達莉亞的不幸之旅(HP) 達莉亞遭遇攝魂怪
接下來的幾周裡,達莉亞和哈利一直沒走出過陋居籬笆以外的地方。哈利照舊住到羅恩的房間,赫敏和金妮一起住,達莉亞獨自住在弗雷德和喬治的房間裡——韋氏-布氏魔法把戲坊的生意蒸蒸日上,他們倆忙得沒功夫回家,索性住在了店面樓上的小套房。
哈利整天和羅恩、金妮、赫敏在園子裡玩二比二的魁地奇,達莉亞上一次摸掃帚已經是四年多以前的事了,對這種只能在掃帚上玩的遊戲自然是敬謝不敏。所幸盧平把他的超大容量皮箱借給她,裡面塞滿了從前布萊克廬書房裡的書,她每天在陋居廚房裡暢遊書海,即使是芙蓉的誇誇其談也只能讓她左耳進右耳出。
塞德里克偶爾會跟珀西一起回來吃晚飯,他們在魔法部附近合租了間小公寓,方便上下班以及加班。珀西現在再也不覺得鄧布利多和他爸媽是大驚小怪了,因爲每天都會有壞消息傳來,有巫師的也有麻瓜的。達莉亞只能猜測是她讓麗塔?斯基特寫的那篇文章起了反作用——她本意只是想讓巫師界的那些中間派們看清楚伏地魔的真面目,至少別讓他打着純淨巫師血統的幌子到處招兵買馬。結果,這直接刺激到了伏地魔本人,儘管他現在連個像樣的軀體都沒有,還是瘋狂地發動了戰爭。
七月的最後一天,達莉亞跟着韋斯萊先生隨從顯形到了小惠金區,蒙頓格斯擔任護衛(韋斯萊夫人爲此唸叨了好久)。她穿着一身淺藍色套裙,戴着軟邊遮陽帽,看上去和普通的麻瓜女孩沒什麼兩樣。她穿過修剪得整整齊齊的草坪,站在女貞路4號門前,深吸了一口氣,按響門鈴。
門立刻開了,佩妮站在那裡,穿着一件式樣簡潔的淺橙色上衣,目不轉睛地看着闊別三年的女兒。達莉亞的聲音都顫抖了:“你好,媽媽。”佩妮伸手捂住胸口,喘息着往後退了一步,弗農的聲音從客廳裡傳來:“怎麼回事,佩妮?”片刻之後,穿着皮夾克和牛仔褲的達力從客廳裡走出來,震驚地停下了腳步。
“你好,達力。”達莉亞從沒想過長大後的達力會是這個樣子,虎背熊腰,差不多跟門框一樣高,一頭燦爛的金髮剪得短短的,顯得乾爽利落。最重要的是,他臉上已經沒有了從前那種蠢笨的表情。三年不見,達力就從只會調皮搗蛋的小混蛋長成了神情沉穩的大男孩,簡直像換了個人一樣。
“你好,達爾——達莉亞。”達力結結巴巴地說着,不小心叫起了她的小名,一下子漲紅了臉,“快進來吧。”他們走進屋裡,韋斯萊先生向佩妮脫帽致意,他兩週以前就和金斯萊一起來拜訪過這家人了。
弗農正在客廳裡踱來踱去,爲即將到來的遠行而心神不寧。當他又一次轉過身,看見達莉亞跟着達力走進來時,表情活像看見了鬼一樣。他的大臉漲成了醬紫色,幾乎皺成一團。“你好,爸爸。鄧布利多同意——不,是我自己想來看看——在你們出發去遠東以前,送別。”達莉亞緊張得話都說不利索了。“我,我去倒杯茶。”達力喃喃說着,逃也似的衝進廚房。屋裡一片寂靜,只能聽到掛鐘滴答滴答響,彷彿又回到了三年前的那一天。
弗農的小眼睛在達莉亞身上上下打量着,又看了看韋斯萊先生,這才勉強壓制住自己的火氣。鑑於韋斯萊先生上上次的拜訪毀掉了他的大半個客廳,他實在沒有勇氣再跟巫師起衝突。
“別以爲我們都走了,房子就能歸你!”他從牙縫裡擠出這句話,怒氣衝衝地看着達莉亞。達莉亞楞了片刻,忽而笑起來:“我從沒有過這樣的指望,爸爸。既然您連學費都不肯替我付,我怎麼還敢肖想您的房子呢?”
弗農喘着粗氣,弓起肩膀,幾乎要說出什麼不理智的話來了。幸而達力端着兩杯熱茶走出來,不太自然地招呼他們喝茶。佩妮忽然哭了起來,衝過去摟抱住他:“多——多麼可愛的孩子,我的達達小寶貝……還會讓客人喝茶,真——真乖……”
韋斯萊先生皺起眉,看了看達莉亞,後者還是一臉平靜的笑容。又一陣門鈴響起,海絲佳?瓊斯和德達洛?迪歌來了。他們將護送德思禮一家開車到郊外,然後幻影顯形到遠東,金斯萊已經把麻瓜方面的手續都辦妥了。
弗農滿臉狐疑地掃了達莉亞一眼,她立刻意識到自己該到外面去,以免他因爲疑心她對房子圖謀不軌而耽誤行程。很快,她就像三年前一樣站在了女貞路4號的草坪上。“再見,一路順風。”她揮着手,努力保持着笑容。然而達力在弗農的車子前轉過身來,嘴巴微微張着,看向她:“你不跟我們一起走嗎?”
“我還得繼續完成我的學業,達力。”達莉亞微笑着說,聲音綿軟柔和。佩妮的手指在提包的搭扣上滑了一下,但她沒有擡頭。“那就再見了,走吧達力。”弗農咆哮着,要他的兒子趕快上車。達莉亞注視着那雙和她一模一樣水汪汪的藍眼睛,露出甜甜的笑容:“我可能會考那邊的浸會大學,到時候見,D哥。”
“再見,達爾。”達力低聲說着,向她揮動那隻粉紅色的大手,轉身上了車。佩妮楞了一下,也跟着走過去。“再見,媽媽。”達莉亞說。佩妮停住腳步,回過頭來,用那種古怪的目光看着她的女兒。達莉亞站在原地甜甜笑着,已經快要撐不住了,有什麼東西一直在她眼底翻滾着。
“再見,祝你——平安。”佩妮打了個哆嗦,似乎被自己的話嚇着了,扭頭坐上車。達莉亞猛地轉過身去,蓄謀已久的淚水終於奪眶而出。直到汽車的轟鳴聲消失了很久,她還站在那裡,淚水把腳下的草坪打得精溼。韋斯萊先生尷尬地拍拍她的背,嘟囔了句:“我——我看看那個公用串話。”很快,草地上就剩她一個人了。陽光灑在她身上,明亮得有些刺眼。
忽然之間,陽光從草地上消失了。寒冷的霧氣從四面飄來,把她圍在中間,晴朗的夏日驟然變得昏暗無光,在麻瓜們的眼裡,就像是日食了一樣。
但達莉亞不是個麻瓜。
她警惕地擡起頭,四下張望着,右手按在了口袋裡的魔杖上。“韋斯萊先生?蒙頓格斯?”她大喊起來,卻沒人迴應她。緊接着,一陣低沉的長長的喘息聲在她身後不遠處響了起來。她立刻轉過身去,十幾個戴着兜帽的龐大身影出現在四方形街區的各個角落裡,無聲地向她靠過來。
恐懼感瞬間就把她給淹沒了,她踉蹌着後退幾步,抽出魔杖:“呼、呼神——”最前面的那隻攝魂怪擡起袖子,一支幹枯的手骨從裡面露出來,散發着腐爛的味道。
就在這時候,一頭巨大的銀色動物徑直向她衝來,用頭上的犄角頂開了離她最近的那隻攝魂怪,它被撞得連連後退,慌忙從她面前逃走。
那頭銀色的獨角獸屹立在她身前,擋住了其他攝魂怪的來路。與此同時,一隻半透明的銀鼬從道路另一側跑出來,衝散了那羣攝魂怪。黑暗和寒冷忽然消失無蹤,夏日的陽光又一次照在了這片草坪上。
“達莉亞!”塞德里克?迪戈裡舉着魔杖衝過來,把她抱在懷裡,“你沒事吧?”他的守護神化作一股銀色輕煙消失了。她伸手摟着他的腰,牙齒還在打戰:“沒,沒事……謝謝……”韋斯萊先生氣喘吁吁地跑過來,臉上全是汗:“我的天哪,蒙頓格斯跑哪兒去了?對不起,我還以爲他在的……”
啪!一聲爆響,蒙頓格斯幻影顯形出現在不遠處,還在把某個鼓鼓囊囊的包裹往斗篷下塞:“出什麼事了,亞瑟?”一股濃濃的混合着酒氣的臭煙味從他身上飄過來,薰得人難受。達莉亞把臉埋在塞德里克懷裡,輕嗅着他身上淡淡的青草味。
“剛纔攝魂怪差點攻擊了達莉亞,而我們兩個都不在!”韋斯萊先生心煩意亂地撓着自己半禿的頭頂,他這輩子大概還沒幹過這樣玩忽職守的事情。“攝魂怪!”蒙頓格斯眼睛都直了,“可這房子,這房子不是有鄧布利多親自施的保護咒語嗎,怎麼會——”
“達莉亞的爸媽一幻影顯形離開,咒語就失效了!”塞德里克怒氣衝衝地咆哮起來,“你們怎麼能讓她一個人呆在這裡?”韋斯萊先生擡起一隻手,息事寧人地說:“好啦,好啦,迪戈裡。我們先回陋居,先回去再說……”
塞德里克低下頭,貼着她的鬈髮:“你會隨從顯形嗎,達莉亞?”她緊拽着他的袍子,點點頭。“抓牢了,我們現在就回去。”話音剛落,周圍就變得一陣漆黑,她被好幾股無形的力量推擠着,差點透不過氣來。幾秒鐘後,他們就出現在了陋居的園子裡,她大口大口地喘息着,得靠在他身上才能站穩。
等她緩過神來,第一句話就是:“你的守護神是獨角獸?!”
塞德里克還在生氣,勉強露出笑臉:“是啊。”達莉亞氣呼呼地瞪着他,看得他莫名其妙:“怎麼了?”“太過分了!”她在他腰上掐了一把,轉身衝回陋居。
韋斯萊夫人知道下午發生的事後,又是一陣大驚小怪,險些要把蒙頓格斯給轟出去,連帶對韋斯萊先生也沒了好聲氣,還得靠盧平在中間調停。盧平的樣子消瘦憔悴,頭髮裡夾雜的白髮更多了,身上的長袍破破爛爛的,滿是補丁。達莉亞慢慢喝着韋斯萊夫人熬的黃油啤酒,猜測着他是不是開始做狼人臥底了。
晚上哈利的生日慶祝會,比爾和小天狼星從倫敦趕回來,帶來了更多的壞消息。又發生了兩起攝魂怪襲擊事件;德姆斯特朗的前校長伊戈爾?卡卡洛夫死了,在他喪身的小木屋頂上有着黑魔標記;福洛林?福斯科冰淇淋館的老闆也被人劫走了。達莉亞悶頭吃着生日蛋糕,心情越發抑鬱起來。幸好,奧利凡德還在對角巷,平平安安地賣着他的魔杖。
第二天,他們收到了霍格沃茨寄來的書單,哈利當選爲新一任格蘭芬多魁地奇球隊隊長。現在,哈利和羅恩、赫敏一樣可以享有級長特權了。達莉亞向他表示祝賀,心裡有那麼一絲小小的遺憾:她用級長的位置換來了格蘭芬多的冠軍盃,作爲一個赫奇帕奇,這樣做確實是傻得可以,但一想到烏姆裡奇吃癟的表情,她又覺得值得了。
星期六早晨吃早飯的時候,比爾把兩個鼓鼓囊囊的錢袋遞給達莉亞和哈利,羅恩立刻睜大了眼睛:“我的呢?”“這是小天狼星給他們的,你這個傻瓜。”比爾說,“我替他取出來的,現在古靈閣的保安格外森嚴,普通人取錢得花上五六個小時。要是等你們自己去取錢再去買東西,兩個週末都不夠用。”
“謝謝,比爾。”達莉亞把一袋金加隆都裝進自己的錢袋裡,有些慶幸自己沒在古靈閣開賬戶。韋斯萊先生現在是僞劣防禦魔咒及防護用品查繳辦公室主任,他從部裡給他們弄來了兩輛車,把他們送到查林十字街口。
小天狼星和塞德里克正在破釜酒吧外等着,他們一起穿過空蕩蕩的酒吧,來到同樣冷清的對角巷裡。兩邊的櫥窗都被魔法部張貼的大幅紫色通告遮得嚴嚴實實,路邊多了許多破爛不堪的小攤。“買一個給你的女伴吧,先生?”塞德里克攬着達莉亞走過一個髒兮兮的條紋雨棚,那個邋里邋遢的小販色迷迷地盯着她,抖着手裡一大串鍍銀飾物,“保護她漂亮的脖子?”她抓緊領口,頭也不回地走過去,韋斯萊夫人還在煩躁地數着他們幾個得買多少件新長袍。
“我看我們還是分頭行動吧,”韋斯萊先生沉着地說,“小天狼星和迪戈裡陪他們四個去買長袍,我們到麗痕書店去把課本都買齊,好吧?”
“沒問題,走吧。”小天狼星扶着哈利的肩膀,帶他們往摩金夫人長袍專賣店走去。塞德里克主動要求留在店外警戒,店裡只有摩金夫人和一位老態龍鍾的駝背女巫,後者似乎有些耳背,因爲摩金夫人大聲問了好久,也沒弄明白她想要什麼顏色的禮袍,只好丟下她先過來給哈利他們量身高。
達莉亞看着克利切送來的物品清單,她得幫德拉科把東西買齊,包括幾件新長袍。這個暑假他也長高不少,克利切向她保證,馬爾福少爺現在跟哈利少爺一樣高了。她轉到一排綠色和藍色的禮袍後面,選中了一襲漂亮的墨綠色長袍。那個年老的女巫拄着柺杖,順着掛衣架慢吞吞地踱過來。
達莉亞正檢查着袖口的金線鑲邊,忽然覺得有個什麼東西頂在了她的腰間,一個沙啞的聲音在她背後低低地響起:“他……還好嗎?”她下意識地轉過頭去,一陣風吹過,她立刻動彈不得:那個女巫給她施了個無聲的定身咒。達莉亞心裡一個激靈,忽然明白過來。
“他很好。他很愛吃克利切做的小牛排和法式洋蔥湯。”她壓低聲音說道,“這個暑假他長高了至少一英寸,我來給他買幾件新長袍。”
喝了複方湯劑,變成老婦人模樣的納西莎微微顫抖起來,很快又恢復了平靜:“他喜歡綠色和黑色。”
“好的。”
“他的成績怎麼樣?”
“魔藥學是O,別的科目也都在E和A之間,只有魔法史不及格。”
“那種科目不學也沒關係。他不喜歡吃蘑菇。”
“我知道。”他每次早餐時的炒蘑菇都會剩下很多。
片刻的沉默。
“……對他,好一點兒……”
話音剛落,達莉亞又能動了。她沒有回頭,仔細地察看長袍上的銀質袖釦,聽見那個老婦人蹣跚着走出去的聲音。又過了一會兒,她走到外面,把選好的幾件長袍交給小天狼星:“按着哈利的尺寸裁剪就行。”他揚起眉毛,瞥了一眼她手上的清單,露出不置可否的表情。
他們在店外和韋斯萊夫婦還有金妮會合,又去了藥店和貓頭鷹商店(他們在那裡買了三大盒貓頭鷹堅果),然後來到了弗雷德和喬治開的笑話商店——韋氏-布氏魔法把戲坊。“我得說,這是我最有價值的一筆投資。”小天狼星看着便秘仁的大幅海報,哈哈大笑起來。
弗雷德和喬治在店裡忙得團團轉,品紅色的店袍把他們火紅的頭髮映得格外刺眼。達莉亞和金妮擠到那排粉紅色的“神奇女巫”產品前,露出驚異的表情。“目前的最高效迷情劑——我們可不會把它賣給自己的親妹妹,”喬治從一旁鑽出來,嚴肅地說,“尤其在她先後跟五個男孩約會以後。”
“——至於你,你用不着這玩意兒。”塞德里克語氣堅定地把達莉亞從架子旁拉開。
她咯咯笑着,走到另一排“變相怪怪臉”面具前,好奇地問:“這個呢?這個是幹嘛用的?”
“噢,你可以用它變臉,每回都不一樣。”弗雷德說着,把其中一個扣到臉上,很快又摘了下來,他長出了一個豬鼻子,“可以持續一個小時,唐克斯給我們的靈感,不錯吧?”
“棒極了,你們會把佐料笑話店給擊垮的!”哈利由衷地說。
作者有話要說:紅髮少女與獨角獸(笑)