東門外的街道旁，車停下沒有走的意思，車裡的程老闆對李掌櫃說：“叫金鎖趕緊走吧，咱不能在路上耽擱太久。”
李掌櫃撩開簾子，喊道：“金鎖，金鎖。這孩子跑哪去了。”
程老闆感覺不太對勁，說：“在這僻靜的地方停車，你這個小舅子，真不着調。我趕車吧。”
說着，程老闆就要到前邊去趕車。
王掌櫃此時掀開棚子的遮簾，微笑着說：“你們這是從哪來啊，要回家？
“呦，王掌櫃你咋來了。”程老闆回頭問他。
李掌櫃：“您這幾天去哪了，咋到處找不到您。”
程老闆說：“王掌櫃，您那盤子還有沒有啊。”
王掌櫃：”有啊。“
李掌櫃突然說：“王掌櫃，你咋知道我們在這。”
王掌櫃四下看看，有三個人推着菜車說着話，經過。
王掌櫃：“看你的車在這啊。”
“這車是金鎖早上臨時借的。不是我的車啊。”李掌櫃將信將疑地說。
突然，臉上依舊微笑着的王掌櫃，從腰間拿出刀，朝着李掌櫃就是一刀。
“癟犢子，金鎖。”李掌櫃瞪着王掌櫃，臨終說了這句話，嚥了氣。
程老闆慌忙要從前邊跳車，喊道：“殺人，……。”這句話還沒說完，二浪在前方堵着呢，他一刀下去，程老闆也倒下。
王掌櫃爬進車棚，坐在李掌櫃身邊，從他身上搜出黑色絨布袋子，看了一眼，是盤子，露出笑容抱在懷裡，急忙鑽入越南的小汽車。
二浪將二人塞進棚子裡，擺好，把車棚子蓋嚴實，他把車趕到旁邊沒人的地方，把馬放了，然後也鑽進小汽車。
越南開動車，進了東門，朝西門而去。
今天李掌櫃的行動，王掌櫃早就從金鎖那裡知道了，商量後越南制定了計劃，先讓他們在葫蘆屯放心交易，按照一般習慣早上交易，拿着這麼貴重的東西，李掌櫃和程老闆都是謹慎的人肯定不會留在葫蘆屯吃飯，不出意外，午時左右就能到城門口。
只要在他們回來的必經之路，東門和西門把守，就能攔住他們。。
越南特意從佳木斯借來了小汽車，他在走西門的路上開了很遠，也沒看見金鎖的車，王掌櫃判斷，他們一定是繞道走東門了。
西門讓金戈等三人把守，他們開車在東門的路上尋找，結果他們還真在半道上看見了趕車的金鎖。
王掌櫃曾跟金鎖說，不管那你是走哪個門，別進城門，裝作撒尿停下車，自己儘快消失，其餘的事你就別管了。
鬼迷心竅的金鎖全都答應了。
小汽車行駛在去西門的進入城裡，人也漸漸多了。
王掌櫃透過車窗，看見金鎖正朝店鋪猛跑，王掌櫃說：“這小子，此刻心裡樂開了花，他終於達到了目的了。”
二浪：“李掌櫃一死，掌管當鋪的，就是他了！”
越南開車直接到了西門，西門外，人和車也不多，金戈和另外兩個人裝扮成當地菜農的樣子，正站在手推車後面賣蘿蔔、大白菜、土豆。
越南的車停下，對車後座的二浪說：“告訴他們，你們今晚先撤到佳木斯聯絡站，等通知。收拾一下，儘快動身。”
“嗨。”二浪下車，朝金戈他們走去。
越南對坐在旁邊的王掌櫃說：“咱們現在就走，天黑前到佳木斯，直接回東京。我現在帶你去客棧收拾行李。”
王掌櫃猶豫了一下，說：“組長，您自己帶着東西先回吧，我有點事要辦。”
越南嚴厲地說：“你是想給梅子報仇吧。任務已經完成了，梅子會理解的，此地不宜久留。”
王掌櫃：“我在這裡好幾年了，不在乎再呆幾天。”
越南隊長：“組裡還有女精英，我再給你挑兩個助手。”
王掌櫃冷冷地說：“您是貴族，您還要向上爬，我沒這個想法，計劃變來變去，我都聽您的了，不過最後結果是好，我什麼也不說了。你們都撤吧。辦完我的事，我會第一時間回東京的。”
越南隊長：“過去的就必須忘記，犧牲是必然的，放下這些沒必要的小感情。接下來還有許多任務。”
王掌櫃：“我現在沒有心情回家，沒有心情完成下一個任務。請理解。”
越南隊長：“你怎麼不明白，你難道以爲帶回去就萬事大吉了？只有我們倆才能面對那些老爺們的質疑。”
"質疑就質疑吧，只要天皇不質疑就行了。“王掌櫃就要下車。
”不行，你必須跟我走。“越南命令道。
“哪有什麼必須。祝您好運。”說完，王掌櫃把黑絨布袋子甩給越南下了車。
越南隊長使勁按喇叭，王掌櫃不爲所動，他轉身朝汽車搖搖手，意思是你趕緊走吧。
越南的車，漸漸走遠了。二人誰也沒想到，這一別，竟是永別！
王掌櫃、二浪、金戈還有兩個同伴，現在是五個人，另外兩個人是臨時從別的組借調的，王掌櫃讓他們走了。
剩下王掌櫃和二浪、金戈三人，回到了他的“迎客來”客棧。
剛一進大門，王掌櫃說：“我要留下來查一下梅子的下落，你們倆可以跟我留下，也可收拾東西馬上走，你們隨便。”
王掌櫃隨後去了梅子的房間，屋裡的陳設還是那樣，下午的天氣，陰沉乾冷，他關上門，慢慢走到炕前，躺在梅子的牀上，閉上眼。回想着最初認識梅子的模樣，……
天快黑了，在老孫頭屋裡，他正吃麪，劉金增進來，老孫頭從自己的炕腳一落衣服下面，扽出一個布包，布包打開是一隻女鞋。
老孫頭：“你看看。”
劉金增接過鞋，看看，說：“這樣式東洋的，我在哈爾濱見過，我沒進，太貴不說，這麼小巧，咱這疙瘩誰能穿？您這是哪來的？”
“虎子給我的，在南河撈上來的。”老孫頭吃着麪條。
劉金增又仔細看看，說：”這鞋，在水裡頂多三五天。“
老孫頭：”你還記得，咱去老朱家那天晚上，楊懷摟着一個女的？“
劉金增說:“您懷疑這是女賊的鞋？”
老孫頭擡眼看着劉金增，低聲說：“你沒覺得老朱的盤子不像第一次看到的那個。”
劉金增睜大了眼睛：“您老說啥？，這可要命了。怪不得您提前走了。”
老孫頭：“當時，就是感覺不太對，但是我一想，找個假的，老朱沒這本事啊。”
劉金增：“對啊。”
老孫頭說：“可是，回來的路上，虎子說，早晨鳳鳴去南河釣魚，發現了這隻鞋，你琢磨一下，是不是就有意思了？”