燭臺球場的正中央，紅色的浪潮捲入了白色的巨浪之中，紅色與白色混雜在一起，澎湃而洶涌地朝前奔騰而去，浩浩蕩蕩的聲勢在一片綠色之中鋪陳開來，勾勒出了一抹驚心動魄。
“衝刺，衝刺，49人的接球球員和巨人隊的防守球員全部都在集體衝刺，每一名隊員都在試圖把自己的速度提升到極致，這是一次長傳，這是一次開門見山的長傳進攻！
進攻組沒有耍任何花樣，防守組也沒有犯下任何錯誤，一線和二線之間的空檔正在越來越大，露出了整片綠色的草坪！如此場景，蔚爲壯觀！”
進攻也好，防守也罷，在此刻都迸發出了猛虎下山、勢如破竹的強大聲勢，雙方球員都寸步不讓地展開了強強對決，一方面是進攻組的勇往直前，一方面則是防守組的人數優勢，整個對決完全迸發出了刺刀見紅的熾熱。
狹路相逢，勇者勝！
顯然，這是陸恪最爲擅長的進攻手段，長傳；但反過來，這又不是陸恪所擅長的進攻方式，簡潔利落，整個戰術平鋪直敘，幾乎看不到任何花樣，就好像……就好像手段用盡了之後，剝離了所有的花招，完全依靠着絕對實力硬碰硬。
這不是陸恪。
正當特洛伊滿頭問號的時候，他的視線就立刻捕捉到了場上的變化，猝不及防地，聲帶就收縮起來，話語也開始變得無比急促：
“弗農-戴維斯和克里斯-坎提！兩名球員落後了，兩名球員的衝刺速度明顯比不上場上的其他人，泰德-吉恩已經強勢衝過了二十碼，即將突破十五碼，但弗農和坎提才僅僅剛剛過了三十碼，這是怎麼回事？不對勁，這不對勁！”
雖然說，速度不是近端鋒的強項，而弗農更是體型笨重、衝跑紮實的近端鋒；但在四十碼區間的衝刺，弗農和吉恩的速度差距不可能如此之大，僅僅只是兩秒的時間居然就拉開了十碼，這着實太詭異。
要麼就是坎提的貼身防守，不斷騷擾弗農，迫使弗農無法全面提速；要麼就是……
“傳球！陸恪傳球，一個後撤步，一個上前跨步，僅僅只是一呼一吸的瞬間，陸恪就在口袋之中完成了傳球，傳球目標是弗農-戴維斯！上帝，八十五號弗農-戴維斯！這是一記十碼傳球，完成了！戴維斯完成了接球！他甩開了貼身防守的坎提，僅僅只是一個剎那就完成了接球！”
“精彩！真的是太精彩了！弗農！弗農-戴維斯成功地接住了十碼傳球，舊金山49人完成了四檔轉換！他們本場比賽第二次完成了四檔大碼數的轉換，比賽還在繼續！耶穌基督！比賽還在繼續，陸恪率領着舊金山49人依舊在奮力拼搏着！”
剎那間，特洛伊就開始嘶吼起來，甚至是瘋狂地咆哮着；與此同時，沉悶和壓抑了許久的燭臺球場也瞬間炸裂了開來！
李末年已經徹底失去了理智，高高地跳躍起來，乾脆整個人就站在了椅子之上，雙手緊握成拳頭，忘我地呼喊着，“啊！啊！啊！”
每一次咆哮都猶如獅子狂吼一般，酣暢淋漓地將所有的情緒都宣泄出來，忘記了口號，忘記了應援，僅僅只是單純地發泄着激動到了極致的情緒，那是對客隊的示威，也是對主隊的支持，簡簡單單的一個擬音詞，卻迸發出了難以想象的能量。
不是達陣，卻勝似達陣，面臨四檔五碼的絕境，他們成功續命，將逆轉的希望延續了下來。
李末年不是一個人。
陸正則和江攸寧都渾然忘我地站立了起來，喪失理智般地朝着球場之內肆意地咆哮着，並且不斷揮舞着拳頭，朝着客隊施加壓力，喊着喊着，他們這才意識到，五百名華人球迷都已經集體起立，加入了這場應援狂潮之中。
不管是否明白橄欖球的比賽規則，不管是否知道比賽的具體進程，甚至不管他們是否真的瞭解此刻的危急，但沒有人可以例外。在這一刻，他們與整個燭臺球場都融爲了一體，真正地成爲49人的一員，朝着勝利，不屈不撓地邁開腳步！
於是，嘶吼，集體嘶吼，“啊！啊！啊！”那鋪天蓋地的聲響，浩浩蕩蕩地傾軋下來，恍惚之間，似乎就連世界都開始爲之顫抖！
……
“在剛纔的這一檔進攻之中，進攻組和防守組所有球員都在跑動直線，場上的畫面看起來就像是田徑賽場，這勢必將成爲本週最爲經典的比賽畫面之一。”
“但在這之中，弗農-戴維斯故意放慢了奔跑速度，在沒有變線的情況下，悄無聲息地擺脫了大部隊的防守，並且在一對一的貼身盯防之中，僅僅利用了一個最爲簡單的緊急剎車，就導致了克里斯-坎提的重心失位，瞬間製造了一個傳球窗口。”
“一個約莫半碼、不到四分之一秒的傳球窗口！但，陸恪抓住了！陸恪憑藉着一記精準到駭人的傳球，穩穩當當地找到了站在二十六碼線之上的弗農-戴維斯，弗農幾乎沒有調整站位，就在胸口接到了橄欖球，精彩，這着實太精彩了！”
“面對四檔六碼的困境，舊金山49人已經站在了懸崖邊上，甚至是半隻腳已經滑落了峽谷，但陸恪和弗農的連線還是再次將球隊拉了回來。上帝，我的心臟就要炸開來了，這真的是太……”
說着說着，柯克的解說就突然停了下來，即使再次觀看比賽錄像，重新分析剛纔這一次傳球，依舊是讓人拍案叫絕，看似簡單的戰術卻蘊含着強大的佈局能力，更重要的是，充分利用了接球球員的對位優勢。
“這真的是太不可思議了。”思來想去，柯克還是選擇了自己最經典的口頭禪，做出了總結，“一切皆有可能，現在看來，一切皆有可能！舊金山49人已經來到了二十六碼線上，整個聯盟都知道，二十六碼對於陸恪來說，這就是射程範圍！一切皆有可能！”
……
剛剛完成了至關重要的一次四檔轉換，繼續將比賽的希望延續了下去，但陸恪卻絲毫沒有任何欣喜，而是快速朝着裁判做出了一個“暫停”的手勢，被迫用掉了球隊的最後一次暫停，比賽時間暫時定格在了三十三秒之上。
“該死的。”陸恪低聲怒吼了一句，表達着自己的不滿。
正如解說員所說，四檔六碼，舊金山49人已經站在了懸崖邊上，岌岌可危，所以，陸恪別無選擇。傳球成功、四檔轉換，這就是唯一的目標。
至於什麼成功接球之後出界、什麼比賽時間控制，現在都必須放到一邊，因爲四檔轉換失敗了，那就比賽直接終結了，也沒有控制時間的必要了。
危機狀況之下，陸恪不得不選擇了中間區域傳球，利用弗農在短傳區域的強力接球，實現推進，比起被防守球員重點盯防的吉恩和洛根來說，弗農的局勢將會更加有利。
果然，弗農不負衆望地完成了接球！
但四檔轉換成功之後，陸恪就必須面臨一個殘酷的現實，比賽時間只剩下三十三秒了，不足四十秒，對於一次戰術安排來說着實太緊迫了，尤其是長傳戰術。不得已地，陸恪只能用掉了他們手中的最後一個暫停，將比賽時間停止下來，然後重新佈置戰術。
現在，舊金山49人沒有暫停了，一旦這一檔傳球進攻失敗，他們也就沒有什麼迴轉餘地了。
問題就在這裡，他們知道這一點，對手也知道這一點，長傳勢必將成爲巨人隊的重點防守對象，而且這裡是二十六碼，距離端區太近，根本施展不開手腳，反而是給了防守組更少的防守區域。
“該死的。”儘管陸恪知道，這是在所難免，但還是忍不住懊惱了一番，下半場那一次進攻超時用掉了一次暫停，現在看起來就非常非常不明智了。比賽經驗，這還是陸恪最爲欠缺的東西。
可是，懊惱和鬱悶也僅僅只是暫時的，宣泄出來之後，陸恪就立刻拋到了腦後，他們還有一場勝利需要拿下！
利用暫停的時間，雙方球員都重新回到了場邊，圍繞着主教練，開始佈置戰術，最後的三十三秒，勝負在此一舉。現在，所有的壓力都落在了舊金山49人進攻組和紐約巨人防守組的肩膀之上，問題就在於：誰能夠抗住壓力？
重新回到球場之上，全場表現始終不溫不火、偶有亮點的紐約巨人防守組，率先發力！
開球之後，傑森-皮埃爾抓住了喬-斯坦利和安東尼-戴維斯之間的一個小小縫隙，幾乎就是門縫大小的空間，電光火石之間就突破了進攻鋒線的口袋，沒有給陸恪留下任何反應時間，乾脆利落地就完成了擒殺。
這是本場比賽巨人隊的第二次擒殺。
全場表現無比出色的舊金山49人進攻鋒線，口袋固若金湯，給予了陸恪充分的保護和足夠的時間，幾乎不曾出錯；但最後時刻，一個小小的疏忽，就成爲了扭轉比賽的關鍵。現在，勝利的女神已經正在朝着紐約巨人揮手了！
擒殺，損失四碼，回到了三十碼線之上；同時，更爲致命的是，比賽時間還在持續流逝，而舊金山49人卻沒有暫停來阻止它的前進了。
這纔是真正的命懸一線，生命都開始讀秒了。滴答，滴答！