6月10日，在昂格維爾奧普萊因，帕克斯接到了一封信，信封是粉色的，即使經過了千山萬水，裡面的信箋還是透出一陣清新的香氣。
負責信件收發的威斯特看着那個信封眼熱了好一會兒，悻悻的道：“你真是幸運，長官！”
“什麼？”帕克斯正打開信封，聞了一下信紙的香味，聽到威斯特的話，不由疑惑的擡起頭，“這有什麼問題嗎？二等兵威斯特。”
威斯特忙解釋道：“不，不，我只是想說，你至少還沒有被姑娘拋棄，不像我！”
“你是想說，還有姑娘記得我？”帕克斯笑道，“還是想表達你已經被姑娘拋棄了！”
威斯特搖搖頭：“在D日之前，我就收到了分手信。”
“哦，這可真是不幸！”帕克斯不由笑道，“但是我絕對是不可能和你一起分享的。”然後揚了揚手中的信，有些得意的離開了。
是維吉莉亞寫來的信。
她在信中傾訴了對帕克斯的思念，希望他能夠早點回來，如果可以的話，她可以和李將軍聯繫一下，或許能夠將他調回來任職。而對於之前自動步槍的事情，她隻字未提。看來應該是很不樂觀。不過她還是提到了一件事，就是最近李准將再一次去她家裡的拜訪中，提到了帕克斯，並且說，最近他在給泰勒將軍的一封信中也提到了帕克斯，在信中，李將軍稱帕克斯是他見過的最好的美軍傘兵。
這一切讓帕克感到有點驕傲，美軍傘兵之父的讚賞，畢竟得來不易。這一封信基本上算是好消息。女人沒有變心，而且還能夠受到上級的重視，還有什麼比這更好的呢？
E連在昂格維爾奧普萊因的好日子結束了。
從奧馬哈海灘方向過來的第29師與101師在卡靈頓東北會師。這就使灘頭陣地得以鞏固。但是，如果美國人不把德國人趕出卡靈頓，這個灘頭陣地就不可能向內陸擴大或延伸。而攻佔卡靈頓這項任務落到了101師的肩上。
泰勒將軍決定從三個方向同時發動進攻。第327滑翔步兵團從北方、501團從東北方向展開進攻，506團將夜行軍繞到已接近被包圍的卡靈頓西南方向發動攻擊。協同進攻的時間定在6月12日拂曉5點。
“我要F連做先鋒，E連緊隨其後，D連殿後！”辛克上校的命令很清楚。
這次E連沒有打頭陣，溫特斯將這個命令貫徹了下去後，E連的很多人心裡很高興。總之不是隨時暴露在陣地的最前沿，時不時遇上德國人的狙擊，那就是最大的幸福。
“辛克上校真是一個好人！”韋伯斯特在他的日子中寫道，“在我的記憶中，E連總是走在最前頭的，包括D日當天的莊園之戰還有昂格維爾奧普萊因的攻擊。但這一切都過去了。我現在體會到了戰爭是什麼，在刺激中尋找榮譽，在危險中體會兄弟之間的情誼。如果有一天戰爭結束了，我都不知道該怎麼和我身邊的兄弟們道別……”
韋伯斯特的想法代表着很大一批E連的兄弟們。他們在緊張刺激和痛苦中尋找着彼此的溫情，並且在這種溫情中尋找榮譽。
6月11日，506團開始夜間行軍，他們連隊與連隊之間互相保持着距離。E連的兄弟們因爲在索伯擔任連長的時候，進行過幾個月的夜間的訓練，包括夜間越野、穿越樹林的強行軍，夜間羅盤使用、部隊夜間行動可能碰到的問題以及部隊夜間行動的控制。E連的人對夜間作業是駕輕就熟。
但是其他的連隊就不斷的出現問題，這讓E連的兄弟們很惱火。
“好了，我們又失去了D連的聯繫！”葛奈瑞低聲的咒罵着，“這羣該死的笨蛋！”
“不只是D連，而且我們連F連的聯繫也失去了。”帕克斯走過他的身邊，面無表情的說了一句，“葛奈瑞中士，你和魯茲去聯繫F連。”
然後帕克斯衝着前面叫了一聲：“泰伯特中士，你帶一個人去聯繫D連！”
這已經不是第一次失去聯繫了，在行軍的途中，二營的幾個連隊之間時常就出現在這樣的情況，以至於走走停停，讓帕克斯非常的惱火。
“看看吧，我們經常處於孤軍作戰的狀態！”儘管帕克斯知道這樣的情況會發生，但是他還是忍不住和連長溫特斯抱怨起來了。
“這都是軍官們訓練的時候沒有吧士兵們教好的原因。”溫特斯也顯得有些慪火，他雖然抱怨，卻還是能夠忍受下來。
“看看吧，我們的索伯還是給我們留下了一支精兵！”溫特斯身邊的尼克森忍不住吹了一聲口哨，笑道，“這應該是索伯對E連最大的貢獻了。”
“我們已經到達了預定的地點，難道我們要一直等下去？”帕克斯搖搖頭，他的話裡有些火氣，“團部的參謀難道就不能準確一點？現在起碼我知道我們的這個預定地點也是一個錯誤的地點。”
“儘管是錯誤的，但是我們還是要執行命令。”溫特斯無可奈何的道，“帕克斯，別抱怨了，告訴你的兄弟們，修築工事，把機槍架設起來，我們進入防禦陣地。”
“好吧！”帕克斯知道朝溫特斯說沒有什麼用，冷靜了下來，開始佈置兄弟們修築工事。
“噠噠噠”一陣MG42機槍的聲音，在夜空裡顯得特別的突兀。朝着E連的方向在射擊。只不過是在點射，他們每隔一小段距離就點射一次。
“趴下。”帕克斯小心的招呼着兄弟們，“保持靜默。看準德國人的方向，我們準備過去，打他們一個措手不及！”
“克里斯登生，過來，把機槍架好，對準敵人的火力點，在我們突擊的時候聽我們的槍聲，然後猛烈的開火掩護我們！”
“好的！”克里斯登生爬過去，將機槍架好。
“排裡剩下的兄弟，跟着我！保持低姿態，我們去幹掉他們！”帕克斯帶着排裡剩下的兄弟，悄悄的向德軍的火力點摸過去。
德國人在用火力點尋找着美軍。但是他們這麼做無疑將自己暴露無遺了。等到帕克斯可以看到他們的位置時，已經距離不過四十多米了，這已經是熟悉夜間作業的E連兄弟們的能見距離了。帕克斯甚至可以聽到德國人在小聲的談論。一共是十五個德國人，一個班的建制還要多。
“懷特，告訴每個人自己的目標，然後聽我的槍聲。打掉他們之後，立即後撤到修築的工事，準備防禦。”帕克斯小心的佈置着對德國人的突擊任務。他要一舉消滅他們，然後乾淨利落的撤退。
“三”帕克斯在心裡默數着，他舉起了M1步槍，然後小心的調整着準心，務求一槍斃命。
“二！”
“一”帕克斯剛數到一，就扣動了扳機，“砰”的一聲槍響，在夜間很清脆，而且傳出很遠，那個德國人的機槍手頭部耷拉了下來，他被擊中了腦袋，一槍致命。
德國人頓時一驚，待反應過來，要還擊的時候，一陣槍聲將他們頓時一一擊斃。但是德國人後應的火力響起來了，機槍在朝這邊猛烈的開火！
這時候，克里斯登生的機槍也響起啦，他吸引了敵人的大部分火力。
“撤退，撤退！”帕克斯叫了一聲，然後指揮兄弟們沿着原路往回撤。他跟在隊伍的最後面，一行人很快就撤到了原來的工事。
“夠了，克里斯登生。”帕克斯叫停了機槍，“我們現在安全了，沒必要浪費子彈。”
這裡的機槍停下來，德國人的還擊也停止了，雙方都不清楚對方的底細，都不敢貿然的攻擊已造成不必要的損失。
“我們一次就幹掉了他們15人。”卡伯有些炫耀的小聲談論着剛纔的刺激。
他的話得到了很多人的響應。一排的主動出擊，打掉了德國人的火力偵察點，得到了溫特斯的讚揚，這避免了兄弟們不必要的損失，佔據了主動權。而且帕克斯這種即戰即走的策略無疑是很成功的，讓德國人吃不準這邊的情況而不敢輕舉妄動。
很快葛奈瑞和泰伯特回來了，他們聯繫上了D連和F連。同時也帶來了團部的命令，辛克上校命令E連繼續前進。
“難道他們不知道我們遇上了卡靈頓的外圍德軍嗎？爲什麼不在這裡設置陣地，然後攻佔他們？”帕克斯對這個命令有些疑惑。
“執行命令吧，帕克斯，什麼時候開始這樣抱怨了？”溫特斯不由皺起眉頭。
“是的長官！”帕克斯只能敬了一個禮，然後轉身。
“帕克斯！”溫特斯叫住了他。
“什麼？”帕克斯轉身，看了看溫特斯。
“我要你的排做前鋒，”溫特斯道，“小心點！”然後拍了拍帕克斯的手臂。
“我知道了！”帕克斯點點頭，心裡嘆了一口氣，他知道這無法改變什麼，只有自己再小心一點就行了。但是E連很幸運。因爲帕克斯干淨利落的幹掉了德國人15個人，剩下的德國人以爲自己遇上了美軍的主力，連夜就撤退了，以至於帕克斯雖然謹慎，但是卻再也沒有遇上一個德國人了。