讓薩拉感覺到了一絲溫暖。
畢竟血濃於水，儘管薩拉做出了在好多家族成員看來屬於大逆不道的事情，但作爲家族當中的女性，她們對薩拉的舉動，有着本能的同情和理解。
世家大族的政治聯姻，不知毀掉了多少位家族女性成員的幸福！
“他和我一起來的，只是這樣的時刻，我覺得他還是不要露面的好。”薩拉嘆了口氣，說道。
“你這麼做是對的。”夏洛特點了點頭，目光落到了會場之上，“我真的很佩服你，薩拉。你看到沒有，法蘭克福來的那些人，他們看到你時的表情，我估計，一會兒會有人找你的麻煩的。”
“儘管來好了。”薩拉微微一笑。
此時詹姆斯的兒子阿方索開始念起了詹姆斯的遺囑，大廳裡瞬間安靜了下來，只剩下阿方索悲痛而嘶啞的聲音在大廳裡迴盪。
“……永遠不要忘記相互的信任以及兄弟和睦，這是我親愛的兄弟們與我之間至高無上的關係，這也是我們那些美好時光中結出幸福果實的源泉，同時也是我們在困難時期的精神庇護所。兄弟間的團結加上我們對工作的熱愛與勤懇的努力，一直是我們繁榮昌盛以及公衆良好口碑的根源。而兄弟間的團結是我最敬愛的無與倫比的父親的臨終遺願，它一直是支撐我們的精神力量，也是讓我們避免受到傷害的保護盾牌。我希望這個願望由我在此再次表述，並因此能讓我的每個孩子都虔誠地銘刻在心，當成是我作爲父親的慈愛的最珍貴的遺產……”
“……團結纔能有保障，我希望，我留給我的每個孩子的財富足夠讓他們獨立經營，不用再去做危險的生意。我要求他們不要把自己的名字留在別人提供給他們的任何事務上，以便他們的名字能夠一直象現在一樣被尊重。我要求他們不要把他們的財富全放到紙上，並且要儘可能多的擁有流動資產，以便在很短的時間內就可以變現……”
“……永遠不要放棄我們先輩們的神聖傳統，這是我留給你們，而你們又傳遞給你們的子孫後代的最珍貴的遺產。上帝的意志給了人類在有生之年中的信仰。遵從這個天命的戒律是我們的首要義務，放棄信仰是一種罪過。愛你先祖的上帝，並用你的誠意來侍奉他：願我能投入到他的懷抱，從上面的天堂來守望你們，就象我曾經在地上守望着你們的那樣。”
阿方索唸完父親的遺言，眼淚再次流了下來。
“這份遺言，是這位可敬的偉人留給我們的最寶貴的東西。”梅耶卡爾·馮·羅特希爾德起身說道，“我們將沿着他的指引，繼續前進。”
薩拉緊盯着梅耶卡爾，她注意到他說話的神態和衣飾打扮，已經隱隱是一副普魯士貴族的派頭了。
————分割線————