少女的祈禱

慶祝會一直持續到深夜一點,人們才漸漸散去,打着呵欠回宿舍睡覺。不等塞德里克發問,達莉亞按住金蛋,低聲對他說:“帶着它去級長盥洗室洗個澡,你就知道了。晚安,塞德。”她飛快地在他臉上親了下,塞德里克理解地點點頭,不再要求更多的提示。

第二天早上,達莉亞就看到了《預言家日報》上關於這場比賽的報道,兩張黑白照片上都有她驚恐地躲避鏡頭的樣子:“……他的初戀對象是達莉亞-德思禮,一位美貌柔弱的啞巴少女,出身於麻瓜家庭,和迪戈裡一樣是學校裡的尖子生。她現在由布萊克家族所收養,與大名鼎鼎的哈利-波特,還有他的教父、知名慈善家小天狼星布萊克生活在一起……有傳言稱這位年輕的德思禮小姐與哈利-波特之間有着某種不言而喻的契約關係(很可能是由兩人的母親所定下,她們是一對親姐妹),但布萊克先生拒絕向本報記者證實此事……”

不等她把報紙放下,漢娜已經一臉興奮地湊了過來:“達莉亞,他們都說你是哈利的未婚妻,這是真的嗎?”莫恩和克魯茲小心翼翼地向她看過來,他們早就想問這事了。

達莉亞用力把報紙摔到桌上,險些碰翻牛奶罐:“胡扯!想想就知道了,我母親那麼討厭巫師,她怎麼可能跟莉莉姨媽定下什麼婚約!”坐在她身旁旁的塞德里克明顯鬆了口氣,很快又露出糾結的神情來。

可相信麗塔-斯基特那些鬼話的人決不在少數,不少學生都開始用意味深長的目光看着她和哈利。她在走廊上經過的時候,格蘭芬多的拉文德-布朗和帕瓦蒂-佩蒂爾故意提高音量讓她聽見:“……可憐的哈利,幾乎每次都陪她去霍格莫德過週末,結果人家根本沒把他當回事……”“就是,霍格沃茨的勇士比過氣的救世主男孩有價值多了……”“……‘美貌柔弱的啞巴女孩’?她可真能裝……”

達莉亞昂首挺胸地從那羣竊竊私語的女孩們旁邊走過,看也不看她們。“別理她們,”她拉住莫恩,用嘴角低聲說道,“犯不着跟她們一般見識。”

下一堂草藥課的時候,哈利和她都有些尷尬,因爲別的格蘭芬多和赫奇帕奇學生總往他們這邊偷看。“抱歉,哈利,我真沒想到她能用一張照片寫出庸俗流行小說那樣的報道來……”但哈利認爲這樁飛來橫禍是由他的名聲所引起的,即所謂“大名鼎鼎的哈利-波特”。他不安地看着她:“也許我們可以讓小天狼星幫忙解釋……”達莉亞堅定地拒絕了他的提議:“不需要解釋,哈利,那就是她想要的。我的事只是個幌子,她想把你跟布萊克叔叔引出來,接受她的採訪。天知道她那根羽毛筆會把你們的話歪曲成什麼樣子,總而言之,別理她就對了。”

在狂風暴雪之中,嚴寒的十二月姍姍來到霍格沃茨。德姆斯特朗的骷髏船和布斯巴頓的巨型馬車裡肯定冷得夠嗆,因爲那兩個學校的學生現在基本上都在相對暖和的城堡裡活動,走廊裡到處可以看見鮮紅色的校服和天藍色的長袍。

“噢,真糟糕,他又過來了。”赫敏煩躁地低聲說着。坐在她身旁的達莉亞擡頭看了一眼,克魯姆沉着臉走進圖書館,往她們這邊掃了一眼,坐到對面的角落裡。天一轉冷,莫恩就不愛來圖書館了,整天窩在公共休息室的壁爐邊上。她只能跟赫敏作伴,後者正在翻譯那本古代魔文典籍的後半部分,對那羣嘁嘁喳喳的克魯姆親衛隊實在是煩透了。達莉亞對着自己的墨水瓶微笑起來,不予置評。

海格還是像往常那樣讓他們照料炸尾螺,他的那些“小傢伙”們現在已經有六英尺長,有着厚厚的灰色甲殼和亂動的粗壯節肢,渾身長滿了尖刺和吸盤,尾巴還會時不時地爆炸。他們冒着被嚴重燒傷和劃傷的危險,給它們餵食新鮮的肉類和肝臟,因爲它們絲毫沒有要冬眠的意思。

“別忘了看下週三的《預言家日報》,達莉亞,有個記者想在動物學專欄裡介紹這些活潑的小傢伙們……”海格興高采烈地告訴她,手裡緊緊拽着一隻炸尾螺的繩套。她立刻警惕起來:“是不是那個麗塔-斯基特?別告訴她任何事,海格,她會歪曲你說的每一個字。她甚至把我說成是哈利的未婚妻,就因爲那張愚蠢的合照——”

“難道你不是嗎,達莉亞?”海格露出大爲震驚的神情。她強忍住朝他翻白眼的衝動:“當然不是,海格。他只是碰巧在我家住了十二年,要不是那件事,他根本用不着遭這種罪。”

就連弗雷德和喬治也不放過取笑她的機會,一個星期三的晚上,在她婉言謝絕了韋氏-布氏魔法把戲坊最新出品的金絲雀蛋奶餅乾後,他們倆勾肩搭背,一起用憂慮的眼神注視着她。

“兄弟,我懷疑她的幽默感跟珀西一樣少——只有一茶匙那麼點兒。”

“不,頂多只有半茶匙。”

“要是哈利娶了你(她),他可怎麼活?”雙胞胎異口同聲地唱了起來。達莉亞漲紅臉,抽出魔杖指着他們:“悄無聲息!”吧唧!那根魔杖在她手裡變成了一隻橡皮蜥蜴。

直到她們回到公共休息室的壁爐旁,莫恩還在咯咯地笑個不停:“韋斯萊家的那對雙胞胎可真是活寶!”她也買了一根假魔杖,上面印着韋氏-布氏魔法把戲坊的標誌:一個金色盾形徽章,裡面是大寫的“”字樣。

達莉亞板着臉,把《中級變形術》攤開在桌上,開始寫變形課的家庭作業(“在使用變形咒進行跨物種轉換時應作何種調整並舉例說明”)。塞德里克走了過來:“莫恩,克魯茲有事找你。”他指了指屋子的另一頭,克魯茲正悠閒地抱着胳膊靠在牆上,衝她們點頭微笑。

莫恩臉上有些發紅,抓起假魔杖就過去了,塞德里克順勢坐到了她的位置上:“你知道聖誕舞會的事了嗎,達莉亞?”她停下筆,從長長的睫毛下看他:“當然,莫恩跟我說過。”

“噢,正式的通知應該是在明天公佈,不過……你願意跟我一起去舞會嗎?”他目不轉睛地看着她,似乎有些緊張。

達莉亞比他更緊張,她臉上立刻泛起了紅暈:“是的,我願意。”

他咧開嘴笑了起來:“太好了,我真怕沒趕上……”“沒趕上什麼?”

“不,沒什麼。麥格教授在下午的變形課後告訴我的,她說按照慣例,聖誕舞會是由勇士和他們的舞伴開舞的,讓我趕緊找好舞伴。”

“呃……塞德,我可能不那麼會跳舞……”

“沒關係,這個週末學院裡會有一次舞蹈課,我來教你。”他的笑容看上去格外燦爛。

晚上睡覺的時候,莫恩再次爬上達莉亞的牀,小聲地說出了克魯茲邀請她參加舞會的事。“難道你還擔心他會邀請別人不成?”達莉亞伸手掩住了一個呵欠,輕聲說道。

“噢,當然不是,只不過他說他得趕在別人面前邀請我,省得……省得我被那個保加利亞人給拐跑了……”莫恩垂下眼簾,吞吞吐吐地說着,臉上的紅暈一直泛到了脖子根,“他說威克——克魯姆曾經向一個七年級的赫奇帕奇學生打聽我的事……”

達莉亞一下子瞪大了眼睛:“那個威克多爾-克魯姆?我的天!我還以爲……”

“你也覺得不可能——嗯,你還以爲?”莫恩眯起眼睛看着她。

“我還以爲,他看上的是赫敏呢。他幾乎天天都來圖書館,坐在角落裡偷瞄她。”達莉亞決定實話實說。莫恩立即泄了氣:“噢,那我明白了。他肯定找人打聽你身旁的那位姑娘是誰,結果那人就以爲是我。不過,爲什麼是赫敏呢?她的門牙可挺——好吧,至少她沒長青春痘。”看到她的表情,莫恩吐了吐舌頭,壓低聲音說道。

但是過了一會兒,她又重新拾起這個話題:“他怎麼能弄錯呢?赫奇帕奇和格蘭芬多的領帶和徽章根本不一樣。”達莉亞已經快要睡過去了,迷迷糊糊地說:“誰知道呢,說不定他只顧着看她的臉了……”

她們倆之間關於舞伴的對話就此告一段落,然而第二天事情的發展卻遠遠超出了她們的意料。午飯後,整個霍格沃茨的學生都知道聖誕舞會的事了,漢娜和蘇珊簡直抑制不住自己的興奮。她們剛走進地下一層的魔藥課教室,瑟斯就跑了過來:“呃,達莉亞,你要跟迪戈裡一起去舞會嗎?”“是啊,沒錯。”達莉亞把自己的摺疊坩堝打開,放到石桌上。

“噢,那好吧。”他沒精打采地走開了,漢娜和蘇珊交換了個意味深長的眼神,又開始咯咯傻笑起來。瑟斯並不是唯一一個心存僥倖的人,下課鈴聲剛響起,拉文克勞的泰利-布特就站到了達莉亞的坩堝前,緊張兮兮地問她:“達、達莉亞,你舞伴有嗎去?”

莫恩忍俊不住,撲哧笑了起來。他顛三倒四的語序並不影響達莉亞的理解能力,她露出歉意的笑容:“抱歉,我已經有舞伴了。”“噢——喔。”他垮下臉來,轉身走回那羣鬨堂大笑的拉文克勞學生裡。

不等莫恩抽空嘲笑她一番,她們在走廊裡又一次被人攔住了,這回是扎卡賴斯。達莉亞苦惱地搶先說道:“抱歉……”她突然發現,他並沒有看她——他在看莫恩——忙閉上嘴。

“莫恩,你願意跟我一起去舞會嗎?”他臉上掛着傲慢的神色,把手背在了身後。站在一旁的達莉亞從側面看到,他的手指在不安地扭動着。

莫恩有些吃驚,她根本沒想到扎卡賴斯竟然會邀請她——所有人都知道,蘇珊從一年級起就開始喜歡他了。“喔,抱歉,我已經答應克魯茲了。”

“六年級的那個克魯茲-威伯?——好吧。”扎卡賴斯過分冷淡地說着,轉身大步走開了。她們倆有些不安地看向走廊另一頭,蘇珊背對着她們站着,漢娜正在小聲安慰她。

這件事帶來的唯一好處是,莫恩跟達莉亞扯平了,誰也別想笑話誰。她們悶聲不吭地吃過晚飯,一起去了圖書館,莫恩有些不敢回公共休息室,因爲蘇珊的情緒還是很低落。

“真倒黴,天知道他怎麼會邀請我……”她悶悶不樂地說着,把《魔法藥劑與藥水》翻得嘩嘩作響。“別忘了二年級時的情人節賀卡,”達莉亞盯着自己那本《魔法史》,在上面查找着妖精叛亂的資料。“你可是收到了兩張。”

“噢,真要命!”莫恩趴倒在桌子上,沒精打采地說着。

“請注意形象。”達莉亞往羊皮紙上刷刷寫着,頭也不擡地說道,“克魯姆就在你正前方十五英尺的那張桌子上。”

“他怎麼還在這兒?赫敏都被他的親衛隊氣走好一會兒了。”莫恩側過臉來,小聲說道,“不行,這裡太冷了,我還是得回公共休息室去。晚上見,達莉亞。”她站起身,把東西一股腦兒地塞進書包裡,轉身走開了。

過了一會兒,有人坐到了她身旁的那張椅子上。“你怎麼又回——”達莉亞說着擡起頭,怔住了。威克多爾-克魯姆就坐在那裡,粗黑的濃眉糾結在一起,臉色陰沉地看着她。

達莉亞試探着問道:“你好,克魯姆,有什麼可以幫你嗎?”莫恩那個倒黴蛋,她前腳剛走,人家後腳就找上門來了,真是不湊巧。

他低頭看了一眼她正在寫的家庭作業:“你的名字是達莉亞-德思禮?”

“是啊,沒錯。”她忽然有種不祥的預感。

他盯着她的眼睛,一字一句地說道:“你願意和我一起去舞會嗎,達莉亞-德思禮小姐?”

作者有話要說:昨天一個字都沒寫的人在顫抖……因爲看到盜文網站有人說女主比水藍兒還討人厭,某就去搜索了水藍兒,然後順藤摸瓜找到了《跟瑪麗蘇開玩笑》,然後……就一晚上都沒碼字了……痛苦地捂臉ing……

疼痛的傷疤初見小天狼星背水一戰獵人與谷地獾捉蟲不明所以的亂鬥捉蟲兩個人的週末修文鼻涕蟲俱樂部朋友主角與佈景板捉蟲與德思禮訣別再次布萊克家庭會議格里莫廣場12號初見小天狼星初現端倪的岔路捉蟲強效回憶劑最糟糕的消息食死徒的即興派對三更防不勝防的危情大修被打開的密室背水一戰空轉的第二年兩個人的週末修文逃走的老鼠格蘭芬多的勝利達莉亞遭遇攝魂怪小偷和戀人強效回憶劑第二十六 號教育令槲寄生的聖誕節重歸原點的變奏大修番外德拉科的意外事故小修不明所以的亂鬥捉蟲動盪的霍格沃茨老與小的鎮魂曲坎坷的第一課未知的犧牲品冰霜聖誕節動盪的霍格沃茨獨角獸之死大修朋友她的真實與謊言少女的祈禱農夫與蛇空轉的第二年從魔法部來的高級調查官從魔法部來的高級調查官哈利是個蛇佬腔鼻涕蟲俱樂部重歸原點的變奏大修最糟糕的消息出人意料的信件達莉亞遭遇攝魂怪達莉亞的生日勇士闖迷宮無盡的第一週坎坷的第一課格蘭芬多的勝利第二 年的尾聲騎士與魔法師朋友舊的對手重歸原點的變奏大修勇士闖迷宮槲寄生的聖誕節格里莫廣場12號番外德拉科的意外事故小修未知的犧牲品騎士與魔法師不明所以的亂鬥捉蟲聖誕舞會前奏曲莫恩的秘密四更主角與佈景板捉蟲番外德拉科的意外事故小修空轉的第二年動盪的霍格沃茨無法迴避的命運修文騎士與魔法師與德思禮訣別再次無所適從的明示大修初現端倪的岔路捉蟲舊的對手純與不純的對決捉蟲謎樣的襲擊者防不勝防的危情大修初現端倪的岔路捉蟲勇士救公主勇士鬥惡龍新的黑魔法防禦術教師初現端倪的岔路捉蟲背水一戰第二十六 號教育令少女的祈禱莫恩的秘密四更無盡的第一週達莉亞遭遇攝魂怪敵人主角與佈景板捉蟲無盡的第一週未知的犧牲品
疼痛的傷疤初見小天狼星背水一戰獵人與谷地獾捉蟲不明所以的亂鬥捉蟲兩個人的週末修文鼻涕蟲俱樂部朋友主角與佈景板捉蟲與德思禮訣別再次布萊克家庭會議格里莫廣場12號初見小天狼星初現端倪的岔路捉蟲強效回憶劑最糟糕的消息食死徒的即興派對三更防不勝防的危情大修被打開的密室背水一戰空轉的第二年兩個人的週末修文逃走的老鼠格蘭芬多的勝利達莉亞遭遇攝魂怪小偷和戀人強效回憶劑第二十六 號教育令槲寄生的聖誕節重歸原點的變奏大修番外德拉科的意外事故小修不明所以的亂鬥捉蟲動盪的霍格沃茨老與小的鎮魂曲坎坷的第一課未知的犧牲品冰霜聖誕節動盪的霍格沃茨獨角獸之死大修朋友她的真實與謊言少女的祈禱農夫與蛇空轉的第二年從魔法部來的高級調查官從魔法部來的高級調查官哈利是個蛇佬腔鼻涕蟲俱樂部重歸原點的變奏大修最糟糕的消息出人意料的信件達莉亞遭遇攝魂怪達莉亞的生日勇士闖迷宮無盡的第一週坎坷的第一課格蘭芬多的勝利第二 年的尾聲騎士與魔法師朋友舊的對手重歸原點的變奏大修勇士闖迷宮槲寄生的聖誕節格里莫廣場12號番外德拉科的意外事故小修未知的犧牲品騎士與魔法師不明所以的亂鬥捉蟲聖誕舞會前奏曲莫恩的秘密四更主角與佈景板捉蟲番外德拉科的意外事故小修空轉的第二年動盪的霍格沃茨無法迴避的命運修文騎士與魔法師與德思禮訣別再次無所適從的明示大修初現端倪的岔路捉蟲舊的對手純與不純的對決捉蟲謎樣的襲擊者防不勝防的危情大修初現端倪的岔路捉蟲勇士救公主勇士鬥惡龍新的黑魔法防禦術教師初現端倪的岔路捉蟲背水一戰第二十六 號教育令少女的祈禱莫恩的秘密四更無盡的第一週達莉亞遭遇攝魂怪敵人主角與佈景板捉蟲無盡的第一週未知的犧牲品