“不行。”代書箱一口否決，那裡很可能有敵人的暗哨，專等着有人上鉤。“你跟我去鎮上轉轉，一步也不許離開。”代書箱又補充道。他要熟悉一下這裡的大街小巷，爲即將開始的戰鬥做準備。
小猴子對代書箱的話向來堅決執行，當下便抹乾眼淚，陪着連長走進小鎮。
午後的小鎮很安靜，日頭狠毒，照在身上火辣辣的，街上行人稀稀疏疏。偶爾有膏藥旗的軍車駛過，掀起一陣塵土。代書箱和小猴子一條街一條街的走，心裡默默記下地形，或許用得上。路上遇到了趙雲來和陸樹庭，顯然他們也在踩點。雙方當作不認識擦肩而過。
一條僻靜的小巷吸引了二人的目光，小巷很窄，剛容一輛馬車通過，但是很深，足有三五百米，彎彎曲曲看不到頭兒。最深處人頭攢動，站了不少男男女女。其中幾個女人引起了代書箱的注意，她們身上竟然穿着日本的和服。代書箱心裡一動，有日本女人在場，那裡肯定不一般。穩妥起見，他沒有親自過去瞧，而是讓小猴子把嚮導叫來，畢竟會緬語的人更容易打探消息。
嚮導這次換了一身華貴的衣服，給人的印象就是當地居民中的上層人士。酋長派此人當嚮導看來不僅是領路那麼簡單，關鍵時刻還能派上用場。嚮導大搖大擺走進巷子深處，儼然一個當地富商在逛街。
代書箱等人不敢在街上久留，回到藏身點等候消息。
一直到傍晚嚮導纔回來，總算搞清楚那地方的情況。小巷子深處原本是一處富家宅子，被日本人霸佔之後改造成了一家官營妓院，也可以叫慰安所。除了有少量日本婦女之外，更多的則是從當地蒐羅來的良家婦女。之所以選擇如此僻靜的位置，估計是不想太招搖，他們剛佔領莫地不久，不想引起民憤。
代書箱心裡一動，酋長的女兒會不會在那裡？一開始他只關注於日軍據點，現在看起來，在慰安所的機率或許更大。如此一來，事情或許要好辦些，代書箱暗想。
“小猴子。”代書箱發話。
“有。”小猴子應聲站立。
“你跟嚮導再去那地方打探打探，最好能進去，把底細摸清。或許我們要找的人就在那裡。”代書箱說道。
“連長放心，保證完成任務！”小猴子拉起嚮導就走。
對於這二人，代書箱還是很有信心，小猴子夠機靈，而嚮導也不白給，心機深沉膽大心細。爲了營救女兒，酋長可以說下了血本，光向導身上帶的金銀就足以令人乍舌。有錢能使鬼推磨，這句話放在緬甸同樣適用。戰爭年代也一樣，只要肯花錢，很多不可能的事都變得容易起來。
眼見兩人離去，代書箱跟陸樹庭、趙運來、孔昭強坐在一起商議對策。
一直到半夜，小猴子和嚮導纔回來。錢果然好使，嚮導混進了慰安所。雖然沒有見到酋長的女兒，但是也得到了非常重要的消息，的確有幾個來自土著部落的少女關在裡面。當然野人山的土著部落遠不止一個，有沒有要找的人還不好說。但這足以令人振奮。小猴子以馬仔的身份也跟着混進去，順便把慰安所周圍的情況摸了個清清楚楚。
代書箱覺得有必要再打探，不搞清楚人在哪裡，貿然行動必然打草驚蛇。衆人以慰安所爲中心準備了一套營救方案，一旦確定，馬上實施。
第二天大家潛伏不動，窩在廢墟里睡覺，一是積攢精力，二則避免頻繁活動引人注意。
第三天，嚮導再次趕奔慰安所，這一次時間更長，從下午一直到半夜。總算帶來了振奮人心的消息：人果然在裡面。顯然日本人對她很重視，被安排在一個很隱蔽的房間，而且不接客。嚮導費盡周折才遠遠看到一眼，雖然只是一眼，但是百分之百肯定是酋長的女兒。
“既然如此，按預定的方案進行。”代書箱拍板。
三個小組各有分工，代書箱和小猴子負責營救，嚮導引路。爲了分擔壓力，陸樹庭和孔昭強在日軍據點騷擾，吸引敵人注意力。趙運來負責打掩護，一旦營救成功，敵人勢必瘋狂反撲，這時候趙運來就站出來在半路阻擊敵人。
“誰還有補充的？”代書箱問道，眼神落在陸樹庭身上。
陸樹庭正用鋥亮的手槍槍管在地上畫着方格，沒有迴應。
“好了，就這麼定下。”一切安排完畢，代書箱和隊友們又反覆斟酌了好幾遍，預想了各種意外，又設計了種種應對方案。最後又把撤退路線研究了好幾遍。
一切準備就緒，剩下的就是好好休息，明天晚上行動。
第二天，天氣有些陰沉，悶熱的天氣有所緩解，非常適宜休息。不過誰也睡不着，大戰在即，沒有人能做到心止如水。
中午，嚮導買來了乾糧和野味，大戰之前飽餐戰飯，剩下的帶在身上。萬一被敵人追得緊，不知道要在大山裡藏幾天。
難熬的白天終於過去，到了晚上天更爲陰沉，絲絲涼風吹過，衆人竟然感覺到一許涼意。不需要再做交代，每個人的分工已瞭然於心。大家默默分頭行動。
代書箱和小猴子在嚮導的帶領下直奔慰安所，這一次三個人都走進去。老鴇見有客人來，其中還有一個來過，闊綽的出手令她印象深刻，當即很熱情地接待。慰安所一般只接待日本人，嚮導之所以能進去，完全是用錢砸進去的。
嚮導還是以當地土豪的身份出現，代書箱和小猴子則充當保鏢的角色。老鴇看了兩人幾眼，面露不悅，但是終歸沒說什麼，畢竟嚮導花了大把的銀子。
老鴇給嚮導安排了一間房，很快有一個日本女人進去。能讓日本女人作陪，顯然沒少花銀子。代書箱和小猴子在門口左右站立，繼續充當保鏢角色。兩人的眼睛不時瞄向旁邊的角門，要營救的人就在那裡面。他們正在等待一個合適的時間點。
不時有日本兵進進出出，其中不乏中校級的軍官，甚至有少尉、中尉級別的人物進入。這些人無一例外都進了角門，顯然那裡是接待高層人物的地方。那裡也是代書箱要去的地方，他暗想，到時候是不是能順便弄死幾個日軍軍官。
時間流逝，轉眼到了晚上十一點。外面下起濛濛細雨，悶雷滾滾，似在醞釀一場暴風雨。轟，轟，兩聲悶響響徹天際。不是天雷聲，是手雷聲。隨即槍聲大作。顯然陸樹庭和孔昭強那邊開始行動。
密密的槍聲瞬間掩蓋了雨聲和雷聲，但是並未掩蓋人們的恐慌。慰安所頓時騷亂起來，很多士兵和軍官急匆匆往外跑，時間緊迫，很多人都沒有穿戴整齊。有的提着褲子、有的一邊跑一邊繫上衣釦子、有的穿着一隻靴子、有的光着膀子、有的手裡拎着腰帶，急匆匆往外跑。總部有變，沒有人敢耽擱。
代書箱冷眼旁觀，這正是他想要的。據嚮導探明的情況，每天這裡都會有近百日本兵過夜，對營救構成了不小的麻煩。現在這些人都往外跑，給代書箱的行動提供了方便。他跨步走進角門，迎面是一條走廊，潔白的牆壁在燈光下泛着慘白的光。兩邊都是房門，日式傳統的推拉門，顯然日本人在裝修上下了一番功夫。
走廊裡一個穿軍官制服的傢伙急匆匆往外走，跟代書箱撞個正着。這傢伙憤怒得象一頭獅子，衝着代書箱就是一記耳光。手臂掄到一半突然萎了下去，他猛然覺得胸口一陣刺痛，下意識低頭看看，一柄尖刀赫然插在胸口上，溫熱的血液嘩嘩往外淌。
代書箱很麻利地把尖刀拔出來，同時側過身子，避免血柱噴在身上，然後輕輕一推。對方很聽話，軟軟的攤在地板上再也不動。代書箱繼續往前走，旁邊一扇房門突然打開，又一個日本軍官探出身子，他看到代書箱的那一刻滿臉震怒，這條走廊不允許支那人出入，想不到會有如此膽大妄爲的傢伙！
“八嘎！”日本軍官一聲低吼。他剛吼完，代書箱的刀也到了，一刀封喉，沒有一絲拖泥帶水。這個房間是9號，按嚮導的信息，酋長的女兒應該在11號。
代書箱一腳踹開11號房間的門，槍口隨即瞄了進去。昏黃的燈光下兩條軀體躺在牀上，外面亂成一鍋粥，牀上的人卻象沒事一樣，這令代書箱很驚訝。不過驚訝並未阻擋殺機，他扣動扳機，子彈準確地穿過男人的眉心。
女人一聲驚叫，蜷縮在牀上瑟瑟發抖。鮮血飛濺在白皙的軀體上，層次分明，除了血腥，竟然還略顯妖異。代書箱盯着牀上的女人，感覺不太對勁兒。酋長的女兒只有十七八歲，牀上的人估計有二十五六歲。而且眼神也不對，她的眼神很深邃，遠不像涉世未深的少女。