那邊的人員也馬上把呂旭東的話翻譯給了兩位工程師。
格羅姆聽完之後臉上露出了有些害怕的神情,除了剛剛翻譯說的話之外,就算聽不懂他也感受到了從呂旭東副廳長那裡傳來的濃濃怒氣,不禁用手捅了一下旁邊的約翰森,小聲提醒道:“約翰森,這些華國人反應那麼大,你……你還是收回剛纔的話比較好,要不然……”
“要不然怎麼了?”偏偏這約翰森也是個鐵頭娃,冷眼一瞥格羅姆道:“難道我說錯了?這個國家二十年前不是就喜歡吹牛亂編數據嗎?這一點是國際上已經得到證實並且他們自己也承認了的!我就是不相信這麼一個小小的改良調節閥就能穩定的降低低調水溫度,把一個縣化肥廠的尿素產量憑空提高32%!格羅姆,你要知道,我們一旦認可他們的數據,這份專利不出意外就申請下來了,以你的眼光不難看出這份專利的商業價值吧?”
“是,如果這個技術真的有那麼厲害的話,我估計只要稍微一宣傳,歐洲就會有大量生產尿素的化肥公司搶着購買它……”格羅姆點了點頭。
“那萬一它是假的,瑞士專利局會賠償多少錢?我們作爲這項專利審覈認定的直接責任人員,你覺得我們又會有什麼下場?一定會陪得傾家蕩產!這能開玩笑嗎?!”約翰森這時候也激動了起來。
“可……可對面的官員不是用他們的信譽保證這些數據都是真的麼?”格羅姆一時間也不知道該說什麼好了:“而且他們說你不收回剛纔的話,他們就要聯絡大使館,那……那樣事情就會上升到另外一個層面了,我……我可不希望看到那種事情發生……”
“呵,格羅姆你這個膽小鬼!華國人說什麼你就信什麼!他們的信譽?他們的信譽值幾個錢?我一直就沒覺得這是真的!如果是真的,換成你,你是不是馬上就聯繫大使館了,還等什麼道歉?道歉有意義嗎?”約翰森越說越覺得自己有利,死了心的判斷呂旭東在撒謊!
格羅姆見約翰森底氣十足,自己也不禁動搖了。
是啊,如果這些數據完全沒有造假,都是真的,爲什麼那位專利設計人鍾白本人不出來說明,反而是身爲官員的呂旭東跳出來呢?
難道說這些華國人真的串通一氣來用假數據騙我們?
呂旭東見他們兩人商量遲遲沒有結果,轉頭對吳小平問道:“他們剛纔在說什麼?爲什麼還不道歉?”
吳小平一臉茫然:“我不知道啊,他們剛剛使用法語交談的,不是德語。”
沒錯,爲了避嫌,剛剛這兩個傢伙的對話並不是德語,而是法語!
就在呂旭東想着再等一下看對方最後的迴應到底是怎麼樣的時候,鍾白突然站了起來,用法語對兩人說道。
“Jesaisdequoivousparlez!(別以爲我聽不懂你們在說什麼!)”
兩個高級工程師頓時呆住了。
這小子,怎麼還會法語?!
尼瑪!
那豈不是剛剛的對話……又全都被他聽懂了?
果然鍾白接下來說道:“和你們這些帶有頑固思想的人沒法好好溝通,用我們華國人的話來講就是不見棺材不掉淚!等着,我會馬上用真實數據證明你們剛纔的話有多麼荒謬!不過我要把話說在前頭,只要我拿出了證據,你們兩個可不是簡單的一句道歉就能完事兒的!”
鍾白也不管兩人驚愕的表情,轉頭對呂旭東說道:“呂廳長,這兩個傢伙剛剛用法語交流,打死不相信我們的數據是真的,還繼續污衊咱們造假,不給他們點教訓是不行的,請您立即聯繫奧爾登局長他們過來!”
呂旭東聽鍾白的語氣也知道他沒有撒謊,意識到了問題的嚴重性,馬上帶着吳小平和其他幾位處長去副局長辦公室把奧爾登給叫了過來,當面告訴他剛纔發生的事情。
奧爾登沒想到一個普通的專利審覈過程竟然鬧出這麼大的事情,尤其是考察團方面已經提出了要和大使館聯繫提出抗議的事情,這可不是他一個小小的瑞士專利局副局長能把控的局面了,趕緊當起了和事佬開始勸架。
但無論他怎麼勸,雙方現在都不可能退縮,考察團這邊事關國家尊嚴自然不可能有半點讓步,而約翰森這邊因爲牽涉到自己的切身利益,而且他至始至終還真的就認定是華國方面在造假,也不願意道歉!
呂旭東給了約翰森十分鐘的時間,如果十分鐘內不道歉,他們就要採取下一步行動!
而這時候鍾白已經在呂旭東耳邊悄悄告訴了他自己下一步的打算,如果這兩個傢伙十分鐘內沒有反應,接下來就……
十分鐘後,臉色鐵青的奧爾登脖子上的青筋幾乎都要爆炸了,他衝着約翰森怒吼道:“約翰森!你到底在想什麼!道歉,道歉你聽不明白嗎?!就算他們撒了謊你也要道歉,只要後面證實了真實情況,我保證會還你一個公道!現在你是想把事情上升到外交層面嗎?!”
約翰森擺出一副死豬不怕開水燙的節奏:“他們就是在虛張聲勢,因爲這些數據就是假的!奧爾登,你是副局長有你的想法,我也有我的考慮!這份專利要是審覈通過後續賣出去收專利費的時候出問題,我一輩子也賠不起!你也一樣保不住這個副局長的位置!你就沒有考慮過這方面的影響嗎?”
呂旭東看了看錶,沒有理會兩人的爭論,而是對鍾白說道:“時間到了。”
鍾白點點頭,轉頭用德語對奧爾登和兩名工程師說道:“時間已經到了,接下來,我會讓你們看到證據,證明這些數據絕對是真實可信的數據!”