一一五、慚愧藤蘿爭附託
一一五、慚愧藤蘿爭附託
曰本公使玩這一手是什麼意思?
孫元起望着那些排列整齊的日元,心中思付:收買我?賄賂我?不能吧。穩定)先不說自己答應不答應,這校長室裡還有大清外務部的官員呢!一個堂堂的公使,不至於做出如此露骨招搖而又弱智的事兒吧!
不僅孫元起疑惑,連一同前來的外務部官員也有些驚訝。
在諸人猜疑的目光中,內田康哉緩緩說道:“孫校長,敞人曾認真地研究過貴校的發展歷史,對於貴校有一定的瞭解,知道貴校日文教師目前只有西郡宗先生一人。敞人覺得,這個現狀與中日之間悠久的文化交往是極不相稱的。
“根據歷史記載,早在貴國泰朝的時候,徐福便率領童男童女數千人,渡海來到曰本,與原住民融合,形成了曰本的早期文明,開創了中日友好文化交往的先河。可以這樣說,是徐福給我們曰本帶來了文明。也可以這樣說,中日人民是同根同源的!
“秦漢以後,中日交往更加緊密。尤其是隋唐時期,我國爲了學習中國文化,先後向貴國派出了近二十次使團,其次數之多、規模之大、時間之久、內容之豐富,可謂中日文化交流史上的空前盛舉。遣隋使、遣唐使的派遣,對推動曰本社會的發展和促進中日友好交流做出了巨大貢獻,結出了豐碩的果實,成爲中日文化交流的一座豐碑。”。
“進入現代以來,中日兩國同時受到西方列強的侵侮,都有志於變更。在這一方面,曰本走在了前面,貴國不以我國爲陋,積極效仿。我國鑑於中日友邦,也對留日學生多加優待。便是眼下,貴國就有數千名留學生在我國的各種學校裡學習。”。
孫元起心中冷笑:光強調同根同源、中日友善,你怎麼不提明代的僂寇、十多年前的甲午戰爭呀?還不是玩侵華戰爭時的那一套?哥哥我電視、電影上見得多了!且看你如何表演。
內田康哉繼續說道:“貴校章程規定,學校接受社會捐贈,並且捐助可以指定具體學院、具體學科專業,乃至建立相應的學校設施,包括大樓、圖書、道路、實驗設備等。爲了加強中日友好交流,我國三菱財團特委託敞人,向貴校文學院外語系捐贈2萬日元,希望能夠籌建日語專業,設立曰化的講座教授。如果貴校暫時沒有合適的師資,我國可以免費派遣。
大家夥兒這才明白,原來這些錢是捐贈給學校的。孫元起旋即意識到一個問題:這筆錢能不能要?
孫元起可以肯定加確定,曰本公使送來的這筆捐款,是黃鼠狼給雞拜年沒安好心。就他能想到的,就蘊含着竊取情報、培養親日學生等陰謀。前一點,雖然曰本人情報工作無孔不入1不過目標明確,倒是好防。可後面一點就比較麻煩了,這是軟刀殺人啊。要知道,抗戰期間幾乎所有大漢奸、親日分,像汪精衛、周佛海、褚民誼、曹汝霜、章宗祥、殷汝耕、黃秋嶽、周作人等,都是留日學生:像鄭孝胥、王揖唐、羅振玉等人,則是在曰本工作訪問過。那些曰本老師要是來了,上課時夾帶些私活,通過小恩小惠在學生裡發展些下線,還不夠孫元起傷腦筋的?
旋即又想道:爲什麼不要?學校章程也規定了:“學校向捐贈人公示費用使用情況,但捐贈人不得影響學校所做出的任何決定。”。日語自然要學,師夷長技以制夷,外語就是把開門鑰匙。可老師我們自己找,選最可靠的。用這些經費,專門來研究曰本政治經濟文化、撥集曰情報也好啊!甲午戰敗,曰本光索賠軍費就高達二億兩白銀,哥哥我今天算是收取點利息。反正袁世凱的捐款都收了,何懼再來一個小曰本。蝨多不癢,債多不愁。
對了,這算破辯破摔麼?
見孫元起答應接受捐款,內田康哉喜出望外,合上箱,坐回椅中:“孫校長,只要需要,我們曰èngfǔ一定會向貴校派遣最好的老師,包括曰本語言、文學、歷史、茶道、花道、劍道、空手道等諸多方向,努力促成中日之間的友好文化交流。”。
孫元起帶着笑,婉拒道:“內田先生的好意,敞人感激不盡。不過您也知道,我們學校是每年夏季招生、秋季開學。如今已經是秋天,斯便現在立即着手籌建日語專業,也要等到明年夏天才會招生。所以,我們究竟需要不需要老耳,可能得到明年下半年纔會消息。所以您的好意,只能心領了。以後如果真的有需要,敞人一定會去叨擾內田先生的!”。
內田康哉點頭稱是,不過笑得就稍微責些勉強了。
一直在邊上看熱鬧的長岡半太郎突然插話:“中日之間的文化交流非常必要,因爲中日兩國的文化在世界上都是獨一無二、無可替代的。尤其是中國文化,非常深邃,時時給人以啓發,使人受益無窮。
我本人就是其中的一個受益者。”。
“哦?”。孫元起很好奇,這個長岡怎麼也算是個科學家,爲啥要和內田康哉一起牌這趟渾水!
長岡半太郎解釋道:“當年我在東京大部讀書的時候,曾經一度懷疑東方人是否有能力在科學上做出原創性貢獻。因爲自然科學徹頭徹尾是西方舶來的東西,如果我們東亞人註定無法完成原創性工作,我不願意把生命耗費在這裡面。爲了弄清這個問題,我曾經一度休學。
“在休學期間,我閱讀了大量的中國古書。在書裡面,我看到古代中國人曾經制造出渾天儀、指南針和火藥:而中國古代哲學家,比如莊,也曾有過“天之蒼蒼,其正色邪?其遠而無所至極邪?,這樣有深層次的思考。於是我堅信,即使是東方人,只要努力,也一定能做出不遜色於西方人的成果。
“得出這個結論後,我又回到東京大學繼續學業,開始涉足理論物理的研究,有幸最終成爲東大的物理學教授。回憶過去的生涯,我非常感謝中國的優秀文化對我的啓示,也願意爲推進中日文化交流做出積極的努力。”。
孫元起一邊傾聽,一邊點頭,其實心中卻在想:這長岡拐彎抹角的,到底想表達什麼意思?
這時,田中館愛插從懷裡掏出一個信封,恭敬地遞給孫元起,嘴裡吐出一連串的日語。孫元起身邊的通譯低聲翻譯道:“田中館先生說,十多年前他在歐洲求學的時候,長岡先生曾給他寫過信,信中表示,我們東亞人經過努力,一定可以超過那此白人。他這些年一直認真保存着這封信,經常以此鞭策自己,奮力前進,永不止步。當他在雜誌上讀到您論文的時候,發現您完全證實了長岡先生的預言。今天來拜訪您,特地帶上這封信,請您過目。”。
孫元起雙手接過信封,果然甚是陳舊,細看郵戳,日期爲年6月7日,距今已有17年了。抽出信紙,就像田中館愛插所說,因爲經常摩挲,紙張已經毛糙發黃。
豎寫着的日文,孫元起看不懂,只好交給通譯。通譯看了一通,然後翻譯道:
“…………在工作中,我們一定要有廣闊的視野、敏銳的判斷力和對事物的透徹理解,不能屈服,不能有一絲的鬆懈。那些看似專心工作,實則心不在焉,任何小事情都會讓他們停下來去看、去聽、去議論,甚至跑出去買東西的人,不要讓他們在我們的工作間打擾我們的工作。沒有理由讓白人在每個方面前如此超前,如你所說,我希望我們能在10或20年之內打敗那些白人:我纔不想在地獄裡用望遠鏡去看我們後代的勝利。…………”
孫元起聽着,心中有些感動:民國及以後的中國科學家,不也正是用這種信念來激勵自己,奮發圖強,努力爲祖國爭光,藉此證明中國人不是低等民族的麼?
長岡半太郎聽罷,恭敬地低首說道:“敞人在寫這封信的時候,只是抱着必勝的信念,一生懸命地投入到物理研究中。可敞人愚鈍,至今沒有做出任何成績。但是看到孫先生做出的傑出貢獻,使我益發相信東亞人不僅在道德操守上完勝那些白人,而且只要我們積極投身科學研究,也能在這方面打敗他們!你的努力和成績,給我們樹立了良好的榜樣,也更加堅定了我們的信心。在此,我謹代表曰本科學工作者向你致以最深的感謝!本當一串日語)”。
“本當一串日語)。”。內田康哉和田中館愛楠等曰本人一齊俯首拜謝。
孫元起連忙起身,準備過去扶起他們。
長岡半太郎又道:“敞人知道,我們曰本目前在物還非常落後,培養出的學生不配和您探討學問:敞人也知道,貴校的國文、哲學、歷史等名師雲集,確實值得我們曰本學生學習。但是,敞人今天還是…顏拜請,希望孫先生能夠允許更多的曰本學生來跟隨您學習先進的科學知識!”。
孫元起停下腳步:看來,這纔是他們此次前來的真實目的吧!(。