瓦萊裡安家的另一個兒子威廉對於自己年紀太小而沒法上戰場的事,始終很不甘心。現在看到哥哥要到前線去了,更是既羨慕又捨不得。他聽見自己的這對雙胞胎姐姐說個沒完,忍不住插嘴說:
“哥哥不是去旅遊,而是去打壞人!他怎麼可能有時間給你們買禮物?”
“關你什麼事啊?!”
她們倆異口同聲的說着,如果不是家裡人,根本分辨不出哪個是姐姐、哪個是妹妹。女管家安娜莉趕緊制止他們。
“少爺,小姐,現在大少爺即將出徵,所以請您們不要再胡鬧啦。您們這樣做,伊格爾少爺該多不安啊。”
雙胞胎和威廉都不滿她的教訓,又看了看母親。副首相夫人點點頭,示意女管家做得沒錯。
“對啦,要聽話,不可以讓哥哥爲你們擔心。”
母親的話當然不能不聽,還好有伊格爾的安撫,才讓他們不至於生氣。年紀最小的蘇茜,根本搞不懂什麼叫“打仗”,也不懂什麼叫“敵人”,她只是聽家庭教師和姐姐們說,伊克哥哥要到一個很遠的地方去,不知什麼時候才能回來,這讓小女孩茫然不知所以。
“伊克哥哥,你能早點回來嗎?”
當她的大哥摸着她的頭說這個現在還很難說的時候,蘇茜又冒出另外一句:
“那麼下個星期哥哥你就能回來了嗎?”
她的天真逗笑了身後一同出來送行的傭人,不過沒人敢發出笑聲。】伊格爾只好這樣安慰她:
“要是蘇茜在家裡乖乖的,聽話不搗蛋,那麼哥哥就能早點回來啦!記住,哥哥不在的時候,也得按照吃飯,蔬菜也得吃完。能跟哥哥做個約定嗎?”
“嗯,蘇茜知道了,也會看好尼尼,不讓它搗蛋。”蘇茜學着哥哥姐姐們的模樣,一副老成的表情,又拿出一隻比她手上的白熊玩偶小得多的小熊娃娃。“伊克哥哥,這個給你,你帶着小小尼尼去,就等於把尼尼也帶去了一樣,它會跟着你的。”
當然,她的這個願望落空了,因爲在媽媽的示意下,家庭教師勸她收起那個娃娃。伊格爾又看着凡妮莎,說:
“凡妮,照顧好他們,行嗎?”
凡妮莎默默地點頭,她從小就很機靈,對哥哥的依賴心也特別重。這個小少女自然知道,戰爭是指什麼,軍人又是幹什麼的。她是在擔心哥哥。
“我知道了,你放心吧,哥哥。一定、一定要早點回來哦!”
伊格爾把弟弟妹妹們都抱了抱,然後又看向一直凝視着自己的母親。
“我走了,媽媽。”
“好好去吧,家裡期待着你的喜訊。”
就這樣,年僅20歲的伊格爾?瓦萊裡安背起自己打包好的軍用揹包,朝家人揮揮手後,離開了這個富麗堂皇的家,去到所在的連隊報到去了。在那一天,有着許多像他那樣千千萬萬的奧登尼亞青年,告別了自己的家人,重新穿起軍裝,迴歸部隊。遠至琥珀堡,北至寒冷的平原,南至溫暖的海港,都有這樣的身影出現。他們就像是一股股泉水,再次匯聚到大海之中。而這個大海,就是奧登尼亞令人聞風喪膽的軍隊。
那一天,首相再次向這些軍人們發表了講話,所以當伊格爾帶領着自己的排跟隨裝甲輕步營來到車站準備登上火車的時候,這兒的站臺四周已經充斥着年紀相仿、軍服統一的人們,空氣中傳播着屬於男性的氣息。安裝在站臺最上方的廣播喇叭裡,傳出了伊格爾非常熟悉的這個帝國第一號人物的聲音:
“士兵們,擡起你們的頭,邁開你們的腳步,向東方去吧!在那裡,一羣野心勃勃的人正在對我們神聖的領土覬覦已久,他們痛恨全能之神,詛咒我們的文明與成就,是一羣不可救藥的低等民族!就是這樣無法得到救贖的民族,卻沒有停止過他們的野心,妄圖把力量加諸於我們的帝國之上。士兵們!帝國的人民們!不要畏懼,不要遲疑!爲了保衛國家與這兒的人民,我們必須這麼做!割斷野蠻人的喉嚨!把刺刀刺向他們自以爲堅固的胸膛!將這些低劣民族的頭顱踩在你們的腳下!讓他們的野心被踐踏於你們正義的皮靴之下!只有你們才能做到,士兵們!帝國爲之驕傲自豪的戰士們!神聖的使命再一次交付到你們的手中,你們必將不辱使命!全能之神的大天使長將神與神最看重的教義從異端手裡拯救出來,而現在,你們就是揹負着這樣的使命!爲了正義,爲了國家,爲了人民,‘七日戰爭’必將成功!我將與你們共同戰鬥!全能之神站在我們這一邊!我們絕不屈服!絕不認輸!絕不!!!”
喇叭裡那震耳欲聾的聲浪之後就沒有停止過,不是首相的聲音,而是那些激動無比的勝利黨黨員以及在場羣衆所發出的吶喊。不過在這兒,除了少數的軍官可以停留一會兒聽聽這段廣播之外,其他軍人都忙着登上列車,找自己所在的車廂,安放行囊。伊格爾也一樣,他點清人數後,帶着自己的士兵們找到了所在的車廂――說是車廂,實際上是由貨廂改成的,裡面一股子乾草味和馬糞味――這才得以坐下歇一歇。聽着這段廣播,讓伊格爾越發激動。自己就是這揹負着神聖使命中的一員!何等光榮,又是何等重大的責任啊!原先的那些不安,現在似乎都已經煙消雲散了。而且能和自己的士兵們在一起,這更讓他感到自己的國家、自己的部隊是無法戰勝的。
跟伊格爾相比,新兵們也是有類似的表情,但老兵們卻顧着休息、打牌、抽菸,幾乎沒幾個人是認真聽廣播的。雖然沒什麼人敢說話,但那種姿勢一看就知道是對廣播不感興趣。
幾個月前纔到這個排裡報到的新兵“小鴨”傑奇,拿出那本被他翻過好幾遍的高地語詞典,茫然地看着身邊的人。
“上頭髮這個給我們幹嗎?”
——