“原來是察訪李大人！在下並無半句虛言！”毛和在朝鮮混了這麼久，對當地的官職也瞭解了一個大概，察訪乃是當時朝鮮中央外派到地方的官員，文武皆有，品級雖然不是很高，但權力着實不小，看他身後跟隨的親兵雖然不過百騎，但無不是精悍敢戰之徒，若是動起手來，毛和這邊就算贏了也要吃一個大虧。他從懷中取出王貞給自己開出的路引憑證，雙手呈上：“大人請看！”
那李青雲接過毛和呈上的路引憑證，仔細查看果然不假，只得重新打量了一下毛和，問道：“你說你們是商隊，可爲何躲在這山上古堡之內？”
“我等半道上遇上了蠻人襲擊，只得退到這廢堡內固守待援，幸好得遇察訪大人搭救，實在是感激不盡！”說到這裡，毛和稍微停頓了一下，喝道：“來人啦！”他從僕從手中接過一隻托盤，呈送了上去：“些許心意，給將士們買杯水酒喝，還請大人笑納！”
李青雲揭開托盤上的幕布一看，裡面卻是六錠雪花紋銀，看大小至少有三五十兩，朝鮮當時白銀的購買力遠遠高於明國，這也算得上是一筆相當大的財富了。那李青雲嚥了下口水，揮手示意部下收下銀子，神色稍微溫和了少許：“依照我朝鮮律條，非本國人只能在館舍居住，不得四處亂走，更不要說咸鏡道乃是邊防重地，只憑這一件事情就要重重治罪，看在王判官的份上，這次的事情便算了。不過若是下次再遇到了，兩罪並罰，明白了嗎？”
“是，是，小人明白！多謝大人寬宏大量，小人只當銘記在心！”毛和趕忙連連拜謝，他知道自己是嫌疑之身，若是把事情鬧大了，王貞也罩不住自己。反正這次勘探銅礦礦點的任務已經完成，至於如何開採冶煉運輸就不是自己一個小人物能夠搞的定了，眼下最要緊的是儘快安全回到禮成港。他上前兩步，湊到李青雲身旁，低聲道：“小人想要仰仗大人虎威震懾蠻人，若是能安全返回，不但王判官會十分感謝，小人也還有一份心意奉上！”
“還有一份心意？”李青雲看了看那托盤，心裡越發癢了起來，他強裝出一副嚴肅的樣子：“罷了，看在王判官的份上，某家便再辛苦一番吧！”
中左所。
“不容易呀！”聽完了毛和的信，周可成嘆了口氣：“經歷如此複雜的情況，他居然能夠把礦點勘探好，又能安全把人都帶回來，着實是不容易！”
“嗯，若是換了我，早就和那個什麼李大人打起來了！”小七笑道：“只是若是依照信裡寫的，那銅礦雖然品位不錯，但是根本沒法開採呀！”
“是呀，的確眼下條件還不夠成熟！”周可成點了點頭：“不過這也是在我意料之中，李氏朝鮮對我大明表面恭順，但背地裡卻極爲戒備，那個銅礦又是正好位於兩國的邊境地區，位置十分敏感。”
“那先前投入的錢財心血豈不是白費了？”
“也不能說白費了，我們至少確定了礦點的位置，眼下不方便開採，不等於將來不行。”周可成接過書信，隨行而來的是一份記錄在桑皮紙上的地圖，上面標記了銅礦的具體位置和周圍最近的河道、海岸、道路：“先收在檔案室裡，將來也用得上！”
“還有別的信嗎？”聽完了幾分書信，周可成有點睏倦，禁不住打了個哈切。
“還有最後一封！”小七拆開書信看了兩行，趕忙遞給周可成：“師傅，你看！”
北大年。
太陽不偏不倚的從逆戟鯨號的尾波升起，照耀在光滑的柚木甲板上。莫娜站在艉樓上，揮舞着手中的倭刀，用烏茲鋼摺疊打製的刀刃在晨光的照射下顯現出美麗的花紋，同樣閃光的還有少女烏黑的頭髮和橄欖油色的肌膚。她很喜歡這種感覺，站在起伏不定的甲板上，呼吸着海浪的氣息，太陽從自己身後升起，同樣冉冉升起的還有自己整個人的心氣。
甲板下方傳來號角聲，莫娜收起佩刀，輕輕的喘息着，因爲再過一會兒水手們就要來把涼棚升起來了，雖然還是四月份，但低緯度的太陽依舊足以把瀝青烤的起泡，如果不遮陽的話，水手們裸露在外的皮膚很快就會發紅起泡，到了晚上就會蛻皮。
“開始操練！”甲板上傳來了響亮的口號聲，莫娜目光掃過正在訓練的年輕人們，神色冷淡。這些人當中有許多都是皮膚黝黑，臉上刺青的土著，在來到逆戟鯨號上之前他們已經經過兩個月的培訓了，學會怎麼升帆、怎麼用椰蓉、石灰、桐油堵塞甲板上的裂縫、怎麼用纜繩打各種活結等等，但他們要學習的還有很多，比如天上的星星的名字、緯度、經度、風向等等航海術所需要的各種知識。不過眼下最要緊的是學會怎麼樣做一個水手，這包括許多不成文的知識：比如很早就從舒適的吊牀起來：在鐘聲響起之前就接替崗哨；決不把手放在口袋裡；不依靠在欄杆或者大炮的炮架上；在收帆的時候總是在桅樓裡照料等等。
“你們是水手！”葡萄牙大副高聲對年輕水手們叫喊：“你們不再睡在草堆裡，你們像鬥雞一樣被餵養着，而要你們做的就是照看好這條船，桅杆、船帆、繩索等等。可是我看到有人在偷懶，在廁所照看桅帆！”
人羣裡傳出一陣鬨笑。葡萄牙大副吼道：“不許笑，有人把上桅帆丟到一邊，自己像頭豬一樣躲起來睡懶覺。逆戟鯨號是一條好船，第一流的好船，而你們配不上這條船，你們只想着吃喝睡覺，卻忘記了自己的職責，我真爲這條船感到痛心！”