熟練地在一團黑暗中繞過亂七八糟的雜物，進到自己在頂層閣樓的小房間裡，啪的一聲打開燈，六月天，閣樓裡已經非常悶熱了。
小丁脫下廚師袍，光着膀子，穿着一個大褲衩，點上一枝煙，一個箭步衝到桌前。牆角桌子上正發出輕輕的嗡嗡聲，那是小丁唯一的奢侈品：一臺電腦。
小丁正在玩《封神榜》，公測頭一天就闖進去，挑了自己最喜歡的道士，練到十二級時，小丁正用一串串的火球打着雪妖，忽然看見一個騎着大紅馬的武士闖到西崑崙來，一刀劈碎了一個冰驕蟲，不由得眼紅得直流口水，於是立馬叛變，跑到崇山大營當起了丘八，掄着大刀幹到二十四級，因爲搶怪在陳塘關讓個長着白色翅膀，天使一般兒的美麗人妖給殺回城三次，還大罵他是垃圾。
小丁於是大沏大悟，從此洗心革面，一溜煙兒躥到蚩尤墓死心塌地當起了異人，而且選了個女性角色，一邊嬌滴滴地對級高的人叫着：“哥哥”“討厭”“帶帶人家啦……”一邊恬不知恥地撿着人家扔下的垃圾裝備從頭練起。
這小子每天十二點多下班，第二天上午十點多就得起來，沒有時間玩，於是買了變身藥，設好按鍵精靈，跑到東海海底先施展色相找位大哥哥，然後變成一隻肥肥的兔子跟在人家身後混經驗。
直到學會使用外掛，小丁的春天才算是到來，一臺機子幾乎二十四小時開機，現在都練到六十七級了。
由於看春宮耗費了不少時間，小丁抓緊時間，想趕快玩上一會兒，打開顯示器一看，這個氣呀，自己本來掛在大澤冰川打磷妖的，現在一個叫傷心到死的垃圾道士正用十方烈火不斷地攻擊着自己，好在外掛設了自動保護，一個勁兒的自動上線下線。
小丁罵了一聲，立馬上線關了自動保護，咬着牙召喚出流星力士，嘴裡發出一陣陣的冷笑，58級的十方烈火跟我六十五級的流星祭幹？拷！
……真拷！太變態了，流星居然幹不過十方，掛了的小丁站在西岐街頭仰天長嘆，壯懷激烈。然後十分麻利地調出外掛，在自動聊天的公聊、私聊裡敲上傷心到死的名字，然後打上一堆罵人的話，還非常認真的給文字加了不同的顏色效果，設上每五秒自動發送後，便嘿嘿冷笑着跑去倉庫檢查一天掛機的成果。
成績不錯，打到藍寶石一顆，還有一個垃圾金伏世，小丁的心情立刻大好，調出小號給大號弄了幾組材料，洋洋得意地跑去瑤池找龍吉公主點綠去了。
小丁五十五級以前一直是垃圾，裝備垃圾、人也垃圾，但是到了六十級以後忽然運氣大轉，雖然人還是垃圾（國裡一打仗就不見他的人影兒，偶而參加一回，只看到滿天的火球四射，沒兩下就不知道被誰給掛了）。但是卻莫名其妙地成了合成裝備的福星，合成率遠遠高於其他人，於是這也成了小丁喜歡這個遊戲的最大樂趣。
和龍吉公主對完話，小丁緊張地吸着煙，一下一下地點擊着，盼望着公告欄再次出現自己的大名，點了十二根柳木了，還沒成功，通常手氣順時前五根就出綠裝的小丁沉不住氣了，打開揹包看看還剩三根，小丁狠狠吸了口煙，心裡默唸着：“龍吉妹妹，千萬成功呀，拜託拜託，哥哥喜歡你，給哥點出個30%的角獸頭來吧，阿門，注入靈魂成功，注入靈魂成功……”
最後一根，小丁一陣目眩，一陣狂喜，“系統公告：龍吉公主成功地將地水風火的靈魂注入紅袖佳人的角獸胄中……”
呃……紅袖佳人就是小丁在遊戲裡的名字，本來是級別低的時候想騙騙其他的傻老爺們給自己好處才起的，可是級別高了想討個老婆時小丁才傻了眼，《封神榜》居然不允許同性結婚，是可忍孰不可忍？小丁跑到論壇去大罵了一通，看看無人理會，於是哭哭啼啼地又給客服發電子郵件要求變性，可惜沒有人理他，於是只好繼續沿用這一名稱和角色。
寂靜的國聊裡又熱鬧起來：“拷，這小子又點成了，幾乎快一天點出一個來了，GM是不是他家親戚呀？”“哈哈，我看是龍吉公主和他有一腿。”“和他個死人妖？切……紅袖，快看看裝備屬性怎麼樣。”
小丁樂得眉開眼笑，心裡那叫一個得意，叼着菸捲兒眯着笑眼，呲着牙，正緊打字應付私聊，忽然眼前一陣恍惚，意識陷入一陣波濤般的動盪之中，就此人事不省。
冥冥中有一個清脆的少女聲音道：“哈，注入靈魂成功……”
“咦？怎麼比我上次合成的四不像還要古怪啊，唉，又失敗了。太乙真人用荷花可以做人，我龍吉是上位神仙耶，爲什麼卻總是做不成呢？不要了……”
可憐的小丁什麼都沒聽到，什麼都不知道，就被人家決定了命運，像扔垃圾一樣被人扔進了一團令人暈眩的虛空漩渦當中……
再睜開眼時，小丁發現自己正被人提着手腳擡着走，扭頭看看，好像是在公園裡一般的景緻，亭臺樓閣，小橋流水，小丁掙扎了一下，吃力地叫：“喂，這是哪裡？”
“啊？”正專心擡着他的兩人嚇了一跳，手一下子鬆開，砰地一聲把小丁扔在了地上，後腦勺磕在小徑的鵝卵石上，又暈了過去。
……
假山上藤蔓糾結，貼近池水的石面上長着綠茸茸的青苔。池中，百餘尾金魚遊蕩着，嬉戲着。小丁趴在石欄上，瞪着自己在水中的倒影兒，一雙眼睛鼓得就像金魚的眼睛。
那張臉，滿臉絡腮鬍子，乍一看還真有些威武。可是……這是自己的臉嗎？我原來可是小白臉啊，小丁心中一陣哀嘆。
發現他沒死後，兩個侍衛又把他擡回了侍衛室，等小丁徹底清醒後，就發現自己已經處在一個完全不同的年代了。
小丁打着哈哈，旁敲側擊，用了三天時間，只弄明白了三件事：第一件，自己已經不叫小丁了，叫吳天德，是河北滄州的遊擊將軍；第二件，現在已經改朝換代了，自己的身份證已經沒用了，因爲現在是什麼大明萬曆年間。小丁的歷史學得不太好，只知道有個朱元璋、有個建文帝、燕王、還有上吊的崇禎，其他的明朝帝王，一點印象都沒有。
第三就是，自己所在的地方叫周王府，由於周王的封地接近京城，在河北境內，所以皇帝爲了自身安全，此地藩王的封地私兵不準逾三百人，所缺役丁由朝廷輪派。自己就是滄州遊擊將軍，奉命在周王府輪值，時間爲十八個月，想不到剛剛來了不到一個月，就遇到了刺殺周王的刺客，自己被刺客一掌拍中，差點兒翹了辮子。
小丁苦着臉看着水中的倒影兒，想想點綠居然把自己的靈魂點入了別人的身體，真是？；＃？；￥%￥＃%……要來也該找個出身好的身份啊，就算不當皇帝，當個王爺啥的，這輩子還用愁麼？
不過……遊擊將軍？不知道是多大的官兒，不過既然叫將軍，應該也不錯吧，怎麼也比當廚子強吧？小丁胡思亂想着，隨遇而安的性格使他凡事都想好的一面，這樣安慰着自己，倒也漸漸洋洋自得起來。